FujiFilm Frontier DE100 Guide D'utilisation
FujiFilm Frontier DE100 Guide D'utilisation

FujiFilm Frontier DE100 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Frontier DE100:

Publicité

Liens rapides

Frontier DE100
Guide d'utilisation
(administrateur)
3
édition
e
DE100ADUMV30E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FujiFilm Frontier DE100

  • Page 1 Frontier DE100 Guide d’utilisation (administrateur) édition DE100ADUMV30E...
  • Page 2: Table Des Matières

    Données pour réparation....6-51 6.1.4.8 Réglage de prédécoupe....... 6-53 6.1.4.9 Réglage du mode de séchage..... 6-56 6.1.4.10 Paramétrage des informations papier.. 6-58 6.1.4.11 Mise à jour automatique du firmware... 6-60 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 3: Chapitre 6 Maintenance

    Maintenance Chapitre - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 4: Outil De Maintenance

    Permet de contrôler l'historique des fonctionnements (Operation History) et Historique (History) d'enregistrer les erreurs dans Collecter les journaux (Collect Logs). [ICON] Voir "6.2.6 Historique" dans le "Guide d'utilisation". - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 5: Résumé De L'outil De Maintenance

    - [FUJIFILM DE100 Software] - [Maintenance Tool]. Sélectionner [Administrateur (Administrator)] dans "ID Utilisateur (UserID)", saisir [1111] dans "Mot de passe (Password)", puis cliquer sur le bouton [Se connecter (Login)]. L'écran principal s'affiche. - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 6 L'écran de connexion (Login) s'affiche. Sélectionner [Administrateur (Administrator)] dans "ID Utilisateur (UserID)", saisir [1111] dans "Mot de passe (Password)", puis cliquer sur le bouton [Se connecter (Login)]. L'écran principal s'affiche. - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 7: Navigation Entre Les Écrans

    Cliquer sur le bouton [Annuler (Cancel)]. L'outil de maintenance se ferme. 6.1.1.2 Navigation entre les écrans ■ Retour à l'écran d'origine Cliquer sur le bouton [Retour (Back)] dans l'écran de destination. Revient à l'écran précédent. - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 8: Liste Des Fonctions Disponibles En Mode Administrateur Uniquement

    Outil de maintenance 6.1.1.3 Liste des fonctions disponibles en mode administrateur uniquement Réglage Menu de l'écran principal Description niveau niveau Paramètres des conditions Économie d'énergie Saisie de l'heure de passage en veille. de fonctionnement (Operation (Power Saving) Condition Settings) Réglage de l'imprimante Réglage bidirectionnel Corrige le mauvais alignement de la tête (Printer Adjustment)
  • Page 9 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 10: Paramètres Des Conditions De Fonctionnement

    Selon l'environnement, le mode d'économie d'énergie peut ne pas s'activer à l'heure indiquée, la priorité étant accordée au réglage de la température de l'imprimante. Le mode d'économie d'énergie s'active une fois la température réglée - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 11: Réglage De L'imprimante

    Pattern)] dans "Réglage bidirectionnel de l'enregistrement des couleurs (Bi- directional Color Registration Adjustment)". La charte de réglage s'imprime. Une fois l'impression terminée, une boîte de dialogue indiquant que l'impression est terminée s'affiche. Charte de réglage - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 12 En utilisant les repères alphanumériques, vérifier que la case cochée à l’écran est la même que sur la charte de réglage. iii. Répéter la procédure ci-dessus pour toutes les rangées. - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 13 Vérifier que la ligne verticale blanche est la plus visible dans la colonne 2 pour toutes les rangées de a à u. Si la colonne 1 ou 3 est correcte, répéter la procédure ci-dessus jusqu'à ce que la colonne 2 devienne correcte. 6-10 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 14: Réglage De L'alimentation Papier

