Starmix GS 2078 Notice D'utilisation page 93

Kullanılmış cihazlar, tekrar işlemek için
uygun olan değerli malzemeler içerir.
Süpürge makinasını normal çöpe
atmayın, ör n. yerel özel atık imha tesisi
üzerinden usulüne uygun şekilde tasfiye
edin
Zużyte urządzenia zawierają wartościowe
materiały, które nadają się do powtórnego
przerobu. Urządzenia nie wyrzucać z
odpadami domowymi, lecz należy je oddać
w odpowiednim punkcie zbiórki surowców
wtórnych
A használt készülékek értékes anyagokat
tartalmaznak, melyek újrahasznosításra
alkalmasak. A készüléket ne tegyük a
háztartási szemétbe, hanem megfelelő
gyűjtőrendszerek igénybevételével
szakszerűen ártalmatlanítsuk.
Staré přístroje obsahují cenné materiály,
které jsou vhodnék opětovnému
zpracování. Přístroj neodkládat k běžnému
domácímu odpadu, nýbrž nechat
zlikvidovat prostřednictvím vhodných
sběrných systémů.
Staré prístroje obsahujú cenné materiály,
ktoré sú vhodnék opätovnému spracovaniu.
Prístroj neodkladať k bežnému domácemu
odpadu, ale nechať zlikvidovať
prostredníctvom vhodných zberných
systémov.
Stari aparati so sestavljeni iz dragocenih
materialov, ki so primerni za ponovno
predelavo. Aparatov zato ne odlagajte med
običajne hišne odpadke, ampak jih oddajte
na zbirna mesta, ki so povezana s sistemi
za strokovno odlaganje, na primer Vaši
komunalni službi za odlaganje odpadnih
predmetov.
Ärakasutatud seadmed sisaldavad
väärtuslikke materjale, mis on sobivad
ümbertöötlemiseks. Seadmeid ei tohi
utiliseerida koos olmejäätmetega, neid
tuleb viia vastavasse jäätmekogu
mispunkti, näiteks olmejäätmete
kogumispunkti.
В старых приборах содержатся
драгоценные материалы, пригодные для
переработки.
Не выбрасывайте пылесос вместе с
обычным бытовым мусором.
Используйте для этого специальные
места для сбора аналогичных отходов.
93