Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques,
toujours observer des précautions de
base, notamment les suivantes :
LIRE TOUTES LES
CONSIGNES AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL
ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT : Lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les consignes. Le non-respect des
avertissements et des directives ci-dessous peut
entraîner des risques de choc électrique, d'incendie
ou de blessures graves.
AVERTISSEMENT : Certaines poussières
domestiques contiennent des produits chimiques
identifiés par l'État de Californie comme pouvant
causer le cancer, des anomalies congénitales et
d'autres dangers pour la reproduction, tels que
l'amiante et le plomb contenu dans les peintures
au plomb.
AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques
d'incendie, de choc électrique ou de blessures :
AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque de choc
électrique, ne pas utiliser à l'extérieur ou sur une
surface mouillée.
•
Ne pas permettre l'utilisation de l'appareil comme jouet. Une
étroite surveillance est nécessaire si l'appareil est utilisé par
des enfants ou près de ceux-ci.
•
Utiliser l'appareil uniquement selon les indications données
dans le présent manuel. Utiliser uniquement les accessoires
recommandés par le fabricant.
•
Ne pas utiliser l'appareil si sa fiche ou son cordon est
endommagé. Si un appareil ne fonctionne pas comme
il devrait, s'il est tombé au sol ou dans l'eau, s'il est
endommagé ou s'il a été laissé à l'extérieur, l'envoyer à un
centre de réparation.
•
Ne pas tirer sur le cordon, ni transporter l'outil par le cordon,
ne pas utiliser le cordon comme poignée, ni fermer une porte
dessus, ni tirer le cordon contre des bords tranchants ou des
coins. Ne pas passer l'appareil sur le cordon. Tenir le cordon
éloigné des surfaces chauffées.
•
Ne pas débrancher l'appareil en tirant sur son cordon. Pour le
débrancher, saisir la fiche et non le cordon.
•
Ne pas manipuler la fiche si vous avez les mains mouillées.
•
Ne pas insérer d'objet dans les ouvertures de l'appareil. Ne
pas utiliser l'appareil si ses ouvertures sont bouchées; les tenir
exemptes de poussière, de peluche, de cheveux et de toute
chose pouvant réduire la circulation d'air.
8
•
Tenir les cheveux, les vêtements, les doigts et toutes les parties
du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles.
•
Être très prudent lors du nettoyage des escaliers.
•
Ne pas utiliser cet appareil pour ramasser des liquides
inflammables ou des combustibles comme de l'essence et ne
pas l'utiliser dans les endroits où ces substances sont présentes.
•
Ne pas ramasser de matières brûlantes ou fumantes comme
des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
•
Utiliser uniquement l'appareil si le sac à poussière, les filtres
ou les deux sont en place.
•
Ne pas charger l'appareil à l'extérieur.
•
L'appareil est conçu pour une utilisation domestique
seulement et non industrielle ou commerciale.
•
Risque de décharge électrique. Afin de se protéger contre les
risques de décharge électrique, ne pas immerger l'appareil
dans l'eau ou tout autre liquide.
•
Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord d'une table ou d'un
comptoir, ni toucher des surfaces chaudes. L'appareil doit être
placé ou fixé loin de tout évier et de toute surface chaude.
•
Brancher l'appareil directement dans une prise électrique.
•
Brancher uniquement l'appareil dans une prise électrique
d'automobile standard.
•
Débrancher l'appareil avant tout nettoyage ou entretien de
routine.
•
Ne pas regarder dans les évents lorsque l'appareil est
en marche, car il arrive parfois que de petits débris s'en
échappent, surtout après un nettoyage ou un remplacement
de filtre qui aurait tendance à les libérer.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ADDITIONNELLES
a ) Prévenir tout démarrage accidentel. S'assurer que
l'interrupteur est en position d'arrêt avant de connecter
l'appareil à un bloc-piles, et avant de le saisir ou de
le transporter. Transporter un appareil le doigt sur
l'interrupteur, ou l'alimenter alors que l'interrupteur est
en position de marche, invite les accidents.
b ) Le recharger seulement avec le chargeur spécifié
par le fabricant. Un chargeur propre à un type de bloc-
piles peut créer des risques d'incendie lorsqu'utilisé avec
d'autres blocs-piles.
c ) Sous certaines conditions inappropriées, le bloc-piles
pourra perdre du liquide. Éviter tout contact avec
ce liquide. Si cela se produisait, rincer à l'eau claire.
En cas de contact oculaire, consulter aussi un
médecin. Le liquide perdu par le bloc-piles peut causer
irritations ou brûlures.
d ) Ne pas utiliser un bloc-piles ou un appareil
endommagé ou modifié. Un bloc-piles endommagé
ou modifié pourrait se comporter de façon imprévisible
et poser des risques d'incendie, d'explosion ou de
dommages corporels.
e ) Ne pas exposer un bloc-piles ou un appareil au feu,
ou à des températures excessives. Toute exposition
au feu ou à des températures supérieures à 130 °C
(266 °F) pose des risques d'explosion.