Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
owNers MaNual
MaNual Del usuarIo
NoTICe D'uTIlIsaTIoN
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-03111
486.19762
CAUTION:
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
Carefully
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente los
Procedimientos e Instruc-
ciones para la Operación
Segura de la Máquina.
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et consi-
gnes de sécurité de cette
notice.
PRINTED IN MEXICO
DroP sPreaDer
esParCIDor De CaIDa
ÉPaNDeur Par GraVITÉ
• Safety
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Seguridad
• Operación
• Mantenimiento
• Piezas de Repuesto
the fastest way to purchase parts www.speedepart.com
• Sécurité
• Utilisation
• Entretien
• Pièces de Rechange
49689 (4/25/07)
Publicité
Manuels Connexes pour SpeedEPart 45-03111
Sommaire des Matières pour SpeedEPart 45-03111
- Page 1 • Piezas de Repuesto ATTENTION: Lire et suivre attentivement • Sécurité les instructions et consi- • Utilisation gnes de sécurité de cette notice. • Entretien • Pièces de Rechange the fastest way to purchase parts www.speedepart.com 49689 (4/25/07) PRINTED IN MEXICO...
-
Page 2: Rules For Safe Operation
rules For saFe oPeraTIoN usING Your sPreaDer 1. Check the material package and the Spreader Settings The following safety precautions are suggested. This sheet included with your spreader for the proper spreader broadcast spreader is designed, engineered and tested to setting and application rate. -
Page 3: Mantenimiento/Almacenamiento
ProCeDIMIeNTos Para oPeraCIoN seGura USO DEL ESPARCIDOR Examine el listado que viene en el paquete del material Se sugieren las siguientes precauciones de seguridad. Este a esparcir, o en la hoja de instrucciones de Graduación esparcidor de amplio alcance ha sido diseñado, fabricado y probado Recomendada para el Esparcidor, para determinar la para brindar un servicio efectivo y razonablemente seguro, siempre graduación apropiada y la tasa de aplicación que debe... -
Page 4: Consignes De Sécurité
CoNsIGNes De sÉCurITÉ UTILISATION DE L’ÉPANDEUR Nous vous recommandons de respecter les consignes de sécurité 1. Vérifiez les indications figurant sur le sachet des pièces ou suivantes. Cet épandeur-aérateur à grande portée a été conçu et sur la feuille comportant les Réglages recommandés de testé afin de vous offrir un service efficace et de toute sécurité tant l’épandeur-aérateur afin de connaître le réglage et le débit que vous utilisez cet appareil conformément aux instructions. Le de l’épandeur-aérateur à... - Page 5 ParTs For MoDels 45-03111, 486.19762 DroP sPreaDer Item No. Part No. Description Item No. Part No. Description 64176 Flow Plate Assembly 44663 Push Nut/Hub Cap (2) 47259 Agitator Blade (2) 47159 Slotted Head Bolt, #8 x 1/4" (8) 49733...
-
Page 6: Repair Parts
ParTs Agri-Fab, Inc. 809 South Hamilton Sullivan, IL. 61951 217-728-8388 www.agri-fab.com This document (or manual) is protected under the U.S. Copyright Laws and the copyright laws of foreign countries, pursuant to the Universal Copyright Convention and the Berne convention. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by an means, electronic or mechanical, including photocopying or recording, or by any information storage or retrieval system, without the express written permission of Agri-Fab, Inc.