Anleitung NTK 1200 SPK1
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweis-
ung und Sicherheitshinweise lesen und
beachten!
Read and note the operating instructions
and safety regulations before using!
Lisez et suivez le mode d'emploi et les
consignes de sécurité avant la mise en
service!
Gelieve vóór montage en ingebruikneming
de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen
Læs betjeningsvejledningen og sikker-
hedshenvisningerne inden ibrugtagningen
og overhold disse!
Prima della messa in funzione leggere ed
osservare le istruzioni d'uso e le
avvertenze sulla sicurezza.
H Az összeszerelés és használatba vétel
elôtt kérjük a használati utasítást
figyelmesen átolvasni.
Prije upotrebe pročitajte i uvažite naputak
za uporabu i sigur nosne upute!
Przed montażem i uruchomieniem
prosimy o uważne przeczytanie instrukcji
obsługi.
Перед первым пуском прочтите
указания по эксплуатации и указания
по технике безопасности и следуйте им
неукоснительно!
2
25.07.2006
16:11 Uhr
Seite 2
H
H
Bitte Seite 2-5 ausklappen
Please pull out pages 2-5
Veuillez ouvrir les pages 2 à 5
Gelieve bladzijden 2-5 te ontvouven
Fold ut 2-5
Aprire le pagine dalle 2 alla 5
Kérjük a 2- 5- ig levô oldalakat szétnyitni.
Molimo da raдirite stranice 2-5
Prosimy rozłożyć instrukcję na
stronach 2-5
Пожалуйста, раскройте страницы
2-5
Seite
Page
Page
Blz.
Side
Pagina
Oldal
stranice
Strona
Страница
7 - 12
13 - 18
19 - 24
25 - 30
31 - 36
37 - 42
43 - 48
49 - 54
55 - 60
61 - 67