Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK
Instructions d'installation
Avertissement : Veuillez consulter le manuel d'installation du système qui contient des informations au sujet des
limites d'utilisation et de fonctionnement relatives au produit et à la responsabilité du fabricant. Ces instructions
doivent être utilisées conjointement au manuel d'installation de la centrale avec laquelle il est prévu d'utiliser cet
équipement.
29010975R001
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tyco HS2TCHPRO
Sommaire des Matières pour Tyco HS2TCHPRO
- Page 1 HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK Instructions d’installation Avertissement : Veuillez consulter le manuel d’installation du système qui contient des informations au sujet des limites d’utilisation et de fonctionnement relatives au produit et à la responsabilité du fabricant. Ces instructions doivent être utilisées conjointement au manuel d’installation de la centrale avec laquelle il est prévu d’utiliser cet équipement.
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu de l’emballage Mesures de sécurité Instructions d’installation Caractéristiques Contenu de l’emballage Montage Câblage Configuration de base Réglage de la langue du clavier Attribution du clavier Symboles du clavier Prise en charge des balises de proximité Affectation de balises de proximité Suppression de balises de proximité... - Page 3 Approbations Déclaration de conformité FCC Déclaration de conformité d’industrie Canada Déclaration de conformité simplifiée EN50131-1 catégorie 3/classe II Garantie Limitée LICENCES DU PRODUIT LOGICIEL - 3 -...
-
Page 4: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Lisez les informations de sécurité avant d’installer l’équipement. Important : cet équipement ne doit être installé que par un personnel qualifié. Une personne qualifiée est un ins- tallateur possédant une formation technique appropriée. L’installateur doit être conscient des dangers potentiels lors de l’installation et des mesures disponibles pour minimiser les risques pour l’installateur et les autres personnes. -
Page 5: Instructions D'installation
Instructions d’installation Instructions d’installation Le clavier HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK peut être utilisé sur les systèmes de sécurité avec un maximum de 248 zones. Ces claviers sont compatibles avec les modèles de centrale PowerSeries Pro HS3128, HS3032 et HS3248. Caractéristiques Plage de température : UL/ULC : 0°C à +49°C (32°F à 120°F) ; EN : -10°C à +55°C Poids : 405 g... -
Page 6: Montage
Montage Installez le clavier à proximité des points d’entrée et de sortie désignés. Lorsque vous avez choisi un endroit sec et sûr, procédez comme suit : 1. Si une carte SD est présente dans le clavier, retirez la carte SD avant d’ouvrir l’écran tactile. Voir la Figure 1. Avertissement : Ne démontez pas l’écran tactile sans avoir retiré... -
Page 7: Câblage
Câblage Figure 2 : Montage de la plaque arrière Numéro Description Trous de fixation Passage de câble Trou de la vis du contact anti-sabotage Remarque : Pour les installations anti-incendie ULC, le clavier doit être fixé au-dessus d’un boîtier électrique et une gaine doit être utilisée. 5. -
Page 8: Configuration De Base
« P/Z » (la charge maximale est de 50 mA). Remarque : La borne « P/Z » n’est pas mis en œuvre dans les applications anti-incendie mais peut être utilisée pour les applications anti-intrusion commerciales ULC à faible risque. Figure 3 - Câblage HS2TCHPRO/ HS2TCHPROBLK ____ ROUGE... -
Page 9: Symboles Du Clavier
Configuration de base Remarque : Si aucun clavier n’est attribué sur le système, l’écran tactile affiche le message suivant lors de la mise sous tension : Appuyez sur la touche Attribution. Une fois que l’écran tactile a été attribué, utilisez-le pour attribuer d’autres claviers et modules. -
Page 10: Suppression De Balises De Proximité
