Publicité
raient directement ou indirectement résulter d'un montage incor-
rect, y compris l'utilisation d'outils inappropriés et l'utilisation
d'un mode d'emploi et de moyens autres que ceux prescrits, ou
bien résulter d'une interprétation inexacte des présentes instruc-
tions de montage.
S
MONTERINGS NVISNING R:
Före du startar monteringen måste du kontrollera typskylten för
att kunna bedöma vilken skiss i monteringsanvisningen som
skall användas.
1. För Sdn + HB fordon gäller följande: Demontera bakljusmodu-
lerna.
2. Demontera stötfångaren inklusive stötranden av stål från fordo-
net, stötranden förfaller. Se figur 1 + 1a.
3. Tag ut avgasrörets sista dämpare ur fästet.
4. Placera stöden G mot bakpanelen vid punkterna
5. Placera stöden B och C vid punkterna D och E.
6. Ställ in avgasröret till de bakersta avgasgummina.
7. Momentdrag alla skruvar och muttrar enligt figuren.
8. Placera balkdelen och fäst dem vid punkterna F och H.
9. Justera dragkroken och dra åt skruvförbindningarna ordentligt
för hand.
10. Momentdrag alla skruvar och muttrar enligt figuren.
11. Såga ut delarna enligt fig. 2 + 2a.
12. Montera kulstången, inklusive kontaktplattan.
13. Momentdrag alla skruvar och muttrar enligt figuren.
14. Placera de båda PE-skumblocken som tätning i chassibalkarna.
15. Montera det som avlägsnats.
Se verkstadshandboken för demontering och montering av for-
donets delar.
Se skissen för montering och monteringsmaterial.
OBS:
* Kontakta återförsäljaren om fordonet eventuellt bör modifieras.
* Om det finns ett bitumen- eller stötdämpande lager vid kontak-
tytor skall detta avlägsnas.
* Kontakta din återförsäljare för ditt fordons max. dragvikt och til-
låtna kultryck.
* Vid borrning skall man se till att elektrisk-, broms- og bränsle-
ledningarna inte skadas.
* vlägsna de små plastlocken - om dessa finns - från punktsvets-
muttrarna.
* Efter att draget är monterat, placera monteringsanvisningen
tillsammans med bilens övriga dokument.
* Brink är inte ansvariga för skada som orsakats direkt eller indi-
rekt av felaktig montering, inklusive användning av olämpliga
verktyg, andra monteringsmetoder och processer än de som
beskrivs, samt felaktig tolkning av dessa monteringsinstruktio-
ner.
.
DK
MONT GEVEJLEDNING:
For at vælge rigtigt spændingsmoment, er det vigtigt at aflæse
serienummeret på typepladen, for at kunne vælge hvilket af
de medsendte diagrammer der skal anvendes.
1. For NB + HB gælder følgende: Demonter baglysenhederne.
2. Demonter kofangeren, inklusive køretøjets stålstødbjælke.
Denne bliver overflødig. Se fig.1 + 1a.
3. Tag den sidste lydpotte(lyddaempere) ud af ophænget.
4.
nbring støtterne G imod bagpanelet ved punkterne
5.
nbring støtterne B og C ved punkterne D og E.
6. Placer udstødningen i de bageste udstødningsstropper.
7. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
8.
nbring bjælkedelen og monter disse ved punkterne F og H.
9. Ret trækkrogen ud og skru boltforbindelserne godt fast med
håndkraft.
10. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
.
© 584270/11-07-2018/7
Publicité
