Manuels Connexes pour SOMFY TaHome Serenity
Sommaire des Matières pour SOMFY TaHome Serenity
- Page 1 G U I D E D ’ I N S T A L L A T I O N E T D ’ U T I L I S A T I O N F R A N Ç A I S www.somfy.com © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 2 événements maison ( les volets roulants se grâce à la caméra. ferment, la lumière s’éclaire ). Box TaHoma® PROTECTION ACTIVE ALERTE Base sécurité Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 3 Interface intuitive pour piloter solution compatible avec un grand et gérer les équipements OUVERTURES nombre d’équipements Somfy et de de la maison à distance. marques partenaires !. OUTDOOR ÉCLAIRAGES Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 4: Tahoma® Coach : Pour Une Prise En Main Facilitée
TaHoma® coach est là ! Des tutoriels vidéos vous guident pas à pas. Ouvrir le menu configuration. Ils sont symbolisés, tout au long de cette notice, par l’icône : Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 5 TaHoma® Serenity Guide d’installation et d’utilisation Installation Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 6: Prérequis
Par exemple : Box TaHoma® Câble Ethernet Guide d’installation Détecteur de Détecteur Télécommande Prise intérieur Alimentation et base sécurité secteur rapide mouvements d’ouverture intérieur Serenity video Caméra intérieur Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 7: Présentation De La Box Tahoma
TaHoma® La base Sécurité intègre une batterie Voyant de secours en cas de coupure de Sirène lumineux l’alimentation secteur ( autonomie indicative: 8h en utilisation normale ). Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 8: Installation De La Box
Pour améliorer la portée radio, il est recommandé de poser la box TaHoma® au centre de la maison et dans un endroit non confiné ( ne pas la placer dans une armoire métallique ). Pour la pose de vos détecteurs Ne pas déconnecter la box TaHoma® sécurité, reportez-vous à leurs pendant la séquence d’initialisation ! notices respectives. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 9: Mise En Service
Internet Somfy Pour les autres pays : Professionnel de somfy-connect.com votre pays L’activation de TaHoma® peut se faire avant ou au domicile de l’utilisateur final. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 10: Utilisation De Tahoma
TaHoma® Serenity Guide d’installation et d’utilisation Utilisation de TaHoma Serenity ® Paramétrage : Pilotage : Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 11: Configuration De L'interface : Sécurité Connectée
Et votre habitation est protégée ! Si vous possédez d’autres équipements connectables ( volets, stores, portail, etc. ), ajoutez-les pour plus de sécurité. Pour commencer à ajouter des équipements : Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 12 Pour connaître la technologie de votre équipement Somfy, regarder au dos du TaHoma® est compatible avec un grand nombre d’équipements Somfy et de partenaires. produit ou de sa télécommande. Ces équipements n’utilisent pas tous la même technologie, ils sont donc regroupés par familles.
- Page 13 TaHoma® va en plus créer automatiquement une icône « groupe » rassemblant tous ces En renommant tout de suite vos équipe- équipements. ments, vous les retrouverez beaucoup plus facilement par la suite. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 14 Exemple : ma lumière s’allume et les enregistre ( version vidéo ) volets s’ouvrent. • Bénéficiez d’encore plus de possibilités avec vos équipements Somfy et marques partenaires ( volets, stores… ) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 15 ALERTE Base sécurité Il est nécessaire d’ajouter la télécommande sécurité pour que la fonction SOS soit utilisable : vous pourrez ensuite en bénéficier via la télécommande ou l’application. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 16 SMS en option Protection active Lors de la Lors de l’appui sur En cas d’intrusion En cas d’intrusion En cas d’intrusion désactivation du le bouton système Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 17 ( prise intérieure, caméra ou vos équipements compatibles par exemple ) Vous avez la possibilité de désactiver la sirène pour les modes Partiel 1 et 2. ( alarme silencieuse ) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 18 Pour paramétrer la Fonction SOS : • Sélectionnez les alertes à envoyer • Sélectionnez vos équipements et les actions à effectuer Vous avez la possibilité de désactiver la sirène ( alarme silencieuse ) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 19 à définir : - manuellement Consultation et - avec vos modification des coordonnées informations géographiques relatives à votre - avec la ville la plus Michel compte. Dupont proche. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 20 Rendez-vous dans les pages suivantes pour la piloter au quotidien. Vous pouvez à tout moment modifier vos équipements et la sécurité de votre habitation en retournant sur : Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 21: Utilisation De La Sécurité Connecté
