Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gebrauchsanleitung für SECUMAR-Rettungsweste
Inhalt:
2. Wichtige Hinweise für Rettungswesten mit integriertem Lifebelt / Harness
1. Wichtige Hinweise
Eine Rettungsweste ist eine Hilfe zum Schutz gegen Ertrin-
ken. Sie gibt keine Garantie für Rettung oder Überleben.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung und die Produktinfor-
mation vor dem Gebrauch aufmerksam durch. Beachten Sie
die Hinweise auf / an der Rettungsweste.
Beachten Sie, dass die Rettungsweste erst nach vollständi-
ger Aufblasung als persönliches Auftriebsmittel wirkt.
Die Rettungsweste ist nur für Temperaturen über -10°C ge-
eignet. Bei Temperaturen um 0°C ist eine gewisse Verzöge-
rung der Auslösung möglich, bei Temperaturen bis -10°C
kann sich die Ansprechzeit mehr als verdoppeln!
ACHTUNG: Druckgaspatronen sind gefährliche Güter. Von
Kindern fernhalten und nicht unsachgemäß verwenden.
Beim Sprung ins Wasser sind die Arme über der Rettungs-
weste zu verschränken, um Verletzungen und Beschädi-
gungen zu vermeiden! Dies gilt insbesondere, wenn die
Rettungsweste bereits aufgeblasen ist. Vermeiden Sie Sprün-
ge aus über 3 m Höhe.
Wenn Sie zusätzliche Gewichte oder Auftriebskörper mit
sich tragen oder Ihre Bekleidung Auftrieb erzeugt, kann
die Funktion der Rettungsweste beeinträchtigt werden. Er-
proben Sie die Rettungsweste im Schwimmbecken, um sich
mit Funktion und Verhalten im Wasser vertraut zu machen.
Weisen Sie Ihre Kinder ein.
Verwenden Sie für Kinder unter 6 Jahren nur vollautoma-
tisch funktionierende Rettungswesten. Rettungsweste nicht
als Kissen verwenden. Eine Bergeschlaufe (Aufschrift LIFT
oder rotes Gurtband) erleichtert die Bergung einer Person
aus dem Wasser.
Ihre Rettungsweste ist mit einer 2- T on-Signalflöte ausgerüstet.
Im Notfall können Sie hiermit auf sich aufmerksam machen.
Rettungswesten nach SOLAS sind mit zwei Schwimmkörper-
kammern ausgestattet. Die eine Kammer wird standardmä-
ßig über die vollautomatische Aufblasvorrichtung aufgebla-
sen. Die andere Kammer stellt eine Sicherheitsreserve dar,
die bei Bedarf mit einer Handauslösung aktiviert werden
kann. Jede Rettungsweste nach SOLAS ist mit einem zugel-
assenen Licht auszustatten.
2. Wichtige Hinweise für Rettungswesten
mit Lifebelt / Harness
Der in die Rettungsweste integrierte Lifebelt / Harness ist
dazu bestimmt, den Benutzer daran zu hindern, über Bord
zu fallen. Er bietet keinen Schutz vor Absturz!
Der Lifebelt ist geeignet für Personen mit einer Körpergröße
von ca. 150 cm oder größer. Das untere Ende des Brust-
gurtes muss auf dem unteren Rippenbogen oder höher auf-
liegen. Der D-Ring sollte dabei auf einer Höhe zwischen
unterer Kante des Brustbeins und der Achselhöhle liegen.
Stellen Sie sicher, dass der Brustgurt in dieser Höhe sitzt,
wenn Sie den Lifebelt entsprechend fest eingestellt haben.
Benutzen Sie den Lifebelt nicht, wenn der Brustgurt unter-
halb des Brustkorbes liegt!
ACHTUNG: Der Lifebelt ist ausschließlich zur Sicherung von
Personen auf einem Bootsdeck geeignet. Eine Benutzung
entgegen den Empfehlungen dieser Gebrauchsanleitung
kann zu lebensgefährlichen Verletzungen führen.
Der Lifebelt ist gemäß den Anforderungen mit einer groß-
en Sicherheitsreserve ausgestattet. Sorgen Sie deshalb
für geeignete Befestigungspunkte an Bord. Lifebelts und
-leinen können sehr große Kräfte auf die Anschlagpunkte
übertragen. Anschlagpunkte müssen Kräften von mehr als 1t
standhalten. Seereling und Steuersäule sind dafür in der Re-
gel nicht geeignet. Sichern Sie sich mit einer CE-geprüften
Lifeline von SECUMAR.
DE
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
