LD Systems G3 Série Manuel D'utilisation page 36

9
DFX
Control de envío de efectos para los canales 1 al 4 (CH1 al CH4). Se toma la señal del canal correspondiente después del regulador de
volumen (postfader) y se envía al procesador interno de efectos (DSP) según el ajuste del control de envío de efectos del mismo canal. Es
importante asegurarse de no saturar la entrada interna del procesador de efectos (el LED PEAK se ilumina en ese caso).
10
PRESETS
Selector giratorio para elegir uno de los 16 efectos digitales programados. A la derecha, junto a los controles del procesador de efectos
(DSP), se muestra una lista de todos los efectos.
11
DFX RET
Este control de retorno de efectos permite variar la proporción con que se suma la señal de efectos a la de mezcla (señal PRINCIPAL).
12
MUTE
Mediante el botón MUTE se desactiva el procesador interno de efectos y el LED PEAK permanece iluminado. Si se vuelve a pulsar este
botón, se desactivará la función Silencio y se apagará el LED PEAK.
13
LED PEAK
El LED PEAK se ilumina cuando la entrada del procesador interno de efectos está saturada (en ese caso, bajar el nivel de envío de efectos
DFX de los canales 1 al 4). También se ilumina cuando se desactiva el procesador interno de efectos (MUTE).
14
LOW
Ecualizador de graves (80 Hz) para el canal de mezcla. Al girarlo hacia la izquierda disminuyen los graves; al girarlo hacia la derecha, se
realzan. En la posición central de reposo, el ecualizador está inactivo.
15
MID
Ecualizador de medios (2,5 kHz) para el canal de mezcla. Girar hacia la izquierda para disminuir los medios y hacia la derecha para realzar-
los. En la posición central de reposo, el ecualizador está inactivo.
16
HIGH
Ecualizador de agudos (12 kHz) para el canal de mezcla. Al girarlo hacia la izquierda disminuyen los agudos; al girarlo hacia la derecha, se
realzan. En la posición central de reposo, el ecualizador está inactivo.
17
MAIN LEVEL
Regulador de volumen del canal de mezcla (volumen de mezcla).
18
VÚMETRO DEL NIVEL PRINCIPAL
Vúmetro de 4 segmentos de nivel para el canal de mezcla. Si el equipo está saturando y se acerca al límite de distorsión, el LED rojo se
ilumina de inmediato. No importa si este LED parpadea brevemente en los picos de la señal, pero se debería evitar, bajando el volumen, que
se ilumine de forma continua.
19
LED POWER
Este LED se ilumina al encender el equipo tras haberlo conectado correctamente a la red eléctrica.
20
MONITOR
Regulador de volumen del canal de monitoraje. La señal es la señal de mezcla y se toma antes del regulador de volumen del canal de
mezcla (MAIN LEVEL), por lo que se puede ajustar independientemente de este regulador.
21
MONITOR OUT
Salida de línea balanceada con toma jack de 6,3 mm. Es posible conectar aquí otro altavoz activo. El ajuste del nivel se realiza mediante el
regulador de volumen MONITOR (20).
36