Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR
Portugues (tradução das instruções originais)
O seu produto foi concebido
e fabricado de acordo com
os
altos
padrões
que se refere a fi abilidade,
facilidade de funcionamento
e segurança do operador.
Quando devidamente cuidado
irá proporcionar -lhe anos de
desempenho reforçado e sem
problemas.
Dank u voor uw aankoop van
een product.
Guarde este manual para
consultas futuras
USO PREVISTO
Este produto foi concebido
para o corte doméstico de
relva. A lâmina deve girar
aproximadamente
ao solo sobre o qual está a
girar. As quatro rodas devem
tocar o chão, enquanto estiver
a cortar. É um cortador de
relva com comando pedestre
traseiro.
NOTA: O cortador de relva
não deve ser colocado em
funcionamento com as rodas
separadas do solo, nãodeve
ser puxado nem se deve
colocar em cima dele. Só
deve ser usada para cortar
relvado de jardins.
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
da
paralela
NORMAS GERAIS DE
SEGURANÇA
no
Para reduzir o risco de
ferimento, o utilizador deve
ler e compreender o manual
do utilizador.
Não tente operar este corta-
relva até ter lido atentamente
e compreendido totalmente
todas
normas
etc. que constam neste
manual.
cumprir
pode provocar acidentes
envolvendo
eléctricas, incêndios e/ou
danos corporais graves.
A máquina deve funcionar
com a bateria. Ao usar a
máquina com a bateria
a funcionar, deve seguir
sempre
básicas de segurança para
reduzir o risco de incêndio,
fugas da bateria e danos
corporais.
54
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
as
instruções,
de
segurança,
Se
não
correctamente,
descargas
ADVERTÊNCIA
as
precauções
as
Publicité
Table des Matières
