À propos de ce manuel
2
Ce manuel est destiné à aider l'utilisateur à installer, régler et utiliser correctement l'écran. En fonction du
modèle et des options qui ont été achetées, il se peut que certaines des fonctions et des options citées dans ce
manuel ne s'appliquent pas à l'écran que vous utilisez.
La présence d'un onglet numéroté sur le côté des pages indique le début d'une nouvelle section.
Utilisation prévue et contre-indications
Utilisation prévue :
Cet écran est conçu pour être utilisé en milieu médical pour afficher des images graphiques et vidéo de haute
qualité.
Contre-indications :
Cet écran ne doit pas être utilisé en présence de mélanges anesthésiques inflammables à base d'air, d'oxygène
ou de protoxyde d'azote.
Aucune pièce de ce produit ne doit entrer en contact avec un patient. Ne touchez jamais simultanément le
produit et un patient.
Ce produit permet d'afficher des images de radiologie (PACS) comme référence uniquement, et non à des fins
diagnostiques.
Pour les applications critiques, nous vous recommandons de toujours conserver à disposition un appareil de
rechange.
Informations relatives à la persistance d'image
Avertissement
peut causer une persistance d'image sur l'écran LCD. Pour prévenir ce phénomène, éviter de laisser une
image fixe sur l'écran et éteindre l'écran lorsqu'il n'est pas utilisé.
Démarrage rapide
Mise sous tension de l'appareil :
Connectez l'alimentation à l'écran au moyen du cordon d'alimentation. Branchez l'adaptateur CA. Connectez
une source vidéo à l'écran. Mettez sous tension le périphérique, puis l'écran. Le logo NDS s'affiche, suivi peu
après par la vidéo.
L'électronique, conçue par NDS, intègre la technologie exclusive SmartSync™ à l'initialisation, examine le signal
entrant et affiche automatiquement l'image vidéo au format approprié. Cela élimine les réglages pour la
plupart des sources vidéo. Pour un réglage précis de l'image, veuillez vous reporter à « Réglages de l'image » à
la page 5.
Nouveaux utilisateurs et test initial :
Visuellement, les images sur écran plat (LCD) paraissent plus nettes que sur un écran cathodique classique.
Pour la même raison, la vidéo en direct peut sembler un peu hésitante. Les utilisateurs qui ne sont pas familiers
avec les différences d'image doivent s'y habituer avant utilisation dans une application critique et déterminer
son aptitude à l'usage. Il est recommandé aux nouveaux utilisateurs de regarder cet écran en juxtaposition
avec un écran cathodique pour se familiariser avec les différences subtiles de qualité d'affichage.
1
: laisser à maintes reprises une image statique sur l'écran pendant de longues périodes