DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ / CE-KONFORMITETSDEKLARATION / DECLARATION CE DE CONFORMITE /
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA / MASKINBESKRIVNING / DESCRIpTION DE LA MACHINE / MASCHINENBESCHREIBUNG / DESCRIpCÍON DE LA MÁQUINA:
FABBrIcANTE / TILLVERKARE / FABrIcANT / hErsTELLEr / FABrIcANTE
TIPO / mODELL / TYPE / TYPE / TIPO
ALIMENTAZIONE ELETTrIcA / STRÖmfÖRSÖRJnInG / ALIMENTATION ELEcTrrIQUE / VERSORGUnG / ALIMENTAcION ELEcTrIcA
NUMErO DI sErIE / SERIEnUmmER / NUMErO DE sErIE / SERIEnnUmmER / NÚMErO DE sErIE
ANNO DI FABBrIcAZIONE / TILLVERKnInGSÅR / ANNEE DE PrODUcTION / BAUJAhR / AÑO DE FABrIcAcIÓN
DEsIGNAZIONE / AnVänDnInGSOmRÅDE / DEsIGNATION / BESTImmUnG / DEFINIcIONEs
Il fabbricante dichiara che la macchina è conforme alle seguenti disposizioni legislative / Tillverkaren intygar härmed att maskinen uppfyller kraven i följande lagstadgade bestämmelser / Le fabricant déclare que la machine est conforme aux
dispositions législatives suivantes / Der Hersteller erklärt, dass die Maschine in Übereinstimmung mit den nachstehenden gesetzlichen Vorgaben steht / El fabricante declara que la máquina responde a las siguientes disposiciones legales.
· GEsTIONE rIFIUTI rAEE / AVfALLShAnTERInG RAEE / GEsTION rEBUT rAEE / ABFALLsLETIUNG rAEE / GESTIOn BASURAS RAEE
· DIrETTIVA rohs / RohS-DIREKTIVET / DIrEcTIVE rohs / RIchTLInIE / DIrEcTIVA rohs
· MAcchINE / mASKInER / MAchINEs / mASchInEnRIchTLInIE / MÁQUINAs
· cOMPATIBILITÀ ELETTrOMAGNETIcA / ELEKTROmAGnETISK KOmPATIBILITET / cOMPATIBILITE ELEcTrOMAGNETIQUE / ELEKTrOMAGNETIschE VErTrÄGLIchKEIT / cOMPATIBILIDAD AD ELEcTrOMAGNÉTIcA 2004/108/CE
· MATErIALI A cONTATTO cON PrODOTTI ALIMENTArI / mATERIAL SOm KOmmER I KOnTAKT mED LIVSmEDEL / MATErIAUX EN cONTAcT AVEc PrODUITs ALIMENTAIrEs / mIT LEBEnSmITTEL In BERÜhRUnG GELAnGEnDE
mATERIALEn / MATErIALEs EN cONTAcTO cON PrODUcTOs ALIMENTIcIOs
· sIcUrEZZA IGIENE ALIMENTArE / LIVSmEDELShYGIEn / sEcUrITE hYGIENE ALIMENTAIrE / LEBEnSmITTELhYGIEnESIchERhEIT / sEGUrIDAD hIGIENE ALIMENTArIA
si dichiara inoltre che la persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico è il fabbricante / Dessutom intygas härmed att den person som har bemyndigats att ta fram produktdatabladet är tillverkaren / Nous déclarons en outre que la personne autorisée
à constituer le dossier technique est le fabricant / Darüber hinaus wird erklärt, dass die zur Bildung der Urkunde autorisierte Person der Hersteller ist / se declara también que la persona autorizada a constituir el expediente técnico es el fabricante.
Bologna, data / datum / date / datum / fecha:
PPT11-002 - rev. 03-02-10-12
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
2002/95/CE
2006/42/CE
1935/2004/CE
4
Minerva Omega group s.r.l. via Del Vetraio 36 - 40138 Bologna - Italy
C/E pp5 - C/E pp10 - C/E pp20 - C/E pp30 - C/E pp50
V
-
E
pelapatate per l'industria alimentare / Potatisskalare för livsmedelsbranschen / Éplucheur pour
l'industrie alimentaire / Kartoffelshälmaschine für die Lebensmittelindustrie / pelapatatas para
la industria alimentaria
2003/108/CE
Hz
852/2004/CE