EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
تحذير
ال تحاول تشغيل آلة جز ّ الحشائش
واألعشاب قبل قراءة كافة التعليمات
وقواعد السالمة المتضمنة في هذا الدليل
جي د ً ا وفهمها بالكامل. الفشل في االلتزام
بالتعليمات قد يتسبب في وقوع حوادث
تتضمن صدمة كهربائية، أو حريق، و/أو
.حدوث إصابة شخصية خطيرة
تحذير
ينبغي تشغيل اآللة بواسطة علبة
البطاريات. عند استخدام اآلالت التي
تعمل بالبطاريات ينبغي دائ م ً ا إتباع
احتياطات السالمة األساسية للحد من
،خطر الحريق، وتسرب البطاريات
يمكن آللة جز ّ الحشائش واألعشاب أن
.تبتر األيدي واألقدام، وأن تقذف األشياء
الفشل في مراعاة كافة تعليمات السالمة
من شأنه أن يتسبب في حدوث إصابة
ال تسمح أب د ً ا لألطفال أو األشخاص الذي
ليسوا على دراية بالتعليمات باستخدام
اآللة. قد تفرض اللوائح المحلية قيود
انتبه والحظ ما تفعله، واستخدم الحس
السليم أثناء تشغيل آلة جز ّ الحشائش
واألعشاب. ال تشغل آلة جز ّ الحشائش
واألعشاب وأنت متع ب ً ا أو تحت تأثير
العقاقير أو الكحول أو األدوية. حيث يمكن
أن يتسبب الخلل في التركيز أثناء تشغيل
.اآللة في حدوث إصابة شخصية خطيرة
ارتدي سراويل ثقيلة وطويلة وأكمام
(العربية )تعليمات الأصلي
.واإلصابة الشخصية
السلمة الشخصية
.خطيرة أو الموت
.على عمر المشغل
PL
CS
SK
SL
HR
HU
تم تصميم وصناعة هذا المنتج وف ق ً ا لمعايير
وسهولة
التشغيل، وسالمة المشغل. عند االعتناء
بهذا المنتج جي د ً ا فسوف يعمل لمدة سنوات
.من األداء القوي الخالي من المشكالت
يرجى االحتفاظ بهذا الدليل من أجل
هذا المنتج مخصص لجز ّ الحشائش في
الحدائق المنزلية. حيث تدور شفرة القطع
بالتوازي تقري ب ً ا مع األرض التي يتم
استخدامها فوقها. ينبغي أن تلمس العجالت
ّ األربع األرض أثناء عملية الجز ّ . آلة جز
الحشائش واألعشاب هي من النوع الذي
.يمكن التحكم بها بدفعها والمشي خلفها
ملحوظة: ال ينبغي تشغيل آلة جز ّ الحشائش
واألعشاب تما م ً ا والعجالت ليست على
األرض، وال ينبغي جذبها أو الركوب
فوقها. كما ال ينبغي استخدامها لتقطيع أي
.شيء بخالف جز ّ األعشاب المنزلية
للحد من خطر اإلصابة، يجب على
.المستخدم قراءة وفهم دليل التشغيل
221
AR
TR HE LT LV ET
RO
BG
EL
،لالعتمادية
الرفيعة
شكر ً ا لشراء منتج من
ً الرجوع إليه مستقبل
الغرض المقصود
تعليمات السلمة العامة
تحذير
أدوات