Above Ground Installation / Installation hors terre /
Installation über der Erde / Instalación encima de la tierra
A
C
16
18
Distributed by:
Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield, MA. 02048
U.K.: Rolf C. Hagen (U.K.) Ltd., Castleford, W. Yorkshire WF10 5QH
France: Hagen France SA., F-77388 Combs la Ville.
Germany: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm
Spain: Rolf C. Hagen España S.A., Av. de Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla, Valencia
Malaysia: Rolf C. Hagen (SEA) Sdn Bhd, 43200 Cheras, Selangor D.E.
B
D
17
Laguna and Hagen are registered
trademarks of Rolf C. Hagen Inc.
www.lagunaponds.com
Printed in Italy
1007
CLEARFLO
QUICK START INSTRUCTIONS
COMPLETE PUMP, UV AND FILTER KIT
INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE RAPIDE
DUO POMPE ET FILTRE UV
SCHNELLSTARTANLEITUNGEN
PUMPEN-, UV- UND FILTER-SET
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
KIT COMPLETO DE BOMBA, UV Y FILTRO