CO
Mini-Flipper • CO
2
CO
2
Diffuseurs de CO
compacts et efficaces pour aquariums. Avec collecteur CO
2
- Lisez attentivement cette notice d'utilisation et conservez-la soigneusement. -
Nous vous remercions de votre confiance. Avec ce diffuseur de CO
et d'entretien conformes, vous assurez à votre aquarium un apport facile, fiable et régulier en CO
DENNERLE vous souhaite beaucoup de plaisir et de bonheur avec votre aquarium !
Le fonctionnement du CO
Flipper
2
Le CO
fourni par l'installation de fumure CO
sort à la base du Flipper, au
2
2
niveau de l'ouverture du tuyau CO
. Les bulles de CO
remontent alors len-
2
2
tement le long des ailettes dans le Flipper.
Le CO
se dissout ainsi dans l'eau de l'aquarium – en remontant, les bul-
2
les rapetissent donc de plus en plus. Le nombre de bulles par minute sert
de mesure pour la quantité de CO
apportée.
2
Les diffuseurs CO
Flipper travaillent de manière extrêmement efficace :
2
grâce au très long parcours, malgré une structure compacte, les bulles de
CO
disposent de beaucoup de temps pour se dissoudre.
2
L'évacuation des mauvais gaz
En même temps que les bulles de CO
remontent dans le Flipper et que le
2
CO
se dissout dans l'eau, d'autres gaz dissous naturellement dans l'eau de
2
l'aquarium pénètrent dans les bulles de CO
. Ces gaz dits mauvais font en
2
sorte qu'en remontant, les bulles rapetissent effectivement, mais ne se dis-
solvent pas entièrement. Lorsque les bulles atteignent le collecteur, elles
contiennent déjà en majeure partie des mauvais gaz et plus guère de CO
Les mauvais gaz sont sensiblement plus légers que le CO
, et s'accumulent
2
donc dans le haut du collecteur. De là, ils sont évacués de manière réguliè-
re et automatique par l'aération spécialement conçue à cet effet.
Par contre, le CO
plus lourd se trouve à la base de la couche de gaz, à la
2
limite avec l'eau. De là, il diffuse dans l'aquarium. Ainsi, grâce à la con-
ception astucieuse du Flipper, le CO
si précieux est utilisé au mieux.
2
Le temps de rodage du CO
Flipper
2
Le temps de rodage du CO
Flipper est d'environ deux jours. Au début, les
2
petites bulles de CO
se réunissent pour former des bulles plus grandes.
2
Mais rapidement, une couche biologique de microorganismes se forme sur
les ailettes du Flipper. Elle fait en sorte que les petites bulles de CO
tent telles quelles jusqu'au collecteur.
Le CO
Flipper et la taille de l'aquarium
2
Le diffuseur CO
Flipper peut être combiné avec tous les systèmes d'ali-
2
mentation en CO
de qualité commerciale.
2
Le choix du modèle approprié dépend de la taille de l'aquarium :
• CO
Mini-Flipper pour aquariums jusqu'à 160 litres
2
• CO
Flipper pour aquariums jusqu'à 300 litres
2
• CO
Maxi-Flipper pour aquariums jusqu'à 600 litres
2
4
Profi-Line
Flipper
2
Maxi-Flipper
et évacuation des mauvais gaz.
2
, vous avez acheté un produit de première qualité conçu par DENNERLE. En cas d'utilisation
2
, l'engrais essentiel pour les plantes d'aquarium.
2
Explications
Raccord pour tous
les tuyaux 4/6 mm
Tuyau CO
Chambre de dissolution
du CO
Fentes de diffusion
Collecteur de CO
Évacuation des mauvais gaz
Ventouses Longlife
.
2
Comment raccorder
correctement le CO
Flipper
2
1. Rincer le CO
chaude. Ne pas utiliser de produits de net-
toyage !
2. Placer le tuyau d'amenée de CO
cord. CONSEIL : plonger brièvement
l'extrémité du tuyau dans l'eau bouillante
pour le ramollir ; il sera alors plus facile à
placer.
3. Choisir dans l'aquarium un endroit où il y a
remon-
2
un peu mais pas trop de remous. Cet
endroit ne devrait pas être trop éclairé, afin
de prévenir toute prolifération d´algues.
4. A l'aide des ventouses, y fixer le CO
Flipper à la verticale, au moins 5 cm sous
la surface de l'eau, le collecteur en haut.
Veiller à ce que les plantes n'entravent pas
trop la circulation de l'eau par les fentes du
CO
Flipper.
2
5. Régler la quantité de CO
valve à aiguille du détendeur. Respecter
également les notices d'utilisation des aut-
res composantes de votre installation de
fumure CO
2
F
Conseil professionnel DENNERLE :
• Votre détendeur est précieux. Protégez-le toujours de la corrosion par
retour d'eau ! Utilisez à cet effet exclusivement des protections anti-
retour conçues pour l'utilisation avec du CO
retour spéciale CO
normales peuvent être fragilisées en très peu de temps par le CO
souvent de manière inaperçue, et présenter alors des fuites.
