Page 1
Guide d'utilisation No du modèle 16808091000 BANC D’EXERCICES PLAT ET INCLINABLE SFI100 -Assemblage -Fonctionnement -Ajustements -Pièces -Garantie AVERTISSEMENT Lisez et comprenez le guide d'utilisation avant d'utiliser cet appareil. Prière de garder aux fins de consultation...
TABLE DES MATIÈRES Enregistrement du produit ................2 Renseignements importants en matière de sécurité ........3 Assemblage ....................6 Déballage ....................6 Ajustement du banc d’exercices ..............8 Avantages et conseils sur l’entraînement-résistance ........9 Entretien général ..................10 Plan détaillé ....................11 Liste des pièces ..................
Félicitations pour l’achat de votre nouveau banc d’exercices plat et inclinable SFI100 et bienvenu(e) dans la famille Dyaco Canada! Merci d’avoir acheté ce banc d’exercices plat et inclinable SFI100 de Dyaco Canada Inc. Votre nouveau banc d’exercices plat et inclinable SFI100 a été fabriqué par l’un des meilleurs fabricants de produits de conditionnement sur le marché...
AVANT DE COMMENCER Merci d’avoir acheté le banc d’exercices plat et inclinable SFI100. Nous sommes fiers d’avoir fabriqué ce produit de qualité et nous espérons qu’il vous procurera de nombreuses heures d’entraînement profitable pour que vous vous sentiez mieux, que vous paraissiez mieux et que vous profitiez davantage d’une vie bien remplie.
• N’utilisez pas le banc d’exercices à l’extérieur. • Poids total limite : 1000 livres Poids limite de l’utilisateur ou de l’utilisatrice : 300 livres Poids limites des haltères : 700 livres PRÉCAUTIONS À PRENDRE À L’INTENTION DE L’INSTALLATION • Lisez le guide d’utilisation attentivement avant d’assembler, de faire l’entretien ou d’utiliser l’équipement.
ENTRETIEN L’entretien préventif permet d’utiliser l’équipement de façon sécuritaire et réduit le risque de blessures. Effectuez les exigences d’entretien tel que demandé dans le guide d’utilisation (voir le tableau à la page 10). CONFORMITÉ NORMALE Les produits de Dyaco Canada répondent et dépassent les normes ASTM et EN en vigueur. PLAQUES DE DÉCALCOMANIE DE MISE EN GARDE ET D’AVERTISSEMENT •...
ASSEMBLAGE DU MODÈLE SFI100 Pour éviter d’endommager ce banc d’exercices plat et inclinable SFI100, veuillez suivre les étapes d’assemblage dans l’ordre présenté. Assurez-vous de lire votre guide d’utilisateur et d’assemblage avant d’utiliser votre nouveau banc d’exercices plat et inclinable SFI100. Utilisez les diverses listes dans ce guide pour tenir compte de toutes les pièces incluses lors de l’assemblage.
ÉTAPE 1 DU MODÈLE SFI100 • Attachez le support arrière (2) au support de la base (1). • Serrez-les avec deux boulons à tête hexagonale M10 x 130 (30), deux écrous freinés M10 en nylon (39) et quatre rondelles Ø11 x Ø20 x 2 (43). Note : Serrez les boulons fermement à...
AJUSTEMENT DU BANC Le siège et le dossier peuvent être ajustés pour vous donner une gamme d’exercices variée. L’angle du dossier s’ajuste à six différents degrés tel qu’illustré ci-dessous. Tirez simplement la goupille à ressort et ajustez l’angle au degré que vous désirez. Une fois que vous avez choisi le degré, assurez-vous que la goupille à...
BANDES D’EXERCICES Certains utilisateurs vont profiter davantage du banc en utilisant les bandes d’exercices. Deux crochets sont situés dans la partie arrière du banc, près des roues de déplacement, pour vous permettre d’y accrocher les bandes d’exercices. Assurez-vous que les bandes d’exercices que vous utilisez sont en bonne condition et qu’elles sont bien accrochées au banc avant de commencer la séance d’exercices.
ENTRETIEN GÉNÉRAL Pour obtenir le meilleur rendement possible, Dyaco Canada Inc. recommande de suivre l’horaire d’entretien ci-dessous. Vérifiez l’intégrité et la fonction des pièces suivantes. Remplacez immédiatement toutes les composantes qui sont usées. Votre équipement est offert avec une plaque de décalcomanie commerciale concernant l’horaire à...
Liste des pièces No DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 0910001 Support de la base 0910002 Support arrière 0910003 Support ajustable avant (externe) 0910004 Support du dossier 0910005 Support du siège 0910006 Support ajustable avant (interne) 0910007 Support ajustable arrière (interne) 0910008 Support ajustable arrière (externe) 0910009 Siège...
Page 14
No DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 0910035 Vis à tête plate M6 x 15 0910036 Vis à tête creuse M6 x 15 0910037 Vis à tête creuse M5 x 3 0910038 Écrou freiné en nylon M12 0910039 Écrou freiné en nylon M10 0910040 Écrou freiné...
Garantie limitée du fabricant Dyaco Canada Inc. offre une garantie sur toutes les pièces du banc d’exercices plat et inclinable pendant les périodes de temps énumérées ci-dessous, à partir de la date de vente au détail tel que déterminé par le reçu d’achat. La responsabilité...
Page 16
Les garanties à l’extérieur du Canada peuvent varier. Veuillez communiquer avec votre commerçant pour les détails. ENTRETIEN Le reçu de vente établit la période de garantie pour tout entretien demandé. Si un entretien quelconque est effectué, demandez et gardez tous les reçus. Cette garantie écrite vous donne des droits légaux particuliers. L’entretien sous cette garantie doit être demandé...
Page 17
Pour recevoir plus d’informa�on concernant les autres marques et produits fabriqués et distribués par Dyaco Canada Inc., veuillez nous visiter en direct. spiri�itness.ca solefitness.ca xterrafitness.ca dyaco.ca/products/everlast.html dyaco.ca/UFC/UFC-home.html spiri�itness.ca/johnnyg.html trainorsports.ca T: 1-888-707-1880 ⏐ 5955 Don Murie St., Niagara Falls, Ontario L2G 0A9 ⏐ sales@dyaco.ca...