1.1. Utilisation de ce manuel
Ce manuel a été préparé à l'intention des agriculteurs professionnels, ce qui veut dire que
l'emploi de cette machine présuppose que son utilisateur possède déjà des connaissances
générales de l'agriculture et des technologies connexes.
La table des matières permet de localiser rapidement les informations requises. Les méthodes
d'entretien et d'inspection stipulées dans ce manuel sont d'une importance vitale pour profi ter
pleinement de la machine, ainsi que pour assurer la validité de la garantie.
Toutes les suggestions, mises en garde et interdictions sont faites expressément pour
favoriser la sécurité de l'utilisateur et la durée de vie de l'équipement. Il faut donc les
respecter scrupuleusement. Les avertissements les plus importants ont été imprimés en cara-
ctères gras et/ou accompagnés d'un des triangles suivants.
Ce triangle identifi e un avertissement important.
Ce triangle avec un point d'exclamation identifi e des renseignements
importants concernant la sécurité.
Oy Kongskilde Juko Ltée se réserve le droit d'apporter des changements à ses
machines et aux manuels d'utilisation!
1.2. Plaque du fabricant
Immédiatement après avoir acheté cette machine, inscrivez dans l'illustration ci-dessous les
renseignements qui se trouvent sur la plaque du fabricant. Si, plus tard, vous devez contacter
le concessionnaire de Kongskilde Juko, vous pourrez alors lui indiquer le type de machine que
vous avez et son numéro de série, ce qui vous évitera des malentendus ou des délais.
6