Maintenance d'appareil Leuze . . . . . . . . 15
Maintenance de la passerelle de bus de
terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Montage
Disposition des appareils, choix du lieu
de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montage de l'appareil . . . . . . . . . . . 10
O
Octet d'entrée 0
Buffer Overflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Data exist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Data Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
New Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Next block ready to transmit . . . . . . . . . . 48
Service Mode Active . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Write-Acknowledge . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Octet d'entrée 1
Data Length Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Octet de sortie 0
Bits d'adresse 0 .. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Broadcast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mode de commande . . . . . . . . . . . . . . . . 50
New Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Octet de sortie 1
Copy to Transmit Buffer . . . . . . . . . . . . . 52
Read-Acknowledge . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Send Data from Buffer . . . . . . . . . . . . . . . 51
Octets de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Octets de statut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
R
Raccordement de l'appareil Leuze . . . . . . . . 11
Connecteurs de plaquettes X30 ... X32 . 39
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . 10
Alimentation électrique et câble de bus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 24
Raccordement d'appareil Leuze . . . . . . . 11
Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
S
Structure du message
Octets d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Leuze electronic
Octets de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Structure du message de bus de terrain . . . 45
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Systèmes à bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . 16
,
23
T
,
22
Tableau des caractères ASCII . . . . . . . . . . . 97
,
61
MA
238i
Index
101