EN DE ES IT FR
Portugues (tradução das instruções originais)
MANUTENÇÃO
■ Após a utilização e antes do
armazenamento
a máquina da bateria e
verifique a existência de
danos.
■ Quando
em utilização guarde a
máquina fora do alcance
das crianças.
■ A máquina apenas deve ser
reparada por um técnico
autorizado.
■ Use
apenas
sobresselentes
acessórios recomendados
pelo fabricante.
ADVERTÊNCIA
A cabeça de corte continua
a
girar
segundos após desligar.
■ O nível de vibração durante
a utilização propriamente
dita da ferramenta eléctrica
pode diferir do valor total
declarado dependendo das
formas como a ferramenta
é utilizada.
■ Foi
reportado
vibrações
de
ferramentas
contribuir para uma doença
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
desligue
não
estiver
peças
durante
alguns
que
que
derivam
podem
designada
Raynaud em determinados
indivíduos.
podem incluir formigueiro,
entorpecimento
empalidecimento
dedos, habitualmente visível
aquando
ao
frio.
os
factores
exposição
humidade, dieta, tabagismo
e
práticas
contribuem todos para o
desenvolvimento
e
sintomas.
não se sabe até que ponto
qualquer vibração ou grau
de exposição (se os
■ houver) podem contribuir
para a condição. Existem
medidas que podem ser
tomadas
para possivelmente reduzir
os efeitos da vibração:
● Mantenha o seu corpo
quente durante o tempo
frio. Ao operar a unidade,
use luvas para manter
as mãos e os pulsos
quentes.
as
reportado que o tempo frio
é um grande factor que
contribui para o Síndrome
de Raynaud.
60
Síndrome
Os
sintomas
da
exposição
Estima-se
hereditários,
ao
frio
de
trabalho
destes
Actualmente
pelo
operador
Encontra-se
de
e
dos
que
e