Publicité
5
Ø 6 mm
1
E N G L I S H
Do not drill into a water
line!
Drill the screw hole.
Install the anchor.
Seal the wall around the
anchor using waterproof
sealant.
Install the support.
Lightly lubricate the o-ring on
the mounting piece using white
grease.
Install the handshower holder.
Tighten the screw.
3
2
4
Ne pas percez dans le
tuyau d'eau !
Percez le trou de vissage.
Installez la cheville.
Scellez le mur autour de
la cheville à l'aide d'un
agent d'étanchéité.
Installez le support.
Lubrifiez légèrement le joint to-
rique sur la pièce de montage en
utilisant de la graisse de plombe-
rie blanche.
Installez
douchette. Serrez le vis.
6
F R A N A I S
le
support
de
1
2
E S P A Ñ O L
¡No perfore en el caño
de agua!
Perfore el orificio para tornillo.
Instale el perno de anclaje.
Selle la pared alrededor
del perno de anclaje con
un sellador impermeable.
Instale el soporto.
Lubrique levemente la junta to-
roidal de la pieza de montaje
utilizando grasa blanca para
plomería.
la
Instale el soporte de la ducha de
mano. Apriete el tornillo.
3
2 mm
7
Publicité