3. Sélectionnez « Prog Balise Prox » puis « Supprimer ». Assignation d’une touche de fonction Le module HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK dispose de 7 touches sur l’écran d’accueil, dont quatre sont programmables par l’installateur. La touche de fonction 2 doit toujours être définie sur « Armé en mode absence ». -
Page 11: Programmation D'étiquettes
[61] - [92] Sélection du 1 à 32 Programmation d’étiquettes 1. Sur le clavier HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK, appuyez sur Options, puis sur Menu Installateur [Code Installateur], et enfin sur Programmation des étiquettes. 2. À partir de l’écran Étiquette, sélectionnez l’élément à étiqueter (par ex. : zones, partitions, etc.). -
Page 12: Activer/Désactiver Le Texte Foncé
Remarque : Utilisez le logiciel de téléchargement (DLS) pour mettre à niveau le logiciel ST principal du clavier. 1. Insérez une carte SD contenant le nouveau micrologiciel dans le clavier HS2TCHPRO/HS2TCHPROBLK. 2. Appuyez sur Options, Menu Installateur [Code de l’installateur], Programmation Clavier, puis Mise à Niveau du Micrologiciel. -
Page 13: Deuxième Options Du Clavier
Programmation du clavier Remarque : Pour les systèmes conformes aux normes EN50131-1/EN50131-3, les options 1 et 2 de la section [021] doivent être désactivées. [022] Deuxième Options du clavier Défaut Valeur Option Allumé Éteint ALLUMÉ |__| Affichage de l’horloge locale activé Affichage de l’horloge locale désactivé... - Page 14 [030] Télécharger messages ACL |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___| ___| |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___|___| ___| [031] Durée d’affichage des messages ACL téléchargés Par défaut : 000 |___|___|___| (Les saisies valides vont de 000 à 255, 000 = affichage illimité des messages). Cette valeur représente le nombre de fois que le message téléchargé doit être effacé avant d’être définitivement supprimé. Ce message s’efface en appuyant sur n’importe quelle touche.
-
Page 15: Déclaration De Conformité Simplifiée
CAN ICES-3(b)/NMB-3(b) Déclaration de conformité simplifiée Par la présente, Tyco Safety Products Canada Ltd. déclare que ce type d’équipement de radio est conforme à la directive 2014/53/UE. L’intégralité du texte de la déclaration de conformité UE est accessible à l’adresse Internet suivante :... - Page 16 Ce Contrat de licence d’utilisation (« CLU ») est une entente légale entre Vous (l’entreprise, l’individu ou l’entité qui a acheté le logiciel et tout matériel connexe) et Digital Security Controls, une filiale de Tyco Safety Products Canada Ltd. (« DSC »), le fabriquant des systèmes de sécurité intégrés et le développeur du logiciel et de tout produit ou com- posant connexe (« MATÉRIELS ») que Vous avez acquis.
- Page 17 Garantie Limitée (b) Utilisation de stockage en réseau - Le PRODUIT LOGICIEL ne peut pas être installé, accédé, affiché, exécuté, partagé ou utilisé simultanément sur des ordinateurs différents, notamment une station de travail, un terminal ou autre dispositif électronique numérique (« Dispositif »). Autrement dit, si Vous avez plusieurs postes de travail, Vous devrez acheter une licence pour chaque poste de travail où...
- Page 18 et traités sur la propriété intellectuelle. Ce CLU ne Vous octroie pas le droit d’utiliser ces éléments. Tous les droits qui ne sont pas expressément octroyés par ce CLU sont réservés par DSC et ses fournisseurs. 4. RESTRICTIONS POUR L’EXPORTATION - Vous acceptez le fait que Vous n’exporterez pas ou ne réexporterez pas le PRODUIT LOGICIEL dans tout pays, et à...
- Page 19 échéant. Toutes les marques déposées qui ne sont pas de la propriété de Tyco International Ltd. sont de la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs et sont utilisées avec leur permission ou autorisées en vertu des lois en vigueur. Les offres de produits et les carac- téristiques sont sujettes à...