Publicité
Fig. 11
A
16. INSTALL the RIGHT Side Plates (B) to the Wall Plates (A) as shown above using two 10mm Screws (3) for each
Plate. NOTE (!): The RIGHT Side Plates both have openings at the TOP of the cylinders when in proper position.
Tighten Screws fully using the supplied Allen key tool.
16. POSER les plaques latérales DROITES (B) sur les plaques murales (A) comme sur l'illustration à l'aide de deux vis
de 10 mm (3) pour chaque plaque. REMARQUE (!) : En position correcte, les plaques latérales DROITES comportent
toutes deux une ouverture au SOMMET du cylindre. Serrer complètement les vis avec la clé Allen fournie.
16. INSTALE las placas laterales (B) de la DERECHA en las placas de pared (A), tal como se muestra más arriba. Utilice
dos tornillos de 10 mm (3) para cada placa. NOTA (¡!): Cuando las dos placas laterales de la DERECHA están en la
posición correcta, las aberturas de los cilindros quedan en la parte SUPERIOR. Ajuste bien los tornillos utilizando la
llave Allen incluida.
!
3
B
Publicité
