Page 2
E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). Pour les clients en Europe Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité...
La télécommande RM-C950 est conçue pour Table des matières être utilisée avec les caméras vidéo couleur Sony 3CCD. Cette télé-commande se branche sur le connecteur REMOTE (télécommande) Précautions ........4 des caméras suivantes: Emplacement et fonctions des • DXC-C33/C33P composants ........6 •...
Avertissement contre les Précautions risques d’incendie et d’électrocution Ce produit Sony a été conçu de manière à offrir les meilleures conditions de sécurité. Remarque S’ils ne sont pas utilisés correctement, les Pour écarter tout risque de blessure à la suite appareils électriques peuvent cependant...
N’installez pas et n’utilisez pas cet Précautions pour la mise en appareil dans des endroits service fortement exposés à de la fumée, à de la vapeur, à de l’humidité ou à de Lieux d’utilisation et d’entreposage l’huile Evitez d’utiliser ou d’entreposer l’appareil L’utilisation de l’appareil dans un dans des endroits exposés à: environnement tel que décrit ci-dessus...
Emplacement et fonctions des composants Panneau de commande REMOTE CONTROL UNIT RM-C950 IRIS CAMERA MENU BARS MANUAL REMOTE AUTO CLOSE OPEN LONG FUNCTION DATA EXPOSURE ZOOM FOCUS WHITE PRINT FLASH WIDE TELE NEAR MASTER LOCK DETAIL GAIN GAIN BLUE PEDESTAL –...
Page 7
Remarque Pour le réglage du moniteur, consultez votre revendeur Sony. La molette ZOOM ne fonctionne que lorsque vous utilisez l’objectif pris en 7 Touches LONG EXPOSURE charge.
étagère. Pour plus de contours) détails sur l’utilisation, prenez contact avec le Permet de régler la netteté des contours magasin où vous avez acheté l’appareil ou sur l’image. avec votre revendeur Sony. qh Bouton GAIN (gain) 1 Connecteur CAMERA (caméra) (miniconnecteur DIN à...
Pour plus de détails sur le raccordement avec d’autres caméras, reportez-vous aux modes d’emploi les accompagnant. Moniteur vidéo, magnétoscope, etc. Caméra vidéo DXC-C33/390/990/ Câble coaxial de 75 ohms C33P/390P/990P* Connecteur VIDEO OUT d’entrée vidéo RM-C950 MENU BLACK TRIG IN FILE BARS SELECT WHITE Réglez le sélecteur ENTER RGB/SYNC CAMERA MODE sur la position “1”.
à modifications sans préavis. Remarque Vérifiez toujours que l’appareil fonctionne correctement avant l’utilisation. Sony n’assumera pas de responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant pas à la compensation ou au remboursement, à cause de la perte de profits actuels ou futurs suite à...