Sony ESPRIT DAV-X1V Mode D'emploi page 192

Hinweis
• Wenn Sie die Option auf [AUTO] setzen, wird unter
Umständen die Sprache gewechselt. Dabei hat die
Einstellung unter [AUSWAHL TONSTANDARD]
Vorrang vor der Einstellung von [TON] unter
[SPRACHE] (Seite 80). (Bei manchen DVDs
funktioniert diese Funktion möglicherweise nicht.)
• Wenn die PCM-, DTS-, Dolby Digital- und MPEG-
Audio-Tonspuren dieselbe Kanalanzahl haben, wählt
die Anlage die Tonspuren in der Reihenfolge PCM,
DTS, Dolby Digital und MPEG-Audio aus.
x [WIEDERG.-FORTS. F. MEHR. DISCS]
(nur DVD VIDEO/VIDEO-CD)
Aktiviert bzw. deaktiviert die
Wiedergabefortsetzung für mehrere CDs/
DVDs.
[EIN]
[AUS]
x [DYNAMIKBEGR.] (nur DVD VIDEO)
Sie können den Dynamikbereich des
Soundtracks begrenzen.
Diese Option ist nützlich, wenn Sie nachts mit
niedriger Lautstärke Filme sehen möchten.
[AUS]
[STANDARD]
[MAX.]
84
DE
Die Stellen für die
Wiedergabefortsetzung werden
für bis zu 40 CDs/DVDs
gespeichert.
Die Stellen für die
Wiedergabefortsetzung werden
nicht gespeichert. Die Wiedergabe
wird nur bei der aktuellen CD/
DVD in der Anlage an der Stelle
fortgesetzt, an der sie zuvor
gestoppt wurde.
Der Dynamikbereich wird nicht
begrenzt.
Der Soundtrack wird mit dem
Dynamikbereich reproduziert, der
bei der Aufnahme eingestellt war.
Vollständige Komprimierung des
Dynamikbereichs.
x [TON (HDMI)]
Dient zum Auswählen der Art des von der
Buchse HDMI OUT ausgegebenen
Audiosignals.
[AUS] Es wird kein Ton über die Buchse
HDMI OUT ausgegeben.
[AUTO]
Es werden Audiosignale
ausgegeben, die dem gewünschten
Audiodatenstrom des
angeschlossenen Fernsehgeräts
entsprechen.
[PCM]
Konvertiert Dolby Digital-, DTS-
(Digital Theater System) oder 96
kHz/24 Bit-PCM (Pulse Code
Modulation)-Signale in 48 kHz/
16 Bit-PCM (Pulse Code
Modulation)-Signale.
Hinweis
• Es wird ein lautes Störgeräusch (oder kein Ton)
ausgegeben, wenn Sie [AUTO] einstellen und die
Anlage an ein Fernsehgerät anschließen, das nicht mit
DOLBY DIGITAL/DTS (Digital Theater System)-
Signalen kompatibel ist. Wählen Sie in diesem Fall
[PCM].
• Wenn Sie die Anlage und ein Fernsehgerät mit dem
HDMI-Kabel verbinden und [AUTO] oder [PCM]
eingestellt ist, werden die Funktionen
DYNAMIKBEGR., AV-SYNCHRON., MOVIE/
MUSIC und das Klangfeld nicht auf den vom
Fernsehgerät ausgegebenen Klang angewendet.
x [DivX] (nur Modelle für Europa)
Zeigt den Registrierungscode dieser Anlage an.
Weitere Informationen finden Sie unter
http://www.divx.com im Internet.