Sommaire des Matières pour LD Systems STINGER G2 Série
Page 1
USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO LD STINGER G² SERIES ACTIVE & PASSIVE SYSTEMS LDEB82(A)G² / LDEB102(A)G² / LDEB122(A)G² / LDEB152(A)G²...
Page 46
Pour plus d’informations sur LD-Systems venez visiter notre site WWW.LD-SYSTEMS.COM INTRODUCTION : Les enceintes de la série LD Systems Stinger G² sont conçus pour un usage professionnel. Un son de qualité, un niveau de pression acoustique élevé, une grande fiabilité, des composants sélectionnés avec soin, le tout à un prix abordable : voici les points forts des enceintes LD Systems Stinger G².
Page 47
LD STINGER G² SERIES ENCEINTES DE SONORISATION ACTIVES & PASSIVES...
MESURES PRÉVENTIVES : 1. Veuillez lire attentivement ces instructions. 2. Gardez ces instructions et informations en lieu sûr. 3. Veuillez suivre ces instructions. 4. Veuillez respecter tous les avertissements. N'enlevez pas les instructions de sécurité ou toute autre informati- on collée sur l'appareil. 5.
Page 49
MESURES PRÉVENTIVES : 25. If your device is equipped with a Volex power connector, the matching Volex device plug must be unlocked in order to disconnect it. Du même coup, toute sollicitation sur le cordon secteur est susceptible de déplacer l'appareil, ce qui peut provoquer des blessures et/ou des dégâts matériels.
FONCTIONNALITÉS ENCEINTES ACTIVES : MIC IN LED POWER Entrée microphone, symétrique, sur connecteur Cet indicateur s'allume lorsque l'enceinte est Combo (mixte XLR/jack 6,35 mm). sous tension et que le câble secteur est connecté correctement. MIC GAIN Potentiomètre de réglage de gain de l'entrée INTERRUPTEUR POWER microphone Avant d'allumer l'enceinte, vérifiez que tous les...
Page 52
ENCEINTE ACTIVE PANNEAU ARRIÈRE : LDEB122AG² (photo) LDEB152AG²...
Page 53
FONCTIONNALITÉS ENCEINTES ACTIVES : MIC IN LED LIMIT Entrée microphone sur connecteur Combo (mixte S'allume dès que l'enceinte approche de ses XLR/jack 6,35 mm). limites d'utilisation. Si cette LED ne clignote qu'occasionnellement, pas de problème. MIC GAIN Si la LED LIMIT reste allumée longtemps ou en Potentiomètre de réglage de gain de l'entrée permanence, l'enceinte est surchargée.
FACE ARRIÈRE VERSION PASSIVE : LDEB82G LDEB102G LDEB122G (shown) LDEB152G...
Page 57
FACE ARRIÈRE VERSION PASSIVE : ENTRÉES Entrées sur connecteur compatible Speakon SORTIES Sorties sur connecteur compatible Speakon (câblé en parallèle avec entrée Speakon 1+/1-)
Page 60
CONFIGURATION PAVILLON : Pour les LDEB102(A)G , LDEB122(A)G UTILISATION COMME ENCEINTE DE SONORISATION FAÇADE 100˚ UTILISATION COMME RETOUR DE SCÈNE 100˚ En configuration retour de scène, l'ouverture étroite du pavillon du tweeter doit être orientée vers le bas. En configuration retour de scène, il faut faire pivoter le pavillon du tweeter de 90°, l'ouverture étroite doit être orientée vers le bas. Démontez la grille avant et dévissez les 4 vis du pavillon du tweeter.
Page 61
INSTALLATION & ORIENTATION : ACCESSOIRES D'ACCROCHE Pour les enceintes LDEB82(A)G² LDEB102(A)G², nous recommandons la pince universelle Adam Hall SCP710B + SS018. Les enceintes LDEB122(A)G² et LDEB152(A)G² sont équipées de 6 points d'accroche M8 chacune. Nous recommandons d'utiliser les vis/écrous LD Premium M8 LDVSE pour la fixation. LDEB82(A)G²...
ACCESSOIRES UNIVERSELS : SMBS5 Plaque de montage mural SPS023S / SPS023 Pied d'Enceinte SPS023SET 2 trépieds pour enceintes, avec SPS023SET2 2 trépieds pour enceintes, avec sac et 2 câbles compatible Speakon...
Page 64
INSTALLATION & ORIENTATION : RÉGLAGE DE L'EMBASE SM707 (LDEB122(A)G et LDEB152(A)G UNIQUEMENT) L'embase orientable brevetée SM707 offre des possibilités uniques et termes de réglage d'angle d'orientation. La SM707 permet une orientation de +/- 13,5°, par pas de 4,5°. Soulevez légèrement l'enceinte afin de la dégager du mécanisme de verrouillage (environ 5 mm), orientez-la selon l'angle désiré, puis laissez retomber l'enceinte.
DECLARATIONS DU FABRICANT : GARANTIE LIMITÉE: Cette garantie limitée s’applique aux produits de la marque Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer, Cameo et Eminence. Les droits inhérents à la garantie légale vis-à-vis du revendeur ne sont pas affectés par cette garantie. En fait elle justifie d’une garantie supplémentaire indépendante auprès de la société...
DECLARATIONS DU FABRICANT : LIMITATION OF LIABILITY Si votre produit Adam Hall devait ne pas fonctionner correctement, votre seul et unique dédommagement sera la réparation du produit ou son remplacement. La responsabilité maximale imputable à Adam Hall dans le cadre de cette garantie limitée se limite au montant le plus bas.
DECLARATION WEEE Votre produit LD-Systems a été développé et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et/ou réutilisés. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques, à la fin de leur durée de vie opérationnelle, doivent être gérés séparément des déchets ordinaires. Veuillez apporter ce produit au point de collecte ou centre de recyclage local prévu pour de tels appareils.