Publicité
Painting Instruction !!!
1
) The part is already primed ! ( Not base coat ready !!! )
2) Sanding: Sand part with P 1000 water-sandpaper and putty if pores are visible
(e.g. STANDOX : Standosoft - Feinplastic )
Should the primer layer come off during sanding primer must be applied again.
(e.g STANDOX : Standoflex 1K PUR Primer – Filler)
3) Pore Filler: If micro pores or scratches are visible use pore -filler
(e.g STANDOX Standoflex Pore-Filler)
4) Cleaning:
- Clean with silicone remover (e.g STANDOX : Silicon Remover TB 10)
- Wipe part with dustbonding cloth (e.g. Fa. BERNER Art. No. 85910.1 )
5) Base coating :
e.g STANDOX Base coat
e.g STANDOX 2K Plasticiser
6) Clear coating:
e.g. Standocryl 2K Clear
7) Drying:
- At max 40 °C for at least 1 hour or let it dry overnight at room temperature
(dust dry )
- Storage at for at least 24 hours at room temperature (thoroughly hardened )
8) Polshing:
Sand visible dust enclosures with sand paper (e.g. Fa. 3M 13444)
Rub part with polish paste (e.g STANDOX : Standohyd abrasive and polishpaste)
Polish with shinypolish by hand and high polish with a clean polishing cloth
(e.g STANDOX Paintpolish w/o silicone )
FOLLOW INSTRUCTIONS OF PAINT SUPPLIER !!!
Rev.1: 23.11.01
Hinweise zur Lackierung !!!
1) Das Teil ist schon grundiert !!! ( Nicht Basislackfertig !!! )
2) Schleifen: Schleifen der Teile mit P 1000 Wasserschleifpapier und wenn Poren
sichtbar sind kitten (z.B. STANDOX : Standosoft - Feinplastic )
Wird beim Vorbereiten zum Lackieren die Grundierschicht durchgeschliffen, so ist
nochmals zu grundieren (z.B. STANDOX : Standoflex 1K PUR Primer – Filler )
3) Füllern : ( z.B. STANDOX Standoflex Porenfüller)
4) Reinigung:
- Reinigen mit Silikonentferner ( z.B. STANDOX : Silicon Entferner TB 10)
- Abwischen des Teiles mit einem Staubbindetuch (z.B. Fa. BERNER Art. 85910.1)
5) Decklackierung unter Verwendung von :
z.B. STANDOX Basislack
z.B STANDOX 2K Elastic-Additiv
6) Klarlackierung unter Verwendung von :
z.B. Standocryl 2K Clear
7) Trocknung:
- Bei max. 40°C für mind. 1 Std. oder Lagerung bei Raumtemperatur über Nacht
(Staubtrocken)
- Lagerung für mind. 24 Std. bei Raumtemperatur (vollkommen ausgehärtet)
8) Polieren:
Sichtbare Staubeinschlüsse mit Schleifblüten (z.B. Fa. 3M 13444) herausschleifen.
Das Teil mit Schleifpaste ( z.B. STANDOX : Standohyd Schleif u. Polierpaste )
Polieren von Hand oder mit einer Poliermaschine
Von Hand mit Glanzpolitur (z.B STANDOX Lackpolish Siliconfrei )
Polieren von Hand oder mit Poliermaschine.
ACHTUNG HERSTELLERHINWEISE BEACHTEN !!!
Rev.1: 23.11.01
Publicité
