Truvox Orbis Battery Scrubber II Manuel D'utilisation page 8

40. Ersetzen Sie das Stromkabel des Ladegeräts nur durch
Kabel des Typs, der in dieser Bedienungsanleitung
angegeben ist.
41. Ziehen Sie beim Abziehen des Steckers immer am Stecker,
nicht am Kabel des Ladegeräts.
42. ACHTUNG: Halten Sie das Stromkabel des Ladegeräts
von den rotierenden Teilen fern.
43. Knicken und verdrehen Sie das Kabel des Ladegeräts
NICHT und halten Sie das Stromkabel von heißen Flächen
fern.
44. Betätigen Sie die Schalter und berühren Sie den
Netzstecker NICHT mit nassen Händen, da Sie dabei
einen elektrischen Schlag bekommen können.
45. ACHTUNG - Das
Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
sein.
46. WARNUNG Sofern Sie Aufladen der Maschine; immer
den Stecker aus der Steckdose zu entfernen.
47. Ziehen oder tragen Sie das Gerät NICHT am Kabel.
Verwenden Sie das Kabel NICHT als Griff. Klemmen Sie
das Kabel nicht in Türen ein und ziehen Sie es nicht über
scharfe Kanten oder Ecken.
48. Es sei denn, Lade, Bevor die Maschine gereinigt oder
gewartet wird, muss der Stecker des Stromkabels aus der
Steckdose gezogen werden.
49. Reinigen Sie das
Wassersprühern oder -düsen.
50. Legen Sie KEINE Werkzeuge oder Metallgegenstände auf
den Batterien ab; es könnten Kurzschlüsse entstehen.
51. WICHTIG - Durch Zwischen- und Nachladen werden die
Batterien geschädigt. Dadurch sinkt ihre Laufzeit und ihre
allgemeine Lebensdauer
NACHLADEN VERMEIDEN.
SICHERE ENTSORGUNG VON BATTERIEN

Die Batterien müssen über einen zugelassenen sekundären
Behandlungsanlage vor
neutralisiert werden.Die
genehmigten Anlage
Entsorgungsträgerzurückgeführt werden.
REINIGUNGSMITTEL
1. Bei der Verwendung von Reinigungs-und Pflegemitteln sind
die Gefahren-und Warnhinweise des Herstellers zu
beachten und es muss eine Schutzbrille und Schutzkleidung
getragen werden.
2. Verwenden Sie nur nicht brennbare Reinigungsmittel mit
geringer Schaumbildung, die KEINE im Allgemeinen
gesundheitsschädlichen Stoffe enthalten.
3. Stellen Sie nach der Verwendung sicher, dass jegliche
Chemikalienreste mit sauberem Wasser ausgespült werden.
TRANSPORT DER MASCHINE

Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Maschine
Stufen und Treppen hoch- oder heruntertransportieren.

Eine falsche Hebetechnik kann zu Verletzungen führen.
Befolgen Sie die Anweisungen zur manuellen Handhabung
von Lasten. Verpacken Sie das Stromkabel des Ladegeräts
sorgfältig und lagern Sie es an einer trockenen Stelle in
einem Innenraum. Eine falsche Hebetechnik kann zu
Verletzungen führen. Befolgen Sie die Anweisungen zur
7
Stromnetz muss mit
(FI-Schalter) ausgestattet
Gerät NICHT mithilfe
wird beeinträchtigt.
der Entsorgung als
Batterie kann an
durch ein zugelassenes
manuellen Handhabung von Lasten. Setzen Sie die Maschine
WEDER Regen NOCH Feuchtigkeit aus.

Wenn Sie die Maschine transportieren, stellen Sie sicher,
dass alle Bestandteile, Behälter und entfernbaren Teile
sicher befestigt sind und dass das Stromkabel und der
Stecker des Ladegeräts nicht lose hinterschleifen.

Stellen Sie sicher, dass die Maschine leer ist, bevor Sie sie
anheben oder transportieren.

HINWEIS - Stöße über Bordsteine und ähnliche
Hindernisse können die Maschine beschädigen. Kleine
Hindernisse können durch Zurückziehen der Maschine
überwunden werden.

Versuchen Sie nicht, die Maschine allein anzuheben.
einer

Beim Transport der Maschine sollte der Griff in aufrechter
Position arretiert werden.
LAGERUNG

Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch immer aus.

Bewahren Sie die Maschine nur in trockenen Räumen auf.

Bewahren Sie die Maschine nie mit die Bürste, da dies zu
Verformungen führen kann, wodurch die Maschine im
Betrieb destabilisiert wird.

Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch immer aus, ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose, wischen Sie das Gerät
ab und lassen Sie es trocknen.
von

Sowohl der Laugentank als auch der Sammelbehälter sollten
geleert und mit klarem Wasser ausgespült werden, um
sicherzustellen, dass die Dichtungen und Pumpen frei von
Reinigungsmitteln sind.

WICHTIG – Befolgen Sie zur Entsorgung überschüssiger
Reinigungslauge die Vorschriften in dem Land, in dem die
Maschine eingesetzt wird.

WICHTIG
Schmutzwassers die Vorschriften in dem Land, in dem die
Maschine eingesetzt wird.
Abfall
WARTUNG
einer
ACHTUNG – Die Maschine muss vor der
Wartung und Justierung ausgeschaltet werden
und
Stromversorgung getrennt werden.
WICHTIG
Reparaturmaßnahmen sollten nur von einem Truvox-
Kundendienstmitarbeiter
Wartungstechniker durchgeführt werden.
WICHTIG – Sollte an der Maschine eine Funktionsstörung
auftreten, folgen Sie den Angaben im Abschnitt Fehlerbehebung
im hinteren Teil dieser Bedienungsanleitung. Sollte das
Problem/die richtige Lösung dort nicht aufgeführt sein, wenden
Sie sich zur schnellen Problembehebung an den Kundendienst
von Truvox.
Der Umfang der Wartungsarbeiten für die Maschine ist minimal.
Der Benutzer muss vor dem Betrieb die folgenden Prüfungen
durchführen:

Maschinengehäuse – Reinigen Sie das Gehäuse mit einem
feuchten Tuch.

Stromkabel des Ladegeräts – Überprüfen Sie regelmäßig
den Mantel, den Stecker und den Kabelanschluss auf
Beschädigungen und Wackelkontakte. Ersetzen Sie das
– Befolgen Sie zur
ihr Stecker muss
– Alle weiteren Instandhaltungs-
oder einem
Entsorgung des
von der
und
autorisierten
12-18