Raccords cannelés
1. Sortez le connecteur de la tige (2).
2. Placez le collier de connexion par-dessus le raccord de votre choix et serrez-le sur la
tête de pompe (2a).
3. Enfoncez le tube sur le connecteur jusqu'à ce qu'il touche le bord arrière.
4. Serrez avec un clip de retenue.
Connecteurs filetés
1. Sortez le connecteur de la tige (3).
2. Placez le collier de connexion par-dessus le raccord de votre choix et serrez-le sur la
tête de pompe (3a) et (3 b).
3. Lors de l'installation du contre-raccord, immobilisez le connecteur à l'aide d'une clé de
14 mm pour le 1/4 " BSPT (3a), d'une clé de 9/16 " pour le 1/4 " NPT (3 b), d'une clé
de 1/2 pour le 1/2 " BSPT (3a) et d'une clé de 13 mm pour le 1/2 " NPT (3 b).
Remarque : il pourra s'avérer nécessaire d'utiliser du ruban d'étanchéité sur le filetage pour
éviter toute fuite.
Raccords à compression
Les raccords de compression Watson-Marlow fournis avec la pompe
sont conçus pour fonctionner uniquement avec des tubes d'interface
Watson-Marlow. La taille de tube correcte est indiquée sur la tige du
raccord de compression. Si les clients utilisent ces raccords avec des
tubes d'interface non fournis par Watson-Marlow, alors les raccords
peuvent ne pas fonctionner correctement et fuir. Il incombe au
client de s'assurer que le produit est installé correctement,
conformément aux instructions du fabricant.
1. Sélectionnez les raccords à compression correspondants à la taille du tube en vous
basant sur les repères indiqués sur la tige, puis détachez les deux parties concernées
(4).
2. Coupez l'extrémité du tube de sorte qu'il soit à angle droit (4a) et (4 b), , pas (4e).
3. Glissez le collier de connexion sur le tube.
4. Glissez l'anneau de compression sur le tube en veillant à ce que le pas intérieur soit
orienté vers l'extrémité coupée. Voir les photos (4a) et (4 b) à la page suivante
indiquant la bonne orientation. Les photos (4c) et (4 d) indiquent la mauvaise
orientation.
5. Enfoncez le tube sur le cône jusqu'à ce qu'il touche le bord arrière (4a) et (4 b), pas
(4f) (il pourra s'avérer nécessaire d'élargir l'extrémité du tube).
6. Tout en maintenant le tube contre le bord arrière du cône, descendez l'anneau de
compression et le collier de connexion en les glissant le long du tube, puis serrez-les sur
la tête de pompe (4a) et (4 b).
La pompe est maintenant prête à l'emploi.
Trop-plein de fluide
Lorsqu'une fuite est détectée, le capteur de détection de fuite met la pompe à l'arrêt. D ans
l
l'hypothèse peu probable d'une panne du capteur, la fonctionnalité de trop-plein de sécurité
prévoit un chemin de fuite pour évacuer le fluide et le lubrifiant.
Il incombe à l'utilisateur de s'assurer que le dispositif de trop-plein est relié à un conteneur
l
compatible ventilé dans lequel le fluide sera évacué.
mqdostous les modèlesfr07
143