__________________________________________________________________________
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
2
4
Sicherheitund Pflege
5
Auf einen Blick
10
Stromversorgung
11
Einstellungen
22
Care and safety
23
Overview
28
Power supply
29
Settings
40
Sécurité et entretien
41
Vue d'ensemble
46
Alimentation électrique
47
Réglages
58
Sicurezza e cura
59
In breve
64
Alimentazione elettrica
65
Impostazioni
76
Segurança e conservação
77
Vista geral
82
Alimentação de corrente
83
Regulações
94
Seguridad y cuidado
95
Vista general
100
Alimentación de corriente
111
Ajustes
14
Betrieb
19
Informationen
203
Service
32
Operation
37
Information
203
Service
50
Utilisation
55
Informations
203
Service
68
Funzionamento
73
Informazioni
203
Service
86
Funcionamento
91
Informações
203
Service
114
Funcionamiento
119
Información
203
Service