Table des Matières
Publicité
INSTRUCCIONES DE USO
Limpieza y Mantenimiento
CUIDADO:
Nunca abra la tapa de la
caldera antes de que todo el vapor
residual haya salido del generador de
vapor y el sistema se haya enfriado.
Para liberar el vapor, coloque el
botón de encendido en la posición de
apagado y presione el botón del
vapor en la plancha hasta que no
salga más vapor por la misma. Luego
abra la tapa de la caldera lentamente.
1. Le recomendamos seriamente que
use agua destilada para asegurar
el mejor rendimiento y extender la
vida útil de su generador de vapor.
Si utiliza agua destilada, deberá
limpiar el generador de vapor una
vez cada seis (6) o doce (12)
meses. Si utiliza agua común de la
canilla, deberá limpiar el generador
de vapor una vez por mes.
2. Verifique que haya salido todo el
vapor del generador antes de realizar
cualquier limpieza o mantenimiento
en el artefacto. Siga las instrucciones
de la página 17 para liberar el vapor.
3. Desenchufe el cable de alimentación
del tomacorriente y deje que la
unidad se enfríe por lo menos
durante cuatro horas luego de usarla
antes de comenzar con la limpieza.
4. Nunca sumerja la plancha o el
generador de vapor en agua o
cualquier otro líquido.
Limpieza de la Base del
Generador de Vapor
1. Verifique que no haya quedado
vapor en el generador.
2. Verifique que el generador de vapor
esté completamente frío.
3. Quite la tapa de la caldera girándola
lentamente en sentido contra
horario para liberar el vapor
residual.
4. Llene el tanque de agua con una
solución de 20% vinagre y 80%
agua (4 onzas (120 ml) de vinagre y
16 onzas (470 ml) de agua) y déjelo
reposar toda la noche (8-12 horas).
5. Vuelva a colocarle la tapa y sacúdalo.
6. Quite la tapa de la caldera y vacíe el
tanque. Enjuáguelo con agua dos o
tres veces, llenándolo, sacudiéndolo y
vaciándolo.
7. Repase el exterior de la base del
generador de vapor con un trapo
húmedo.
Limpieza de la Plancha del
Generador de Vapor
1. Limpie la plancha del generador de
vapor ÚNICAMENTE cuando esté
fría.
2. No utilice esponjas limpiadoras, o
limpiadores abrasivos o muy
fuertes.
3. Use un limpiador comercial para
planchas siguiendo las instrucciones
del fabricante.
4. Repase la parte exterior de la
plancha con un trapo suave
húmedo.
5. Seque completamente la plancha y
su base luego de limpiarlas.
Almacenamiento del Generador
de Vapor
1. Verifique que el generador de vapor
esté despresurizado presionando el
botón de liberación de vapor en la
plancha hasta que no salga más
vapor.
2. Siempre desenchufe el cable de
alimentación del tomacorriente
cuando no la use.
3. Guárdela en un lugar seco fuera del
alcance de los niños.
4. Vacíe siempre el tanque de agua
antes de guardarlo.
5. Siempre deje que su generador de
vapor se enfríe completamente
antes de guardarlo.
6. No permita que el cable de
alimentación y la manguera del
vapor toquen superficies calientes.
7. Enrolle el cable de alimentación y la
manguera de vapor alrededor del
artefacto.
18
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Siempre debe seguir algunas precauciones básicas de seguridad al utilizar su Estación de Vapor.
Lea cuidadosamente las siguientes instrucciones que le proporcionan información importante con
respecto a cómo instalar, usar y cuidar de su artefacto.
1. Use el generador de vapor únicamente en las
aplicaciones para las que fue diseñado.
2. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no
sumerja la plancha ni ninguna parte del
sistema de planchado en agua o ningún otro
líquido.
3. El sistema de planchado (plancha y generador
de vapor) debe estar siempre apagado antes
de enchufarlo o desenchufarlo del
tomacorriente. Nunca tire del cable para
desenchufarlo, agárrelo y tire del enchufe.
