Sundstrom SR 592 Mode D'emploi page 71

Máscara para soldadura SR 592
1. Introdução
2. Peças
3. Utilização
4. Manutenção
5. Especificações técnicas
6. Explicação dos símbolos
7. Homologações
1. Introdução
A utilização de uma máscara respiratória deverá ser parte
integrante de um programa de proteção respiratória. Para
obter aconselhamento, consulte a norma EN 529:2005. A
orientação contida nestas normas destaca aspetos importan-
tes de um programa de proteção respiratória, mas não
substitui os regulamentos nacionais ou locais.
As máscaras de soldadura SR 592 da Sundström, juntamente
com a unidade de ventilação SR 500/SR 700 e filtros
aprovados, pertencem ao sistema do dispositivo de proteção
respiratória com ventilação da Sundström e encontram-se em
conformidade com EN 12941/EN 12942:1998. O tubo flexível
de respiração deverá ser ligado à unidade de ventilação com
filtros. A pressão atmosférica, indicada em cima, gerada na
parte superior da cabeça evita a entrada de partículas e
outros poluentes na zona de respiração.
As máscaras de soldadura utilizadas em combinação com
um ventilador destinam-se à utilização específica na proteção
contra gases perigosos, radiação e salpicos na soldagem,
corte por chama, polimento e trabalhos similares.
Em caso de dúvidas relativamente à seleção e manutenção
do equipamento, consulte o seu supervisor ou entre em
contacto com o revendedor. Convidamo-lo ainda a contactar
o Departamento de Assistência Técnica da Sundström
Safety AB.
1.1 Aplicações
Os equipamentos podem ser usados como alternativa às
máscaras de filtro, para qualquer situação em que estas
sejam recomendadas. Tal aplica-se especialmente a trabal-
hos fisicamente exigentes, sob temperaturas elevadas ou a
trabalhos de longa duração. Ao selecionar a parte superior
da cabeça, alguns dos fatores que deverá ter em atenção
são os seguintes.
• Tipos de poluentes
• Concentrações
• Intensidade do trabalho
• Requisitos de proteção para além do dispositivo de proteção
respiratória.
A análise de risco deve ser levada acabo por uma pessoa
que tenha
formação adequada e experiência na área.
1.2 Avisos/limitações
Tenha em conta que os regulamentos para a utilização de
equipamentos de proteção respiratória podem variar de país
para país.
Não utilize o equipamento em ambientes:
• com índice Imediatamente Perigoso para a Vida ou para a
Saúde (IPVS).
• onde o ar ambiente é constituído por ar enriquecido com
oxigénio ou não possui um nível normal de oxigénio.
• onde não são conhecidos os poluentes.
Não utilize o equipamento:
• sem que o vedante da parte superior da cabeça junto
ao rosto esteja assegurado. O vedante para o rosto deve
estar firmemente em contacto com o mesmo, para formar
a pressão que é necessária para estabelecer o fator de
proteção correto. Tal poderá ser difícil de conseguir, se o
utilizador possuir barba ou patilhas.
• se o filtro de soldadura estiver danificado. Mude imedia-
tamente o filtro de soldadura se estiver danificado.
• sem verificar se o filtro de soldadura tem o número de
escala correto para o seu trabalho.
• Se esta máscara de soldadura estiver equipada com uma
lente de vidro mineral endurecido, deverá ser montada
uma lente de proteção (item 8 em 2.2 Acessórios/Peças
sobresselentes) no seu interior.
Quando as marcações na viseira e na armação da viseira forem
diferentes, aplica-se a mais baixa.
Interrompa imediatamente o trabalho:
• se sentir dificuldade em respirar.
• se sentir tonturas, náuseas ou qualquer outro efeito físico
visível.
• se sentir o cheiro ou o sabor de poluentes.
Note que:
• o equipamento não foi aprovado para ser utilizado numa
atmosfera explosiva.
• o equipamento, se o utilizador for sujeito a uma intensidade
de trabalho bastante elevada, poderá registar um vácuo
parcial no dispositivo durante a fase de inalação, podendo
dar origem a fugas para a parte superior da cabeça.
• o equipamento pode reduzir o fator de proteção se for
usado em locais com ventos de alta velocidade.
• o equipamento nunca deve ser levantado ou transportado
pelo tubo de respiração.
• os materiais que entram em contacto com a pele do
utilizador podem causar reações alérgicas no caso de
sensibilidade do utilizador.
• as lentes de proteção danificadas ou riscadas devem ser
substituídas imediatamente.
• a máscara de soldadura deve ser sempre equipada com
uma lente de proteção além do filtro de soldadura.
• devem ser sempre observadas as regras de segurança
anti-incêndio.
PT
71