    Outil de maintenance 6.1.3.2 Réglage de l'alimentation papier Vous pouvez modifier les réglages lorsque des bandes (phénomène de bending) ou une irrégularité figurent sur le tirage. Modifiez les valeurs de l'alimentation papier pour le type de surface et la largeur du papier sélectionné...
  • Page 15 Charte de réglage 6-11 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 16 Exemple d'aspect Exemple avec une uniforme ligne horizontale noire Exemple avec une ligne horizontale blanche Choisir la valeur du motif sélectionné dans "Valeur de réglage (Adjustment Value)". 6-12 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 17 Vérifier la charte de réglage. Vérifier que la charte "0" est uniforme. Si d'autres chartes sont pertinentes, répéter la procédure ci-dessus jusqu'à ce que la charte "0" devienne applicable. 6-13 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 18 L'écran "Paramétrage par mode de qualité d’image (Setting by Image Quality Mode)" s'affiche. Sélectionner les conditions d’impression. Sélectionner le mode de qualité d'image à modifier dans [Mode de qualité d’image (Image Quality Mode)]. 6-14 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 19 +/-2 incréments. Cliquer sur le bouton [Imprimer (Print)]. La charte de réglage s'imprime. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-15 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 20 Irrégularité de couleur blanche Nombre d’impressions Irrégularité de couleur noire Sélectionner l'endroit où appliquer la valeur de réglage et le nombre d'impressions de la charte sélectionnée. 6-16 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 21 Vérifier la charte de réglage. Vérifier que la charte du nombre d’impressions "0" est uniforme. Si d'autres chartes sont pertinentes, répéter la procédure ci-dessus jusqu'à ce que la charte "0" devienne applicable. 6-17 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 22: Réglage Des Gris

    Règle la gradation (différence entre clair et foncé). Correction de la gradation (Gradation Correction) Voir [ICON] "Correction de la gradation" (page 6-31) pour en savoir plus. 6-18 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 23 Charte de réglage de l’imprimante de référence Charte de réglage de l'imprimante pour faire correspondre les couleurs Régler l'imprimante pour faire correspondre les couleurs à l'aide des réglages sélectionnés. 6-19 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 24: Équilibre Des Couleurs

    [Imprimer (Print)]. La valeur sélectionnée représente les écarts de correction appliqués lors de l’impression. Sélectionner une valeur basse pour un réglage précis. La charte de réglage s'imprime. 6-20 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 25 Cliquer sur le bouton [Enregistrer les données de réglage des gris (Save Gray Adjustment Data)]. Les données relatives au réglage des gris sont enregistrées. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-21 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 26 Les réglages sont appliqués. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Remarque : Si vous cliquez sur le bouton [Effacer (Clear)], la valeur de réglage revient à sa valeur par défaut. 6-22 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 27 • Vous pouvez changer la couleur affichée sur la courbe de contraste en cochant/décochant la case de chaque couleur. 6-23 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 28 à sa valeur par défaut. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. L'écran "Réglage de l'imprimante (Printer Adjustment)" s'affiche à nouveau. 6-24 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 29: Réglage De La Densité

