Page 1
Notice d'utilisation Antennes RFID UHF Low Range / Ultra Low Range Mid Range / Short Mid Range Wide Range ANT805 ANT810 ANT815 ANT820 ANT830 ANT860 ANT910 ANT920 ANT930 ANT960...
Antennes RFID UHF 1 Remarques préliminaires Ce document s'adresse à des personnes compétentes� Ce sont des personnes qui sont capables - grâce à leur formation et expérience – d’envisager les risques et d'éviter des dangers potentiels qui pourraient être causés par le fonctionnement ou la maintenance de l'appareil�...
Mettre l'appareil hors tension en prenant des mesures externes avant toutes manipulations� Seuls les signaux spécifiés dans les données techniques et/ou sur l'étiquette de l'appareil doivent être raccordés et seuls les accessoires homologués d'ifm doivent être utilisés� 2.4 Interventions sur l'appareil En cas de mauvais fonctionnement de l'appareil ou en cas de doute prendre contact avec le fabricant�...
10 cm avec une sélectivité typique de 5 cm� Outre les antennes Low Range, il y a l'antenne Ultra Low Range ANT805� L'antenne Ultra Low Range a été conçue pour la lecture des tags dipolaires (tags pour champ lointain) à...
3.3 Antennes Wide Range Pour les applications champ lointain classiques avec des portées de lecture jusqu'à 10 m, ifm propose les antennes Wide Range suivantes : ● ANT830 / ANT930 avec une largeur à mi-hauteur de 70°, ● ANT860 / ANT960 avec une largeur à mi-hauteur de 65°�...
3.4 Type d'antenne selon la portée de lecture et le type de tag Type d'antenne Portée de lecture Type de tag Type de tag hybride Type de tag en forme de boucle dipolaire ANT805 0-10 cm ANT810 0-10 cm ANT910 0-10 cm ANT815...
Page 8
RFID� Le bon choix assure un taux de lecture élevé et le fonctionnement fiable du système� Les antennes Low Range (ANT810/ANT910) et Ultra Low Range (ANT805) peuvent lire les tags en forme de boucle, hybrides et dipolaires jusqu'à 10 cm et ont une portée de lecture bien définie�...
Page 9
20 cm ANT815 100° Pin = 30 dBm ANT805/ANT810 100° 27 ERP 40 cm 20 cm 20 cm 40 cm Pour obtenir les meilleurs résultats de lecture et d'écriture utiliser les antennes RFID UHF uniquement avec des lecteurs UHF d'ifm�...
Low Range ANT810/ANT910 a été développée� Elle a une portée de lecture de 7 cm avec des tags en forme de boucle usuels� L'antenne Ultra Low Range ANT805 est appropriée pour tous les groupes ; l'antenne Low Range ANT810/ANT910 est notamment appropriée pour l'utilisation avec des tags en forme de boucle�...
Antennes RFID UHF L'antenne ANT805 a une portée de lecture bien définie pour tous les tags� Les antennes ANT810/ANT910 sont une solution spécifique pour tags pour champ proche avec une portée de lecture beaucoup plus grande que celle de l'antenne ANT805�...
Journal officiel de l'Union européenne� Les antennes ifm ont une structure d'antenne passive� C'est pourquoi l'intégrateur système est responsable du respect des normes - c'est-à-dire la personne qui raccorde les composants individuels d'un système RFID, notamment les lecteurs et les antennes�...
Page 13
Antennes RFID UHF Puissance d'entrée maximale Contact direct avec Contact direct avec ANT805 / ANT810 / ANT815 / ANT910 l'ANT805 / ANT815 l'ANT810 / ANT910 Exposition professionnelle Pin = 1 W Pin = 0,5 W Valeurs limites tête et torse 10 W/kg...
Antennes RFID UHF 6 Montage 6.1 Lieu de montage Pour atteindre la portée maximale de l'antenne aucun objet perturbant ne doit se trouver entre l'antenne et le tag à lire� Le fonctionnement de l'antenne est influencé par le type de fixation et l'environnement� Pour assurer un comportement optimal de l'antenne aucun objet conducteur ne doit se trouver à...
Antennes RFID UHF 6.2 Pose des câbles Respecter les remarques suivantes lors de la pose des câbles : ● Poser les câbles verticalement en s'éloignant de l'antenne (voir figure à droite)� ● Eviter des boucles de câble autour de et sur l'antenne (voir figure à gauche)� Figure : câble mal posé...
L'utilisation des tags en forme de boucle est recommandée en combinaison avec l'antenne Ultra Low Range ANT805� Les tags sont uniquement lus dans une portée définie par les antennes Low Range d'ifm� Ceci exclut des erreurs de lecture et la surveillance non désirée de personnes�...