7. Período de utilización
La duración de su uso depende de las condiciones particulares de uso. De acuerdo con experiencias
anteriores se puede esperar, en condiciones normales de las cuerdas, un periodo de uso de 4 a 6
años.
8. Advertencias
Para cada sistema o componente se incluye un manual de instrucciones/ libro de revisiones. Se
debe mantener con el equipo. Si el equipo es revendido en otro país, el vendedor debe poner a
disposición la guía para el uso, mantenimiento, inspección periódica y reparación en el idioma del
otro país. Tenga en cuenta las instrucciones de uso de productos que se utilizan en conexión con el
dispositivo de descenso MRG9 easy und MRG9 easy+, así como las normas de prevención de
accidentes respectivas.
El dispositivo de descenso puede ser utilizado sólo por una persona adecuadamente instruida y
formada parar el uso seguro. Solamente los simulacros regulares garantizan un uso seguro.
Para cada situación de emergencia prevista, debe haber un plan de rescate.
Se prohíbe cualquier modificación o adición al dispositivo de descenso sin la aprobación por escrito
del fabricante.
El dispositivo de descenso sólo podrá ser utilizado para los equipos descritos en estas condiciones
operativas de uso (cargas, altura de descenso, rango de temperaturas). Después de un proceso
largo de descenso, el dispositivo de descenso puede estar caliente. Por esta razón, el manejo del
dispositivo solo se debe hacer con guantes.
Cualquier combinación de los diferentes equipos puede provocar situaciones peligrosas
impredecibles y afectar negativamente a la seguridad del usuario.
El punto de anclaje debe estar por encima del usuario y garantizar una carga mínima de 10 kN
según la norma EN 795 o una resistencia de acuerdo con la legislación local/nacional.
El dispositivo de descenso debe retirarse inmediatamente del uso tan pronto como haya la menor
duda acerca de las condiciones de seguridad y la seguridad en la función.
Limitaciones médicas, tales como problemas del corazón o circulatorios, medicamentos, etc...
pueden influir negativamente en la seguridad del usuario en un caso normal y de emergencia. El
proceso de descenso debe controlarse por el usuario o por los usuarios, ya que el control es muy
difícil de recuperar bajo ciertas circunstancias.
La función de elevación y descenso del dispositivo de descenso puede usarse sólo para fines de
rescate y no para la elevación de cargas.
Evite el descenso en áreas eléctricas, calientes, químicas u otras áreas peligrosas.
No utilice otra cuerda distinta a la del fabricante original.
9. Explicación de la denominación
MRG9 easy und MRG9 easy+
Técnicas de seguridad Mittelmann
0,8 m/s
xxxxxxxxxxxx
xx/xxxx
min. 50 kg
máx. 200 kg
dispositivo
máx. 160 m
dispositivo
máx. 140 kg / máx. 200 kg
máx. 30 m
EN341:2011/1A (100 kg)
1B (200 kg)
EN1496:2006/B
48x160m máx. 100kg
Número y año del documento que corresponden al equipo
así como el tipo y la clase de dispositivo de dispositivo de descenso
Número y año del documento que corresponden a la clase de
dispositivo de dispositivo de descenso
Número máx. de procesos de descenso según la clase de dispositivo A
Denominación del dispositivo
Fabricante del dispositivo
Datos de la velocidad de descenso del dispositivo
Número de fabricación
Mes / año de fabricación del dispositivo
Datos de la carga de descenso mín. del dispositivo
Datos de la carga de descenso máx. del
Datos de la altura de descenso máx. del
Datos de la carga de elevación máx. del dispositivo
Datos de la altura de elevación máx. del dispositivo