La bonne quantité de CO
Pour une végétation superbe, DENNERLE recommande un taux de CO
l'aquarium entre 15 et 30 mg/l, les valeurs idéales se situant
entre 20 et 25 mg/l. Le nombre de bulles par minute nécessaire pour
obtenir ce taux de CO
mouvements de l'eau, rapport surface/volume, etc.). C'est pourquoi il con-
vient de déterminer la quantité de CO
2
que aquarium.
Règle de base : commencer avec environ 10 bulles par minute par 100 lit-
2
res d'eau dans l'aquarium ; autrement dit, pour un aquarium de 200 litres
p. ex., avec 2 x 10 = 20 bulles par minute. Contrôler régulièrement l'adjon-
2
ction de CO
et la quantité de CO
2
adapter, le cas échéant, la quantité de CO
Attention ! Si nécessaire, toujours veiller à une augmentation progressive
de la quantité de CO
N.B. : Plus les remous sont forts à la surface de l'eau (p. ex. en raison de
filtres, d'une aération supplémentaire), plus l'aquarium expulse à nouveau
le CO
apporté.
2
Conseil professionnel DENNERLE :
• Le plus facile pour mesurer le taux de CO
CO
longue durée de DENNERLE. Par la couleur qu'il affiche, ce
2
test indique de manière directe et permanente le taux de CO
de l'aquarium en mg/l. Le VERT correspond à la valeur idéale de 20 à
25 mg/l. D'autres moyens ou mesures pour déterminer le taux de CO
Flipper à l'eau courante
2
dans l'eau ne sont pas nécessaires !
sur le rac-
2
2
à apporter sur la
2
.
, p. ex. la protection anti-
2
de DENNERLE. Les protections anti-retour à air
2
, le plus
2
2
Que faire si... – Problèmes et solutions
dans
2
Le diffuseur CO
nécessiter d'entretien particulier. Si des dysfonctionnements se présentent
malgré tout, il est facile d'y remédier.
dépend d'une multitude de facteurs (végétation,
2
Problème
à apporter individuellement pour cha-
2
Des bulles de CO
s'échappent du tuyau,
mais ne remontent pas
ou s'arrêtent après le
premier palier.
présente dans l'eau de l'aquarium et
2
Les bulles bougent dans
à apporter.
2
tous les sens, mais ne
remontent pas.
, répartie sur plusieurs jours !
2
Du gaz s'échappe laté-
ralement du collecteur du
CO
est d'utiliser le test Correct
2
de l'eau
2
2
Les bulles de CO
remontent plus librement
les paliers du CO
Le nettoyage du CO
Flipper
2
1. Retirer le CO
Flipper de l'aquarium.
2
Tirer le collecteur de CO
vers le haut
2
pour l'enlever.
Pièces de rechange et accessoires utiles
(disponibles en magasin spécialisé)
1515
2. Poser le CO
Flipper à plat dans la main
3060
2
gauche, les ventouses tournées vers la
1556
droite. Le côté ouvert (logement du
3053
collecteur) est dirigé vers le haut.
3040
Faire glisser la face latérale avant du
Pour en savoir plus sur la gamme de plantes et d'accessoires d'aquarium de
Flipper d'env. 2 cm vers le haut.
DENNERLE, demandez conseil à votre revendeur spécialisé ou commandez
nos brochures d'information.
3. Plier la face latérale vers l'extérieur.
Respectez les conseils professionnels gratuits de DENNERLE disponibles
chez votre revendeur spécialisé et sur Internet sous www.dennerle.de (en
français également) !
Distribution :
Service après-vente :
4. Enlever le tuyau CO
, sans tirer dessus.
2
Nettoyer tous les éléments du CO
Flipper à
2
l'eau chaude, à l'aide d'une éponge douce.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage.
Remonter le Flipper dans l'ordre inverse.
Attention ! Replacer le tuyau CO
dans la
2
face latérale de manière à ce que l'extrémité
se trouve sur la butée inférieure.
Flipper offre un fonctionnement fiable et impeccable sans
2
Cause
Solution
Le CO
Flipper n'est pas
Monter le CO
Flipper en
2
2
2
monté en position verticale.
position verticale.
Le CO
Flipper se trouve
Attendre la fin de la
2
encore en phase de rodage.
phase de démarrage.
Réduire les remous dans
Il y a trop de remous
l'eau ou fixer le Flipper
dans l'eau.
dans un endroit plus
calme.
Monter le CO
Flipper en
Le CO
Flipper n'est pas
2
2
position verticale.
monté en position verti-
Flipper.
cale.
2
L'évacuation des mau-
Nettoyer le CO
Flipper.
2
vais gaz du collecteur de
CO
est encrassée.
2
Le collecteur de CO
est
Enlever le collecteur de
2
monté de travers.
CO
et le remonter con-
2
venablement.
Formation d'algues, pré-
Nettoyer le CO
Flipper.
ne
2
2
sence de petites limaces
Flipper.
ou accumulation de terre
2
pulvérulente dans le CO
2
Flipper.
2 ventouses Longlife
Tuyau spécial CO
Softflex, 2 m
2
Compte-bulles CO
2
Protection anti-retour spéciale CO
2
Test longue durée Correct CO
2
DENNERLE GmbH, D-66957 Vinningen
DENNERLE GmbH, D-66981 Münchweiler
www.dennerle.de
5