    [Réglage de la densité (Density Adjustment)]. L'écran "Réglage de la densité (Density Adjustment)" s'affiche. Cliquer sur le bouton [Imprimer (Print)]. La charte de réglage s'imprime. 6-25 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 30 Cliquer sur le bouton [Enregistrer les données de réglage des gris (Save Gray Adjustment Data)]. Les données relatives au réglage des gris sont enregistrées. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-26 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 31 Cliquer sur le bouton [Tirer un test de contrôle (Print Check Pattern)]. La charte s'imprime. Vérifier que l'équilibre des couleurs est bien réglé. 6-27 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 32 à sa valeur par défaut. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. L'écran "Réglage de l'imprimante (Printer Adjustment)" s'affiche à nouveau. 6-28 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 33 Cliquer sur le bouton [Régler (Set)]. Les réglages sont appliqués. Revient à l'écran "Réglage de la densité (Density Adjustment)". 6-29 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 34 Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. L'écran "Réglage de l'imprimante (Printer Adjustment)" s'affiche à nouveau. 6-30 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 35 L'écran "Correction de la gradation (Gradation Correction)" s'affiche. Ajuster le réglage des points de luminosité (P1 : ombres, P2 : couleurs intermédiaires, P3 : hautes lumières) si nécessaire. Plage de réglage : 0 à 100 % 6-31 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 36 Modifier la gradation. • Pour la modifier automatiquement, voir [ICON] "Modifier automatiquement la gradation" (page 6-34). • Pour la modifier manuellement, voir [ICON] "Modifier manuellement la gradation" (page 6-35). 6-32 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 37 Cliquer sur le bouton [Enregistrer les données de réglage des gris (Save Gray Adjustment Data)]. Les données relatives au réglage des gris sont enregistrées. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-33 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 38 Les réglages sont appliqués. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Remarque : Si vous cliquez sur le bouton [Effacer (Clear)], la valeur de réglage revient à sa valeur par défaut. 6-34 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 39 B : Bleu). S'il n'y a pas de correction, la courbe est une ligne droite en diagonale ; si elle est incurvée vers le bas, les couleurs sont plus sombres, et si elle est incurvée vers le haut, les couleurs sont plus claires. 6-35 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 40 Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. L'écran "Réglage de l'imprimante (Printer Adjustment)" s'affiche à nouveau. 6-36 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 41: Gestion De L'imprimante

    Cliquer sur le bouton [Exécuter (Run)]. L'écran "Mise à jour du firmware (Firmware Update)" s'affiche. Pour mettre à jour le firmware, raccorder toutes les imprimantes à l'ordinateur et allumer le matériel. 6-37 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 42 Une fois le firmware mis à jour, une boîte de dialogue indiquant que le firmware a été mis à jour s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-38 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 43: Ajouter Une Imprimante

    1 et 30 minutes. ATTENTION Ne jamais éteindre l'ordinateur ou l'imprimante lors de la configuration de cette dernière. L'écran de configuration de l'imprimante se ferme lorsque l'imprimante a été ajoutée. 6-39 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 44: Ajouter Manuellement L'imprimante

    Veillez à effectuer cette étape étant donné que les informations affichées sur l'écran "Paramètres du papier" changent lorsque les informations papier ont été mises à jour. [ICON] Voir "6.2.4 Paramètres du papier" dans le "Guide d'utilisation" pour en savoir plus. - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) - 6-40...
  • Page 45 Une fois le chargement terminé, une boîte de dialogue indiquant la fin du chargement s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Lors de l'ajout de plusieurs imprimantes, répéter l'étape 6 et les étapes suivantes. 6-41 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 46: Remplacer L'imprimante

    1 et 30 minutes. ATTENTION Ne jamais éteindre l'ordinateur ou l'imprimante lors de la configuration de cette dernière. L'écran de configuration de l'imprimante se ferme lorsque l'imprimante a été remplacée. 6-42 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 47 L'écran de configuration de l'imprimante se ferme lorsque l'imprimante a été remplacée. Démarrer l'outil de maintenance et se connecter en mode administrateur. Cliquer sur le bouton [Gestion de l'imprimante (Printer Management)] dans l'écran principal. 6-43 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 48 Ne jamais éteindre l'ordinateur ou l'imprimante lors de la configuration de cette dernière. L'écran de configuration de l'imprimante se ferme lorsque l'imprimante a été remplacée. Cliquer sur le bouton [OK]. 6-44 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 49 "Paramètres du papier (Paper Settings)" changent lorsque les informations papier ont été mises à jour. [ICON] Voir "6.2.4 Paramètres du papier" dans le "Guide d'utilisation" pour en savoir plus. 6-45 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 50: Réglage De Priorité À La Vitesse D'impression

    DÉSACTIVER Pas de priorité accordée à la vitesse d'impression et à (OFF) l'impression. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-46 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 51: Réglage De La Durée De Prévention De La Condensation

