66525
FRANÇAIS
DANGER
L'essence et les vapeurs d'essence sont extrêmement
inflammables et explosives.
Un incendie ou une explosion peut provoquer des
brûlures graves ou mortelles. Un démarrage accidentel
peut entraîner un enchevêtrement, une amputation
traumatique ou une lacération.
Lors de l'ajout ou du retrait d'essence :
Éteignez le moteur et laissez-le refroidir pendant au moins
deux (2) minutes avant de retirer le bouchon du réservoir de
carburant. Dévissez lentement le bouchon pour permettre
l'évacuation de la pression contenue dans le réservoir.
Remplissez ou vidangez l'essence uniquement à l'extérieur
dans un endroit bien aéré.
NE POMPEZ PAS d'essence directement d'essence dans le
moteur à la station-service. Utilisez un contenant approuvé
pour transférer l'essence dans le moteur.
NE REMPLISSEZ PAS TROP le réservoir de carburant.
Gardez toujours l'essence éloignée des étincelles, des
flammes nues, des veilleuses, de la chaleur et toutes autres
sources d'allumage.
N'ALLUMEZ PAS ET NE FUMEZ PAS de cigarettes.
Lors du démarrage du moteur :
NE TENTEZ PAS de démarrer un moteur endommagé.
Assurez-vous que le bouchon du réservoir de carburant, le
filtre à air, la bougie, les conduits d'essence et le système
d'échappement sont correctement installés. Laissez toute
essence renversée s'évaporer avant de tenter de démarrer le
moteur.
Assurez-vous que la pompe à résidus repose sur un sol
ferme et à niveau.
Pendant le fonctionnement de la pompe à résidus :
NE DÉPLACEZ PAS ou N'INCLINEZ PAS la pompe à
résidus pendant qu'elle fonctionne.
N'INCLINEZ PAS la pompe à résidus et évitez tout
débordement de carburant et d'huile du moteur. Calez les
roues pour éviter tout mouvement accidentel.
Lors du transport ou de l'entretien de la pompe à
résidus :
Assurez-vous que la soupe d'arrêt du carburant est fermée
et que le réservoir de carburant est vide.
Débranchez le fil de la bougie.
Lors du rangement de la pompe à résidus :
Rangez l'appareil dans un lieu éloigné des étincelles, des
flammes nues, des veilleuses, de la chaleur et toutes autres
sources d'allumage.
AVERTISSEMENT
L'eau pompée par cet appareil doit ne doit PAS être
utilisée comme eau potable.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
NE POMPEZ PAS d'eau contenant du sel, du sel de mer,
des boues, d'eaux d'égouts ou tout autre sorte d'eau
contenant des matières solides.
AVERTISSEMENT
Le retour rapide de la corde du lanceur du démarreur
attire la main et le bras vers le moteur plus rapidement
qu'il n'est possible de lâcher la corde.
Un démarrage accidentel peut entraîner un
enchevêtrement, une amputation traumatique ou une
lacération.
Cet incident peut provoquer des fractures, des
ecchymoses ou des entorses.
Lors du démarrage du moteur, tirez la corde du
lanceur du démarreur jusqu'à ce que vous sentiez une
résistance, puis tirez rapidement pour éviter un rebond.
MISE EN GARDE
Tout dépassement des spécifications de la hauteur
de charge maximale de la pompe à résidus risque
d'endommager la pompe à résidus et/ou les trousses de
boyaux y étant raccordés.
NE MODIFIEZ pas la pompe à résidus, et ce, d'aucune
manière. NE TENTEZ PAS de dépasser le débit nominal.
Toute tentative d'augmentation du débit nominal
représente un risque de bris de l'appareil et d'écourter sa
durée de vie utile.
MISE EN GARDE
Le traitement ou la mauvaise utilisation de la pompe à
résidus représente un risque de bris, d'écourter sa durée
de vie utile et d'annulation de votre garantie.
Utilisez votre pompe à résidus uniquement aux fins
prévues. Utilisez l'appareil uniquement sur des surfaces à
niveau. N'EXPOSEZ PAS la pompe à résidus à la pluie, la
poussière et la saleté.
NE LAISSEZ PAS des matières obstruer les fentes de
refroidissement.
N'UTILISEZ PAS votre pompe à résidus si :
– L'équipement produit des étincelles, de la fumée ou
des flammes;
– L'équipement vibre excessivement.
MISE EN GARDE
Installez des matériaux de tranchage robustes de chaque
côté du boyau ou du tuyau lorsque ces derniers traversent
tout type de chaussée. Assurez-vous que la longueur des
matériaux de tranchage sont disposés en travers de toute
la chaussée. Ceci assurera une certaine protection contre
le passage des véhicules sur la tuyauterie.
4