Tyco ZX Serie Instructions D'installation Et De Mise En Service

GAMME DES CENTRALES D'INCENDIE ADRESSABLES « ZX »
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE
1. INFORMATIONS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 POSITIONNEMENT DE L'EQUIPEMENT . . . . 3
1.3 EXIGENCES DE MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4 CABLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4.1 EXIGENCES DE CABLAGE . . . . . . . . . 7
1.4.2 TYPES DE CABLES . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4.3 MISE A LA TERRE DE ZX . . . . . . . . . . 8
1.4.4 CABLES DU CIRCUIT ADRESSABLE . 8
1.4.4.1 CHEMINEMENT DU CABLAGE
1.5 ALIMENTATION RESEAU . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 PROCEDURE D'INSTALLATION . . . . . . . . . . 8
1.6.1 PREPARATION DU BOITIER ZX
1.6.2 PREPARATION DU TABLEAU DE
LA BOITE NOIRE ZX . . . . . . . . . . . . . . 9
1.6.3 MONTAGE DES BOITIERS . . . . . . . . . .10
1.6.4 MONTAGE DE LA BOITE NOIRE ZX
LA BOITE NOIRE ZX . . . . . . . . . . . . . 10
1.6.5 MONTAGE D'AUTRE EQUIPEMENT . .10
1.6.6 CABLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.6.6.1 GENERALITIES . . . . . . . . . . . . . . .10
1.7 ISOLATION ET ESSAIS DE CIRCUIT . . . . . . .11
1.7.1 ESSAIS D'ISOLATION . . . . . . . . . . . . .11
1.7.2 ESSAIS DE CIRCUIT . . . . . . . . . . . . . .11
1.8 FINITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. MISE EN SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.1 INFORMATIONS GENERALES . . . . . . . . . . . .12
2.1.1 AVERTISSEMENTS ET MISES
EN GARDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.1.2 DISJONCTEURS DU RESEAU . . . . . . .12
2.2 EQUIPEMENT REQUIS . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.3 PROCEDURE DE MISE EN SERVICE . . . . . .12
2.4 PREPARATION A LA MISE EN SERVICE . . .13
2.4.1 BOITIERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.4.1.1 CENTRALE ZX . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.4.2 CABLAGE CIRCUIT . . . . . . . . . . . . . . .14
2.4.2.1 VERIFICATION DU CABLAGE
DE BOUCLE AVEC DES
SOCLES ISOLATEURS 5BI /
DES MODULES ISOLATEURS
DE LIGNE LIM800 EN PLACE . . . .14
2.5 ELEMENTS AUXILIAIRES D'AFFICHAGE . . . .14
2.5.1 GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.5.1.1 INSTALLATION DE
L'ÉLECTRONIQUE
DU REPETITEUR. . . . . . . . . . . . . .15
2.5.2 IMPRIMANTE LOCALE . . . . . . . . . . . . .15
2.5.3 PC/MODEM DE CONFIGURATION . . .15
© 2007 Tyco Safety Products
Société enregistrée : Thorn Security Ltd. Siège social : Dunhams Lane Letchworth Garden City Hertfordshire SG6 1BE
EQUIPEMENT :
PUBLICATION :
EDITION No. et DATE :
TABLE DES MATIERES
2.6
8
2.7
8
2.8
2.9
2.10 ACHEVEMENT ET TRANSFERT
3. INFORMATION DE COMMANDE . . . . . . . . . . . . . . 27
MX
17A-03-I/C-NF
1
2.5.4 IMPRIMANTES DEPORTEES . . . . . . . 15
2.5.5 REPETITEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONFIGURATION DU SYSTEME . . . . . . . . . 17
2.6.1 GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.6.2 UNITE CENTRALE DU PROCESSEUR 17
2.6.3 MODULES I/F
MULTI-FONCTIONS MPM800 . . . . . . . 17
2.6.4 CARTE D'EXTENSION 8IN/8OUT . . . . . .
IOB800 STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.6.5 CONFIGURATION DE L'IOB800 . . . . . 20
MISE EN SERVICE DU SYSTEME . . . . . . . . 20
2.7.1 GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.7.2 CONNEXION DE MODULE
(APPAREIL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.7.3 REGLAGE D'ADRESSE . . . . . . . . . . . . 20
2.7.4 IDENTIFICATION DE BOUCLE,
ZONE ET ADRESSE DES APPAREILS 21
ACHEVEMENT DE LA MISE EN SERVICE . . 21
2.8.1 MISE EN SERVICE
DE LA CENTRALE ZX . . . . . . . . . . . . . 21
2.8.2 TELECHARGEMENT DES
DONNEES DE CONFIGURATION . . . . 22
2.8.2.1 DONNEES DE CONFIGURATION. 23
2.8.3 MISE EN SERVICE D'IMPRIMANTE
MISE EN SERVICE D'APPAREIL . . . . . . . . . . 24
2.9.1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9.2 ENTREE DES CODES
D'IDENTIFICATION DES
UTILISATEURS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.9.3 PROCEDURE DE MISE EN SERVICE 24
2.9.3.1 IMPRESSION DE POINTS. . . . . . . 24
2.9.3.2 APPAREILS D'ESSAI. . . . . . . . . . . 25
2.9.3.3 SOCLE 5BI 5'' . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.9.3.4 ACHEVEMENT DU CABLAGE. . . . 26
2.9.3.5 BATTERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AU CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.10.1 REGLAGE DATE/HEURE . . . . . . . . . . 26
2.10.2 ESSAI DU SYSTEME . . . . . . . . . . . . . . 26
2.10.3 ESSAI DES ALARMES . . . . . . . . . . . . 26
2.10.4 ESSAI DE DERANGEMENT . . . . . . . . 26
2.10.5 PROCEDURE DE TRANSFERT
AU CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3/07
23
PAGE 1 sur 28