Terraillon Family Coach Mode D'emploi page 36

Family Coach.qxd:IM_Body_Control_pages.qxd
O que é o Family Coach ?
É uma balança que dá indicações sobre a corpulência de todos os membros da família.
O Family Coach indica :
- o peso,
- o ganho ou a perda de peso relativamente ao peso memorizado anteriormente,
- o Índice de Massa Corporal (IMC),
- a classificação do IMC segundo 4 categorias.
A quem é destinado o Family Coach ?
Destina-se a todos os membros da família :
- crianças e adolescentes dos 2 até aos 18 anos,
- adultos (dos 19 aos 99* anos).
* Para os adultos com mais de 65 anos, a classificação do IMC pode revelar-se inexacta. Todavia a utilização da balança não representa
nenhum risco para a saúde.
O que é o Índice de Massa Corporal (IMC)?
- para os adultos :
É o rácio entre o peso e a altura da pessoa. Este índice é utilizado para avaliar a corpulência da pessoa.
Cálculo : IMC = peso (kg) / [taille (m)]
- para as crianças e os adolescentes :
A corpulência de uma criança evolui com o crescimento e varia na puberdade em função do sexo.
Eis a razão pela qual o IMC depende da idade e do sexo. Calcula-se então um percentil que permite
classificar o IMC.
Como utilizar o Family Coach
O Family Coach é muito simples de utilizar:
- inserir os dados pessoais no aparelho (altura, idade, sexo),
- consoante o peso, o aparelho calcula o Índice de Massa Corporal (IMC),
- o aparelho classifica o IMC segundo 4 categorias:
- para os adultos:
> 30
obeso
- para as crianças e os adolescentes:
> 95 P
excesso de peso
A barra dos resultados indica a categoria em que se situa o IMC e permite obter um resultado claro e
imediato:
Crianças/Adolescentes
Adultos
36
BALANÇA ELECTRÓNICA
FAMILY COACH
2
Entre 25 e 29,9
peso em excesso
Entre 85 e 95 P
risco de excesso de peso
Falta de peso
Magro
17/02/11 9:00
Entre 18,5 e 24,9
normal
Entre 5 e 85 P
normal
Normale Risco de excesso peso
Normale Excesso de peso
Page 38
< 18,5
magro
< 5 P
falta de peso
Excesso de peso
Obeso