Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pour un maximum de 3 secondes, comme indiqué sur la figure 3B, jusqu'à ce qu'une alarme
sonore soit générée. Ce sera une indication que l'unité fonctionne correctement..
REMARQUE: Toute durée supérieure à 3 secondes saturera le capteur. Voir les précautions
ci-dessous. Refermer le flacon avec le capuchon en vinyle précédemment retiré et le remettre
dans son étui.
PRÉCAUTION!
Si le flacon de test est maintenu à proximité de la pointe de la sonde pendant une période
prolongée, le capteur de la sonde peut se saturer. Le détecteur de fuite interprétera cela comme
une atmosphère contaminée associée à une fuite importante de réfrigérant.
Cette précaution s'applique également lors de la localisation des fuites. Référez-vous aux
conseils de début rapide sur comment trouver des fuites, étape # 2 pour plus de clarification.
Lorsque cela se produit, les lettres CL apparaissent sur l'écran et un message WAIT clignotant
s'affiche pendant plusieurs secondes, tandis que le détecteur de fuite se ré-étalonne dans le
nouvel environnement. Ce processus peut prendre plusieurs secondes à compléter. Un voyant
READY vert apparaît sur l'affichage, avertissant l'utilisateur que l'appareil est prêt à l'emploi. Si
la précaution ci-dessus n'est pas respectée, CA (atmosphère contaminée) peut apparaître sur
l'affichage, après un processus d'auto-étalonnage. L'unité peut être utilisée pour détecter les
fuites à condition que la légende READY apparaisse sur l'affichage. L'indication CA disparaîtra
éventuellement lorsque l'unité retournera dans un environnement non contaminé et subira un
processus d'auto-étalonnage.
CALIBRAGE MANUEL
L'unité ajustera continuellement son fonctionnement afin de détecter les fuites à un niveau opti-
mal. Lorsque cela se produit, un «CL» clignote à l'écran, le voyant d'attente s'allume et le voyant
de disponibilité s'éteint pendant quelques secondes jusqu'à ce que cette opération soit terminée.
L'unité est également conçue pour détecter les fuites en présence d'une contamination de fond.
Pour que l'appareil puisse déterminer qu'il y a une atmosphère contaminée, il doit avoir stocké
des données pour le capteur dans l'air propre absolu. Ces données sont déterminées en produc-
tion et stockées en mémoire.
Si un capteur est remplacé ou si l'unité affiche «CA» alors que l'opérateur est sûr à 100%
qu'il n'y a pas de contamination dans l'air *, un étalonnage manuel peut être effectué selon la
séquence suivante. Maintenez la touche MUTE enfoncée simultanément avec la touche Peak
jusqu'à ce que "CL" s'affiche avec un contour blanc de tous les symboles de la barre. Cette
procédure peut prendre jusqu'à une minute ou deux. Cela stockera un nouvel ensemble de
données d'air propre dans l'unité. Ces nouvelles données seront désormais utilisées chaque fois
que l'appareil est sous tension.
* À côté des HFC, l'air contaminé peut également être causé par la présence d'autres contami-
nants tels que l'alcool, les parfums, les désinfectants pour les mains, etc. L'étalonnage manuel
doit être fait dans un environnement très propre tel que l'extérieur.
CONSEILS POUR COMMENCER RAPIDEMENT LA RECHERCHE DE FUITES
Une brusque action de coup de fouet sur la sonde ou un soufflage dans le capteur peut
provoquer une fausse alarme du détecteur de fuite. Des capteurs électroniques sont
incorporés dans le produit pour détecter une telle action et pour réduire au minimum une
fausse alarme. Dans le cas où une telle interférence serait détectée, l'écran LCD visual-
isera momentanément une légende clignotante INT (interférence), ensuite le fonctionne-
ment normal peut reprendre après que la visualisation de la légende PRET.
1. Si vous commencez la recherche de fuites, sans une connaissance générale de la grandeur de
la fuite, réglez la sensibilité de l'instrument à BASSE. La sensibilité BASSE permet à l'appareil
de localiser des fuites de moyenne et de grande importance.
2. Déplacez lentement la sonde environ 3/8 pouce (9 mm) au-dessus de la zone de fuite
suspectée. Déplacez la sonde au-delà de la fuite pour permettre à la sonde pour clarifier si une
fuite est détectée. Ne maintenez pas la sonde à l'emplacement d'une fuite. Ramenez la sonde
sur la même zone dans laquelle une fuite a été détectée pour une vérification.
3. Dans le cas où aucune fuite n'a été trouvée avec un réglage de sensibilité BASSE, augmenter
la sensibilité à MOYENNE et répéter l'étape (2) ci-dessus.
4. Pour repérer des fuites extrêmement petites de 0,1 oz/an (2,8 g) ou moins, l'échelle de
sensibilité HAUTE devrait être utilisée. En raison de la taille extrêmement réduite de la fuite,
la pointe de la sonde devrait être déplacée le plus près possible de la surface (sans toucher
physiquement aucun objet). Le contact physique avec un objet sera détecté par les capteurs
de la sonde en provoquant une brève interruption (INT) dans le détecteur.
5. Lors du sondage d'une fuite dans un environnement contaminé, le capteur détectera la zone
contaminée et se règlera automatiquement pour les nouvelles conditions. L'affichage LCD
visualisera CA (atmosphère contaminée) sur l'écran, après avoir exécuté la procédure de
réétalonnage qui prendra environ une minute. Durant la procédure de réétalonnage, toutes les
barres verticales deviennent lumineuses et s'éteignent en séquence jusqu'à ce que toutes les
barres soient éteintes. A ce point, la légende PRET s'allume et la procédure de détection de
fuite peut continuer.
PROBLEME
L'appareil ne
s'allume pas
L'appareil s'allume
brièvement puis
s'éteint
CAUSE PROBABLE
1) Les piles ne sont pas
en place
2) Les piles sont mal
installées
Les piles sont très faibles Installer des piles neuves. Suivre les
www.mastercool.com
SOLUTION
Installer des piles neuves. Suivre les
instructions page 13.
Contrôler la polarité d'installation des piles
comme indiqué page 13.
instructions page 13.
15
Publicité
Table des Matières