TaHoma® Serenity Guide d’installation et d’utilisation Utilisation de la sécurité connecté Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 22: Présentation De L'interface : Sécurité Connectée
Pilotage et édition de la sécurité Pilotage de la sécurité Dernières alertes Détecteurs utilisés dans le mode en cours & dernières alertes Détecteurs utilisés dans le mode en cours Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 23: Barre D'état Et De Menu
Déconnexion de l’interface Déconnexion Niveau de batterie : informe sur l’état de la batterie lorsque l’alimentation secteur est coupée. La box TaHoma® a été retirée de la base sécurité. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 24: Activer Un Mode De Sécurité
Les capteurs concernés apparaissent en bas. Votre maison est maintenant sécurisé ! Aussi possible depuis la télécommande sécurité. Ses boutons reprennent la même organisation que sur l’application Smartphone. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 25: Connaître L'état De Sécurité En Temps Réel
Connaître l’état de sécurité en temps réel Depuis votre ordinateur, tablette… ou smartphone Et pour plus de sérénité, assurez-vous que tout va bien chez vous en un coup d’œil. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 26: Désactiver La Sécurité
Par exemple, lors de la désactivation du système, les volets s’ouvrent. Aussi possible depuis la télécommande sécurité. Ses boutons reprennent la même organisation que sur l’application Smartphone. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 27: Alertes En Cas D'intrusion
* Il est nécessaire d’activer les notifications dans l’application TaHoma® pour pouvoir les recevoir ( les accepter à la 1 ouverture de l’application, ou sinon aller dans les réglages de votre smartphone/tablette ) ère Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 28 Sur un ordinateur ou une tablette : Smartphone pour l’écran d’alerte est semblable à celui-ci, hormis le bouton pavé téléphonique qui n’apparaît pas. passer rapidement un appel. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 29 (voir à partir de la page 31). Pour avoir une vue en direct de la caméra au quotidien, rendez-vous également dans la partie Maison connectée (voir à partir de la page 31) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 30: Fonction Sos
Depuis votre smartphone ou la télécommande sécurité : Fenêtre de confirmation lors de l’appui Appui de 2 secondes PROTECTION ACTIVE ALERTE Pour arrêter une alerte SOS, passer en mode Désactivé Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 31: Pour Une Sécurité Encore Plus Pratique
A régler sur chaque Smartphone : 1. Depuis le menu, 2. Cliquer sur la 3. Choisir les aller dans « mon ligne Widgets widgets à afficher compte » Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 32 ), faire glisser les équipements souhaités et les régler. Pour des actions à la désactivation de la sécurité , les configurer dans l’édition des modes ( voir page 14 ) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 33: Profitez Également De La Maison Connec Tée
TaHoma® Serenity Guide d’installation et d’utilisation Profitez également de la maison connec tée Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 34 Interface intuitive pour piloter solution compatible avec un grand et gérer les équipements OUVERTURES nombre d’équipements Somfy et de de la maison à distance. marques partenaires !. OUTDOOR ÉCLAIRAGES Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 35: Rentrer Dans Votre Maison Connectée
Guide d’installation et d’utilisation Rentrer dans votre maison connectée Fermer la fenêtre Et vous voilà à « sécurité » en quelques clics cliquant sur la de votre maison croix connectée ! Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 36: Configuration De L'interface : Maison Connectée
éléments de décor TOUS vos étages et vos équipements de la maison répartissez vos pièces Si vous avez d’autres équipements compatibles, pensez à les rajouter ( voir page 9 ). Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 37: Présentation De L'interface : Maison Connectée