4. No deje que el cable entre en contacto con
superficies calientes. Permita que el sistema se
enfríe completamente antes de guardarlo o de
abrir el tanque de agua (quitar la tapa de
seguridad). Enrolle el cable, sin apretar,
alrededor del sistema para guardarlo.
5. Siempre desenchufe el sistema del
tomacorriente al llenarlo con agua o al vaciarlo,
o cuando no se use. Siempre gire la tapa de
seguridad lentamente al abrir el tanque de
agua.
6. Verifiqué siempre que no haya vapor dentro
del generador de vapor (tanque de agua)
antes de abrir la tapa de seguridad. Siga las
instrucciones para liberar todo el vapor
restante a través de la plancha presionando el
botón de liberación de vapor. Desenchufe la
unidad y déjela enfriar antes de comenzar a
quitarle la tapa de seguridad. Gire siempre la
tapa lentamente al abrir el tanque de agua
para permitir que salga lentamente el vapor
que puede haber quedado dentro.
7. No use el sistema con un cable o enchufe
dañado, o si el artefacto o cualquiera de sus
partes se ha caído o dañado. Para evitar el
riesgo de descarga eléctrica, no desarme o
intente reparar el sistema de planchado.
Retorne la unidad a EURO-PRO Operating
LLC (vea la garantía) para que sea examinada,
reparada o reemplazada. El armado o
reparación incorrecta puede crear riesgo de
descarga eléctrica o heridas a personas al
utilizar el sistema de planchado.
8. Tenga mucho cuidado al utilizar cualquier
aparato eléctrico cerca de niños. No lo deje
desatendido mientras esté conectado o sobre
una tabla de planchar. Coloque siempre la
plancha horizontal sobre los soportes de goma
siliconada.
ADVERTENCIA: El cable de alimentación de este producto contiene plomo, un producto
químico que de acuerdo con el Estado de California produce defectos de nacimiento u
otros daños reproductivos. Lávese las manos luego de usarlo.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
9. El tocar partes metálicas calientes, agua
caliente o vapor puede causar
quemaduras. Tenga cuidado al dar vuelta
la unidad ya que podría contener agua
caliente. Nunca apunte el vapor hacia una
persona, especialmente cuando utilice la
plancha en posición vertical. El vapor es
muy caliente y puede ocasionar
quemaduras.
10. La base caliente de la plancha (base
inferior) debe quedar siempre apoyada en
los soportes de goma siliconada no
combustibles que están sobre el
generador de vapor.
11. No lo utilice en lugares con explosivos y/o
vapores inflamables.
12. Nunca llene la caldera con productos
corrosivos como vinagre o removedores
de sarro.
13. Nunca mueva el generador de vapor
cuando esté en uso y nunca lo llene
debajo de la canilla.
14. ADVERTENCIA: Nunca use esponjitas
abrasivas, limpiadores químicos o
solventes para limpiar el exterior o la
base de la plancha. El hacerlo dañará
o rallará la superficie.
15. Use agua de la canilla o agua
destilada/purificada si el agua de la canilla
es muy dura en su zona.
16. Este artefacto eléctrico es para uso
domiciliario solamente. Siga todas las
instrucciones de este manual.
INSTRUCCIONES ESPECIALES
1. Para evitar la sobrecarga del circuito, no
utilice otro artefacto de alta potencia en
el mismo circuito junto con el generador
de vapor.
2. Si necesita utilizar un cable de
extensión, deberá usar un cable con
capacidad mínima de 15 A y con un
enchufe polarizado. Los cables de
capacidad menor pueden recalentarse.
Tenga cuidado al colocar el cable para
que nadie lo tironee o se tropiece con él.
3. No deje el sistema desatendido cuando
esté conectado a un tomacorriente.
11
Rev. 03/06A
Publicité
Table des Matières
