G6200H
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO
EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra
por un término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para
uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclusiones y excepciones.
Si su artefacto no funciona correctamente al utilizarlo bajo condiciones domésticas normales dentro
del período de garantía, devuelva el artefacto completo y los accesorios, pagando el envío, a:
En los EE.UU.: EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901
En Canadá: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7
Si el artefacto presenta un defecto de materiales o mano de obra, EURO-PRO Operating LLC lo
reparará o remplazará sin cargo. El envío debe incluir un comprobante de la fecha de compra. *
La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC se limita únicamente al costo de reparación o
reemplazo de la unidad, a nuestro criterio. Esta garantía no cubre el desgaste normal de las partes y
no cubre ninguna unidad que haya sido alterada o utilizada con fines comerciales. Esta garantía
limitada no cubre daños ocasionados por uso inadecuado, abuso, negligencia o daños causados por
embalaje inapropiado o maltrato durante el transporte. Esta garantía no cubre daños o defectos
causados o resultantes durante el transporte para su reparación o alteraciones del producto o
cualquiera de sus partes, realizadas por una persona no autorizada por EURO-PRO Operating LLC.
Esta garantía es válida para el comprador original del producto y excluye cualquier otra garantía legal
y/o convencional. La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC, de existir, se limita a las
obligaciones específicas asumidas expresamente bajo los términos de esta garantía limitada. Bajo
ninguna circunstancia EURO-PRO Operating LLC será responsable por daños incidentales o
indirectos de ninguna clase. Algunos estados/provincias no permiten la exclusión o limitación de
daños consiguientes o incidentales, por lo tanto lo anterior puede no ser válido para usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos los
que varían de estado a estado o de provincia a provincia.
*Importante: Embale el producto cuidadosamente para evitar daños durante el transporte.
Asegúrese de incluir un comprobante de la fecha de compra y de colocarle una etiqueta al
producto con su nombre, dirección completa y número de teléfono, una nota proporcionando
información de la compra, número de modelo y una descripción del problema. Le
recomendamos asegurar el paquete (puesto que la garantía no cubre daños de envío). Escriba
en el exterior del paquete "ATTENTION CUSTOMER SERVICE". Nosotros nos esforzamos
constantemente en mejorar nuestros productos, por lo tanto las especificaciones aquí
indicadas pueden cambiar sin previo aviso.
TARJETA DE REGISTRO DEL PRODUCTO
SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES
Complete y envíe la tarjeta de registro del producto dentro de los diez (10) días posteriores a la
compra. El registro nos permitirá contactarnos con usted en caso de existir alguna notificación de
seguridad con respecto al producto. Retornando esta tarjeta usted reconoce haber leído y entendido
las instrucciones de uso y advertencias incluidas en estas instrucciones. ENVIAR A:
EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St-Laurent, Qc, H4S 1A7
G6200H
________________________________________________________________________________
Modelo del Artefacto
________________________________________________________________________________
Fecha de compra
Nombre del Negocio
________________________________________________________________________________
Nombre del Dueño
________________________________________________________________________________
Dirección
Ciudad
Impreso en China
Provincia
Código Postal
20
TROUBLSHOOTING
Do not operate the steam generator with a damaged cord, plug or if the iron or any
other part of the system has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric
shock, do not disassemble or attempt to repair the ironing system. Return the
appliance to EURO-PRO Operating LLC (see Warranty) for examination and repair.
Incorrect re-assembly or repair can cause a risk of electric shock or injury to persons
when the ironing system is used.
PROBLEM
POSSIBLE CAUSES
1. On/Off button is not in the
"ON" position.
2. Steam generator has no more
No Steam Is
water.
Released
3. Unit is not plugged in.
Through The
4. Steam is not visible because
the temperature of the
Iron
soleplate is at maximum and
room temperature is high.
5. Generator is not fully heated.
The Soleplate
1. Temperature is set at
Remains Cold
"Minimum".
Drops Of Water
1. Soleplate temperature is too
low to iron with steam.
Leak From The
2. Generator is not fully heated.
Iron Soleplate
Dirty Or Yellow
Steam Is
1. Residue is water tank.
Coming Out Of
2. Not using distilled water.
The Iron
1. Gasket is broken because
Steam Leaking
boiler filler cap was closed too
From The Boiler
tightly or cap was opened
while tank was full of steam
Filler Cap
and gasket broke.
SOLUTIONS
1. Press the On/Off button to
the "ON" position.
2. Fill with water as per
instructions.
3. Make sure that the On/Off
button is in the "OFF"
position and plug the unit
into an electrical outlet.
4/5. The heating time for the
generator is approximately
9 minutes. Watch for the
steam ready light to go off
indicating that steam is
ready.
1. Turn the temperature
control dial to the desired
setting.
1. Turn the temperature
control dial to the marks
between 2 and 3 dots.
2. Wait for generator to be
fully heated.
1. Clean steam generator as
per instructions.
2. Use distilled water after
cleaning the tank.
1. Order new boiler filler cap
from customer service at
1 (800) 798-7398.
9