Barre d’état et de menu Équipements ( Détails p. 20 ) favoris Fonctions Fonctions avancées avancées Votre habitation et vos équipements Tableau de bord Votre habitation et vos équipements Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 38: Naviguer Entre Sécurité Et Maison Connectée
Naviguer entre Sécurité et Maison connectée (1/2) Sécurité → Maison connectée Maison connectée → Sécurité Le passage dans l’écran Maison connectée ne change pas l’état de sécurité de l’habitation, ni les alertes sécurité. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 39 Il est toutefois possible de le changer, selon vos besoins. 1. Depuis le menu, 2. Choisir l’écran aller dans « Mon par défaut Mon compte compte » Création habitation Configuration Paramètres Serenity Déconnexion Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 40: Vos Équipements
1 minute cancel cancel Ex : Caméra ( pour la version vidéo ) Vue vidéo en Accéder aux vidéos direct enregistrées Enregistrer manuellement des vidéos ( 1 mn ) Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 41 Et piloter également les autres équipements de votre maison Régler la position souhaitée et cliquer sur OK. Dysfonctionnement détecté Un groupe se pilote de la même sur un équipement. manière qu’un équipement seul. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 42 : 13°C capteur. Sur cette période : Min : 7°C Max : 21°C Niveau pile : comparer exporter 1 journée 1 semaine 1 mois 1 année Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 43: Le Bouton Tactile De La Box
30 secondes qui suivent. vos équipements. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 44: Fonctions Avancées : Agenda
Et aussi, programmer l’activation de la 1. Créer une journée type en cliquant 3. Sélectionner votre type de journée, Sécurité ( la désactivation n’est pas possible ici ) et la nommer. sur « nouveau ». Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 45 Évoluer vers la version Premium pour planifier des actions au mois et à l’année. Voir p. 46 Retirer une Supprimer une journée journée type Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 46: Fonctions Avancées : Smart
« nouveau » programme > SI et le nommer. 2. Glisser vos équipements dans la zone et définir les actions à effectuer > JE VEUX Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 47 ET que la tempé- Smart. rature dépasse 25°C. Lorsque le programme se déclenche, TaHoma® peut vous alerter par mail et/ou SMS ( suivant vos options ). Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 48 Le tableau de bord Historique : retrace toutes les activités liées à vos équipements. Programme : vous donne la liste de toutes actions programmées à venir dans la journée. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 49: Faites Évoluer Votre Box Tahoma® Serenity
Intégré dans le programme quotidien ou hebdomadaire • ( menu AGENDA ). Intégré dans un programme personnalisé ( menu SMART ). • Déclenché par le lanceur de scénarios. • Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 50 Suivant plusieurs capteurs Scénarios 3 adresses E-mail et 3 adresses E-mail et Alertes 24H/24 3 numéros de téléphone 3 numéros de téléphone connectés à votre compte. connectés à votre compte. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
- Page 51 T U T O R I E L # 4 C R É A T I O N D ’ U N S C É N A R I O TUTORIEL #4 Création d’un scénario. Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images...
-
Page 52: Équipements Et Icônes
Store vénitien intérieur Détecteur de fumée TaHoma® est évolutif : compatible avec un grand nombre d’équipements Somfy et de marques Volet battant partenaires ( Liste des compatibilités sur somfy.fr ). Page © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... -
Page 53: Consignes De Sécurité
L’installateur doit se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays d’installation et informer ses clients des conditions d’utilisation et de maintenance du produit. Toute utilisation hors du domaine d’application défini par Somfy est interdite. Elle entraînerait, comme tout irrespect des instructions figurant dans cette notice, l’exclusion de la responsabilité et de la garantie Somfy. -
Page 54: Caractéristiques Techniques
2014/53/UE. Le texte com- Historique historique à 7 plet de la déclaration de conformité est mis à disposition à Page l’adresse internet www.somfy.com/ce jours © 2016 Somfy SAS. All rights reserved - Non contractual images... - Page 55 © 2016 Somfy SAS. Tous droits réservés. SOMFY et TaHoma sont des marques déposées. Apple et le logo Apple sont des marques d’Apple Inc., deposées aux Etats-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.