Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy - Steinberg Systems SBS-VT-690 Manuel D'utilisation

SAFE REMOVAL OF BATTERIES AND RECHARGEABLE
BATTERIES
1.5V AAA batteries are installed in the devices. Remove
used batteries from the device using the same procedure
by which you installed them. Recycle batteries with the
appropriate organisation or company.
DISPOSING OF USED DEVICES
Do not dispose of this device in municipal waste systems.
Hand it over to an electric and electrical device recycling
and collection point. Check the symbol on the product,
instruction manual and packaging. The plastics used
to construct the device can be recycled in accordance
with their markings. By choosing to recycle you are
making a significant contribution to the protection of our
environment.
Contact local authorities for information on your local
recycling facility.
EN
10
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
DANE TECHNICZNE
Opis parametru Wartość parametru
Nazwa produktu Tester napięcia
Model SBS-VT-690
Kategoria pomiarowa CAT III 600V
Zasilanie IEC LR03 1.5V × 2
Zakres wskazania 12/24/50/120/230/400/
napięcia diodami LED 690V AC/DC
Tolerancja Dioda LED zapala się, gdy
(napięcie progowe) więcej niż:
7±5V (12V LED)
18±5V (24V LED)
37.5±5V (50V LED)
75%±5% nominalnego
napięcia
(120/230/400/690V LED)
Zakres wskazania 12-690V
napięcia
wyświetlaczem LCD
Dokładność (23±5°C) ±(3%+3)
Podziałka 1V
Zużycie energii średnio 30mA
Wskaźnik wysokiego 50-690V AC/DC
napięcia (wskaźnik LED)
Test rotacji faz Zakres częstotliwości:
50/60Hz
Instalacja AC trójfazowa,
czterożyłowa
Zakres faz: 120±5°
Test ciągłości Zakres wykrywania: 0-550kΩ
(±200k)
Test prądu: średnio 1.5μA
Latarka Tak
Wskaźnik niskiego Tak
poziomu naładowania
baterii
Wskazanie Wszystkie diody LED świecą
przekroczenia skali
Automatyczne Tak
wyłączenie
Klasa ochrony IP IP64
Stopień ochronności II
Długość przewodu 133
sondy [cm]
Wymiary [mm] 235x55x30
Ciężar [g] 184 (bez baterii)
Temperatura otoczenia -10 ~ 55
[°C]
Temperatura -20 ~ 60
przechowywania [°C]
Wilgotność max 85% RH
Dopuszczalny do użycia max 2000
na wysokości nad
poziomem morza [m]
1. OGÓLNY OPIS
Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym
i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany
i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy
użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy
zachowaniu najwyższych standardów jakości.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ.
Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia
należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane
techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są
aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania
zmian związanych z podwyższeniem jakości.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Produkt spełnia wymagania odpowiednich
norm bezpieczeństwa.
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
Produkt podlegający recyklingowi.
UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ!
opisująca daną sytuację (ogólny znak
ostrzegawczy).
UWAGA! Ostrzeżenie przed porażeniem
prądem elektrycznym!
Urządzenia II klasy ochronności z izolacją
podwójną.
Do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń.
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach
mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
UWAGA! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia
dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje.
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach i w opisie
instrukcji odnosi się do < Tester napięcia >. Nie należy
używać urządzenia w pomieszczeniach o bardzo dużej
wilgotności / w bezpośrednim pobliżu zbiorników z wodą!
Nie wolno dopuszczać do zamoczenia urządzenia. Ryzyko
porażenia prądem!
2.1. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
a) Podczas pomiaru napięcia upewnić się, że pokrętło
jest ustawione na odpowiedni zakres.
11
PL