Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Munchkin STEP

  • Page 2: Seau À Couches De Qualité Supérieure Avec Désodorisant Arm & Hammer

    Powered by Arm & Hammer™ Cesto de Pañales Premium Con el Poder de Arm & Hammer™ Seau à Couches de Qualité Supérieure avec Désodorisant Arm & Hammer™ STEP PAIL KEEP FOR FUTURE REFERENCE GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE...
  • Page 3: How To Install

    How to Install GETTING STARTED INSTALLING THE PUCK Thank you for choosing Munchkin! Your premium diaper pail features the odor-fighting power of Arm & Hammer™ baking soda, as well as self-sealing technology that prevents odors from seeping out. This pail has been designed to accommodate Arm & Hammer™ Snap, Seal & Toss bags, as well as refill rings from Arm &...
  • Page 4: Using The Diaper Pail

    How to Install How to Install / How to Use FOR DIAPER PAIL REFILL RINGS FOR SNAP, SEAL & TOSS BAGS Pull film out of cartridge, then Feed the bottom of the bag down through the center through the sealing flaps and opening of the refill ring.
  • Page 5: Customer Service

    *These refills are guaranteed to fit all Diaper Genie® pails excluding Diaper Genie® Twistaway system. If you are not satisfied with the fit of this refill, call 1-800-344-2229 or visit www.munchkin.com to learn how to receive a refund. TO ORDER REFILLS, VISIT: SPANISH www.munchkin.com...
  • Page 6: Para Empezar

    PARA EMPEZAR CÓMO INSTALAR EL DISCO ¡Gracias por elegir este producto de Munchkin! Su cesto de pañales premium viene con el poder del bicarbonato de sodio Arm & Hammer™ para eliminar los malos olores, así como también con la tecnología autosellante que evita que los olores se filtren hacia afuera.
  • Page 7 Modo de Instalación Modo de Instalación / Modo de Uso PARA ANILLOS DE REPUESTO DEL CESTO DE PAÑALES PARA LOS BOLSAS SNAP, SEAL & TOSS Jale la película hacia afuera del cartucho, Pase la parte inferior de luego hacia abajo por la abertura central la bolsa por las lengüetas del anillo de repuesto.
  • Page 8: Servicio Al Cliente

    *Estos repuestos están garantizados para encajar en todos los cestos de pañales Diaper Genie® excluyendo el sistema Diaper Genie® Twistaway™. Si no está satisfecho con la forma en la que encaja este repuesto, llame al 1-800-344-2229 o visite www.munchkin.com para informarse sobre cómo recibir un reintegro. FRENCH PARA ORDENAR REPUESTOS, VISITE: FRANCÉS...
  • Page 9: Pour Commencer

    POUR COMMENCER INSTALLATION DU DÉSODORISANT Nous vous remercions d’avoir choisi Munchkin! Notre seau à couches de qualité supérieure allie le bicarbonate de soude de Arm & Hammer™ neutralisant les mauvaises odeurs à une technologie d’auto-obturation pour les empêcher de sortir.
  • Page 10: Utilisation Du Seau À Couches

    Installation Installation / Mode d’Emploi POUR LES CARTOUCHES DE SEAUX À COUCHES TYPE BAGUE POUR LES SACS SNAP, SEAL & TOSS™ Tirez le film à l’extérieur de la cartouche Amenez le fond du sac à puis amenez-le dans l’ouverture centrale travers les volets d’obturation de l’anneau.
  • Page 11: Service À La Clientèle

    . Si vous n’êtes pas satisfait/e de la compatibilité de ces sacs avec votre seau, veuillez appeler le 1-800-344-2229 ou visiter munchkin.com pour obtenir les renseignements nécessaires à une demande de remboursement. POUR COMMANDER DES CARTOUCHES DE SACS DE RECHANGE, VISITEZ www.munchkin.com...
  • Page 12 PRODUCT AND DESIGN ARE TM & ©2015 MUNCHKIN, INC. MUNCHKIN, IT’S THE LITTLE THINGS, AND THE HEART LOGO ARE TRADEMARKS OF MUNCHKIN, INC. 7835 GLORIA AVE., VAN NUYS, CA 91406. MUNCHKIN BABY CANADA LTD., 50 PRECIDIO CT., UNIT A, BRAMPTON, ON L6S 6E3. PATENT: HTTP://WWW.MUNCHKIN.COM/PATENTS AND OTHER INT’L PATENTS PENDING.

Ce manuel est également adapté pour:

Pail

Table des Matières