1
2
3
4
5
6
Spigot / Aufhängezapfen / Spigot / 栓、コック
1
Stirrup / Haltebügel / Stirrup / あぶみ
2
Tilt lock / Bügelklemmung / Serrage tilt / 傾き錠、ロック
3
Top latch / Torsicherung / Verrou / トップラッチ
4
5
Safety catch / Rasthaken / Ancrage de sécurité /
安全、セーフティーキャッチ
6
Focus knob or P.O. gear / Fokusknopf oder P.O.-Antrieb /
Zoom ou P.O. / フォーカスノブ、P.Oギア
Handle / Griff / Poignée / ハンドル
7
Mains input / Netzeingang / Alimentation Secteur / メインイ
8
ンプット
Power / Status
Memory 1
8
Enter
Function
Data
Intensity
Color temperature CCT / Hue
7
9
12
10
11
9
Battery input / Batterie-Anschluss /
Alimentation DC / バッテリーパック用のコネクター
10
DMX input / DMX-Eingang / Entrée DMX / DMXインプット
11
USB interface / USB-Anschluss /
Interface USB / コンピューターつなぎ
12
DMX through / DMX-Ausgang / Recopie DMX / DMXスルー
13
P.O. gear pan / P.O. Antrieb Drehen /
P.O. pan / P.O. ギアパン
14
P.O. gear tilt / P.O. Antrieb Neigen /
P.O. tilt / P.Oギタティルト
15
Fixture menu / Gerätemenü /
Menu embarqué / フィクスチャーメニュー
Display
15
13
14
+ / up
- / down
Green-Magenta point / Saturation
Memory 2
1
2
6