MCS Master CF 75 Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 35

►4.1.HANDLING DES HEIZGERÄTS MIT
en
VERPACKUNG
it
Das Gerät kann mit einem Hubwagen an-
gehoben werden, indem Stützen unter die
de
untere Seite der Verpackung geschoben
es
werden.
fr
►4.2.HANDLING DES HEIZGERÄTS
nl
OHNE VERPACKUNG
Das Gerät kann mit einem Hubwagen an-
pt
gehoben werden, indem Stützen unter die
da
untere Seite der Verpackung geschoben
werden oder unter Verwendung von Ketten
fi
und Haken.
no
sv
pl ►►5.AUFSTELLUNG (Abb. 1)
DIE WARNHINWEISE
ru
DURCHLESEN UND DIE EMPFEHLUN-
cs GEN DIESER ANLEITUNG VOR UND WÄH-
REND DER INSTALLATION BEFOLGEN.
hu
DIE AUFSTELLUNG DES HEIZGERÄTS
sl
MUSS DEN ÖRTLICHEN BESTIMMUNGEN
tr
UND DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN
ENTSPRECHEND
hr
TEM PERSONAL MIT ANGEMESSENEN
lt
VORRICHTUNGEN UND INSTRUMENTEN
AUSGEFÜHRT WERDEN.
lv
et
••WICHTIGER HINWEIS: Um Sach- und/
oder Personenschäden zu vermeiden darf
ro
das Heizgerät nicht angeschlossen werden,
sk
bevor die Installation ganz vervollständigt ist.
bg
Dieses Heizgerät wurde für die Installation
uk
in Innen- sowie in Außenbereichen entwick-
elt. Die Installation in Außenbereichen ist
bs
nur unter Verwendung des hierfür vorge-
el
sehenen Originalsatzes möglich (Abschnitt
"Optional"). Bevor mit dem Aufstellen des
zh
Heizgeräts fortgefahren wird muss sicher-
gestellt werden, dass die korrekte Posi-
tion für die Installation ausgewählt wurde:
von entzündbaren Materialien entfernt, in
angemessenem Abstand vom Fußboden,
damit das Luftaustrittsgitter unten am Heiz-
körpers auch nicht teilweise verstopft wird.
AUFMERKSAM
VON QUALIFIZIER-
Aus diesem Grund muss der angemessene
Abstand vom Erdboden oder von ansau-
gbaren Materialien überprüft werden. Der
Installationsort muss leicht zugänglich sein,
um Wartungseingriffe und Kontrollen zu er-
leichtern. Das Heizgerät muss unbedingt auf
sichere und endgültige Weise an der Struktur
festgemacht sein. Es dürfen keine weiteren
Lasten am Heizgerät angehängt werden.
►5.1.DECKENINSTALLATION INNEN
(Abb. 2-3)
Jede Kette und jeder Haken muss ein
Mindestgewicht von 100 kg tragen können.
Die Befestigungsfläche (zum Beispiel die
Decke) muss ein Mindestgewicht von 200
kg tragen können. Der Winkel zwischen
denn Ketten muss positiv sein und Stabil-
ität gewährleisten, um gefährliches Hin- und
Herschwingen zu vermeiden.
►5.2.WANDINSTALLATION INNEN (Abb.
4)
Jeder Dübel muss einen Mindestzug von
200 kg tragen können. Die Mauerstruktur
muss das Gewicht des Heizgeräts auf den
Halterungen tragen können.
►5.3.WANDINSTALLATION AUSSEN
(Abb. 5)
Jeder Dübel muss einen Mindestzug von
200 kg tragen können. Die Mauerstruktur
muss das Gewicht des Heizgeräts auf den
Halterungen tragen können. Die Installation
der Luftleitungen zum Ansaugen und Umwäl-
zen muss die Spezifikationen des Original-
bausatzes befolgen (Abschnitt "Optional").
►►6.ANSCHLUSS AN DAS GAS-
NETZ (Abb. 6)
DIE WARNHINWEISE
DURCHLESEN UND DIE EMPFEHLUN-
GEN DIESER ANLEITUNG VOR UND WÄH-
REND DER INSTALLATION BEFOLGEN.
AUFMERKSAM