    Cliquer sur le bouton [Réglage de la durée de prévention de la condensation (Condensation Prevention Time Setting)]. L'écran " Réglage de la durée de prévention de la condensation (Condensation Prevention Time Setting)" s'affiche. 6-47 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 52 Si vous définissez la durée de prévention de la condensation en mode utilisateur, seule une durée avant le passage en veille supérieure à la durée définie pour la prévention de la condensation sera sélectionnable. 6-48 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 53: Supprimer L'imprimante

    Cliquer sur le bouton [Exécuter (Run)] dans "Supprimer l'imprimante (Delete Printer)". L'écran "Supprimer l'imprimante (Delete Printer)" s'affiche. Vérifier que toutes les imprimantes à utiliser (à savoir, qui vont rester dans la liste) sont allumées et raccordées à l'ordinateur. 6-49 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 54 Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Revenir à l'écran principal et fermer l'outil de maintenance. Redémarrer l'ordinateur. La suppression de l'imprimante est effective après le redémarrage de l'ordinateur. 6-50 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 55: Données Pour Réparation

    Cliquer sur le bouton [Maintenance de l’imprimante (Printer Maintenance)]. L'écran "Maintenance de l’imprimante (Printer Maintenance)" s'affiche. Cliquer sur le bouton [Exécuter (Run)] dans "Données pour réparation (Prepare Send Back)". L'écran "Sélectionner le dossier (Select Folder)" s'affiche. 6-51 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 56 MM : mois, DD : jour, hh : heure, mm : minutes, ss : secondes) Cliquer sur le bouton [OK]. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. Revenir à l'écran principal et fermer l'outil de maintenance. 6-52 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 57: Réglage De Prédécoupe

    Cliquer sur le bouton [Gestion de l'imprimante (Printer Management)] dans l'écran principal. L'écran "Gestion de l'imprimante (Printer Management)" s'affiche. Cliquer sur le bouton [Maintenance de l’imprimante (Printer Maintenance)]. L'écran "Printer Maintenance (Maintenance de l’imprimante)" s'affiche. 6-53 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 58 Voir [ICON] "Réglage des conditions" (page 6-55). Cliquer sur le bouton [Régler (Set)]. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-54 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 59 ] est OUI (YES) sélectionné pour ce réglage. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. Cliquer sur le bouton [Retour (Back)]. 6-55 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 60: Réglage Du Mode De Séchage

    L'écran "Printer Maintenance (Maintenance de l’imprimante)" s'affiche. Cliquer sur le bouton [Régler (Set)] de "Réglage du mode de séchage (Drying Mode Setting)". L'écran "Réglage du mode de séchage (Drying Mode Setting)" s'affiche. 6-56 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 61 Sélectionner ce réglage si la température de l'environnement n'est pas basse (OFF) (en-dessous de 20 degrés Celsius). La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-57 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 62: Paramétrage Des Informations Papier

    Sélectionner un fichier relatif aux informations papier (fichier zip), puis cliquer sur le bouton [Ouvrir (Open)]. La version et le chemin du fichier sélectionné s'affichent sur l'écran "Gestion de l'imprimante (Printer Management)". 6-58 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 63 "Paramètres du papier (Paper Settings)" changent lorsque les informations papier ont été mises à jour. [ICON] Voir "6.2.4 Paramètres du papier" dans le "Guide d'utilisation" pour en savoir plus. 6-59 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 64: Mise À Jour Automatique Du Firmware

    Si le firmware de (Update Only)) l'imprimante est antérieur à la version du logiciel de l'ordinateur, le firmware est mis à jour vers la version adéquate. 6-60 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 65 Outil de maintenance Cliquer sur le bouton [Régler (Set)]. Les réglages sont appliqués. La boîte de dialogue correspondante s'affiche. Cliquer sur le bouton [OK] dans la boîte de dialogue. 6-61 - Guide d'utilisation de la Frontier DE100 (édition administrateur) -...
  • Page 66 FUJIFILM Corporation Photo Imaging Products Division...

Table des Matières