• Ne pas utiliser l'outil sur une échelle ou un sup-
port instable. L'utilisation d'un support stable sur une
surface ferme permet de mieux contrôler l'outil en cas
de situation imprévue.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE LA BATTERIE
• Pour recharger le bloc-piles, utiliser seulement
le chargeur spécifi é par le fabricant. Un chargeur
pouvant convenir à un type de bloc-piles peut entraîner
un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec un autre
type de bloc-piles.
• N'utiliser la lumière qu'avec une batterie recom-
mandée. L'utilisation de tout autre bloc-piles peut créer
un risque de blessures et d'incendie.
• Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, le tenir éloi-
gné des objets en métal tels que les trombones,
les pièces de monnaie, les clés, les clous, les vis
ou d'autres petits objets métalliques qui pourraient
connecter les bornes. Le court-circuitage des bornes
d'une pile peut entraîner des brûlures ou un incendie.
• Éviter tout contact avec le liquide pouvant être
éjecté de la pile en cas de manutention abusive. En
cas de contact accidentel, rincer immédiatement
les parties atteintes avec de l'eau. Si le liquide entre
en contact avec les yeux, consulter un médecin.
Le liquide éjecté des piles peut causer des irritations
ou des brûlures.
• N'utiliser aucun bloc-piles ni aucun outil ayant été
endommagé ou modifi é. Des piles endommagées ou
modifi ées peuvent adopter un comportement imprévis-
ible pouvant causer un incendie, une explosion ou le
risque de blessures.
• Ne pas exposer le bloc-piles ou l'outil aux
fl ammes ou à une température excessive. Une
exposition aux fl ammes ou à une température supé-
rieure à 130°C (265°F) peut causer une explosion.
• Suivre toutes les instructions de charge et ne pas
charger le bloc-piles ou l'outil en dehors de la plage
de température spécifi ée. Une charge incorrecte ou à
des températures en dehors de la plage spécifi ée peut
endommager la pile et augmenter le risque d'incendie.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DU CHARGEUR
• Mise en garde - pour réduire le risque de blessure,
charger les blocs au Lithium-Ion MILWAUKEE
uniquement dans leur chargeur au Lithium-Ion
MILWAUKEE. Les chargeurs d'autres types peuvent
causer des dommages ou des blessures. Le bloc-
piles et le chargeur ne sont pas compatibles avec la
technologie V™ ni les systèmes NiCd. Ne pas relier
un bloc-piles à une prise secteur ou un allume-cigare.
Les blocs-piles seront constamment désactivés ou
endommagés.
• Charger uniquement les blocs-piles au Lithium-Ion
M18™ MILWAUKEE. Les piles d'autres types peuvent
exploser et causer des dommages et blessures.
• Éviter les environnements dangereux. Ne pas char-
ger le bloc-piles sous la pluie, la neige, dans un endroit
humide ou mouillé. Ne pas utiliser le bloc-piles ou le
chargeur dans un endroit propice aux explosifs (fumées
gazeuses, poussières ou matériaux infl ammables) car
l'insertion ou le retrait du bloc-piles pourrait alors créer
des étincelles, ce qui risque de causer un incendie.
• Charger dans un endroit bien ventilé. Ne pas blo-
quer les orifi ces du chargeur. S'assurer que les orifi ces
ne sont pas obstrués afi n de permettre une ventilation
appropriée. Ne pas fumer ou utiliser des fl ammes
nues à proximité d'un bloc-piles en charge. Les gaz à
évacuation peuvent exploser.
• Maintenir le cordon du chargeur. Pendant le dé-
branchement du chargeur, tirer sur la fi che plutôt que
sur le cordon pour réduire le risque de dommage de la
prise ou du cordon électrique. Ne jamais transporter le
chargeur par son cordon. Garder le cordon à l'écart de
la chaleur, de l'huile et des objets tranchants. S'assurer
que le cordon n'est pas piétiné, accroché, endommagé
ou maltraité. Ne pas utiliser le chargeur si le cordon ou
la fi che est endommagé(e). Remplacer immédiatement
le chargeur endommagé.
• Utiliser exclusivement les accessoires recomman-
dés. L'utilisation d'un accessoire non recommandé ou
vendu par le fabricant du chargeur ou du bloc-piles
peut causer un risque d'incendie, de choc électrique
ou de blessure.
• Débrancher le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé.
Retirer les blocs-piles des chargeurs débranchés.
• Pour réduire le risque de choc électrique, toujours
débrancher le chargeur avant de procéder à un
nettoyage ou un entretien. Utiliser un disjoncteur dif-
férentiel pour réduire les risques de choc électrique.
