PT
EN DE ES IT FR
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Portugues(Tradução das instruções originais)
calçado forte e calças longas.Não opere a máquina se
estiver descalço ou se usar sandálias. Evite usar roupa que
seja larga ou tenha fios ou cordões perdurados.
c) Inspecione cuidadosamente a área onde vai usar o
equipamento e retire quaisquer objetos que possam ser
atirados pela máquina.
d) Opere a máquina numa posição recomendada e apenas
sobre uma superfície firme e nivelada.
e) Não opere máquina numa superfície pavimentada ou com
gravilha onde o material ejetado poderia causar lesões.
f) Antes de ligar a máquina, verifique se todos os parafusos,
porcas e fixadores estão bem apertados e que as proteções
estão no devido lugar. Substitua as etiquetas danificadas ou
ilegíveis.
g) Nunca opere a máquina com pessoas, especialmente
crianças, ou animais de estimação nas proximidades.
Operação
a) Pôr o aparelho a funcionar apenas com a luz do dia ou
com boa luz artificial.
b) Não trabalhe com o cortador em relva molhada ou sob
chuva.
c) Certifique-se de que mantém sempre o equilíbrio,
especialmente em encostas.
d) Ande e nunca corra.
e) Corte a relva transversalmente nas inclinações, nunca
para cima e para baixo.
f) Tenha muito cuidado quando mudar de direção em
encostas.
g) Não escarifique nem ventile encostas excessivamente
inclinadas.
42