• Entreposer votre bloc-piles et chargeur dans un
endroit frais et sec. Ne pas entreposer le bloc-piles
dans des endroits où la température peut dépasser
50 °C (120 °F), par exemple, un endroit exposé
directement à la lumière du soleil, un véhicule ou
une construction en métal pendant l'été.
ENTRETIEN
• Les réparations de la lumière doivent être confi ées
à un technicien qualifi é, utilisant exclusivement
des pièces identiques à celles d'origine. Le maintien
de la sûreté de l'outil électrique sera ainsi assuré.
• Ne jamais effectuer la réparation d'un bloc-piles
endommagé. La réparation du bloc-piles doit être
réalisée par le fabricant ou les fournisseurs de service
agréés uniquement.
RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
•Avertissement – La lentille devient très chaude pen-
dant l'utilisation. Pour réduire les risques de brûlures,
ne pas toucher la lentille chaude.
• Maintenir en l'état les étiquettes et les plaques
d'identifi cation. Des informations importantes y fi g-
urent. Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter
un centre de services et d'entretien MILWAUKEE pour
un remplacement gratuit.
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
10
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1.
Têtes
2.
Tiges de rallonge
3.
Verrous de rallonge
4.
Panneau de contrôle
5.
Poignée supérieure
1
6.
Bouton de
2
relâchement de patte
7.
Pattes
8.
Poignée de transport
9.
Porte de la prise CA
10. Compartiment/
Chargeur des piles
3
11. Voyant d'alimentation
de la pile
12. Indicateur de luminosité
13. Voyant d'alimentation CA
14. Bouton Réduire la
4
luminosité
15. Bouton Alimentation
5
16. Bouton Augmenter la
luminosité
11
12
6
7
8
9
14 15 16
10
PICTOGRAPHIE
Volts
Courant direct
Courant alternatif
Ampères
Hertz
Double isolation
UL Listing Mark pour
Canada et États-unis
C
US
ATTENTION
Éclairage lumineux -
Ne pas fi xer directement le faisceau
1.
2.
Toujours allonger les pattes avant de
soulever les tiges de rallonge.
Garder les mains à l'écart du boîtier
en repliant les tiges de rallonge.
Lire le manuel d'utilisation.
SPECIFICATIONS
No de Cat .................................................. 2135-20
Tension d'alimentation CA .................................120
Tension d'alimentation CC ...................................18
Tension à la sortie CC .........................................18
Ampérage d'entrée CA .......................................2.1
Ampérage de sortie CC ......................................1.8
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1815
Volts ................................................................ 18 cc
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1820
Volts ................................................................ 18 cc
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1828
Volts ................................................................ 18 cc
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1840
Volts ................................................................ 18 cc
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1850
Volts ................................................................ 18 cc
13
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1860
Volts ................................................................ 18 cc
Batterie No de Cat .............................. 48-11-1890
Volts ................................................................ 18 cc
Température de fonctionnement
Pile et chargeur ..................................0°C à 65°C
Pile et outil .......................................-18°C à 75°C
MISE A LA TERRE
AVERTISSEMENT
de mise à la terre est incorrectement raccordé, il
peut en résulter des risques de choc électrique.
Si vous n'êtes pas certain que la prise dont vous
vous servez est correctement mise à la terre,
faites-la vérifier par un électricien. N'altérez
pas la fi che du cordon de l'outil. N'enlevez pas
de la fi che, la dent qui sert à la mise à la terre.
N'employez pas l'outil si le cordon ou la fi che
sont en mauvais état. Si tel est le cas, faites-les
réparer dans un centre-service MILWAUKEE
accrédité avant de vous en servir. Si la fi che du
cordon ne s'adapte pas à la prise, faites rem-
placer la prise par un électricien.
Outils mis à la terre (Trois fi ches à broches)
Les outils marqués « Mise à la terre requise » sont
pourvus d'un cordon à trois fi ls dont la fi che a trois
dents. La fi che du cordon doit être branchée sur une
prise correctement mise à la terre (voir Figure A). De
cette façon, si une défectuosité dans le circuit élec-
trique de l'outil survient, le relais à la terre fournira
un conducteur à faible résistance pour décharger le
courant et protéger l'utilisateur contre les risques de
choc électrique.
La dent de mise à la terre de la fi che est reliée au
système de mise à la terre de l'outil via le fi l vert
du cordon. Le fi l vert du cordon doit être le seul fi l
raccordé à un bout au système de mise à la terre
de l'outil et son autre extrémité ne doit jamais être
raccordée à une borne sous tension électrique.
Votre outil doit être branché sur une prise appropriée,
correctement installée et mise à la terre
conformément aux codes et ordon-
nances en vigueur. La fi che du cordon
et la prise de courant doivent être
semblables à celles de la Figure A.
11
(32°F à 150°F)
(0°F à 167°F)
Si le fi l
Fig. A