Slovenčina
1 Rukoväť
2 Páka (A)
3 Hlava motora
4 Skriňa prevodovky
5 Motor
6 Prachové vrecko
7 Záves
8 Držiak (A)
9 Kryt (D)
0 Indikátor (pre pravý rozsah sklonu)
! Laserový značkovač
@ Pílový kotúč
# Zostava zveráka
$ Dorazová lišta (B)
% Pomocná dorazová lišta (B)
^ Páka
& Bočná rukoväť
* Otočný stôl
( Vkladacia platnička
) Indikátor (pre rozsah pokosu)
q Dorazová lišta (A)
w Dolný kryt
e Podložka (B)
r Kryt vretena
t Vypínač (pre laserový značkovač)
y Spínač
u 6 mm skrutka s plochou hlavou
i Typový štítok
o Zámok vretena
p Kryt remeňa
a Chránič
s Základňa
d Držiak
f Nastavovací kolík (A)
g Páka svorky
h Indikátor (pre ľavý rozsah sklonu)
j Posuvný poistný regulátor
k Nastavovač (pre laserový značkovač) Регулатор (за лазерния маркер)
l Poistný kolík
; 6 mm skrutka
z Obrobok
x Montážny otvor (4 miesta)
c 8 mm skrutka pre nastavenie hĺbky
v Pomocná doska
Български
Ръкохватка
Лост (A)
Глава на циркуляра
Защитен кожух
Двигател
Торба за прах
Шарнирна връзка
Рамо (A)
Предпазител (D)
Индикатор
(за скала десен наклон)
Лазерен маркер
Циркулярен диск
Стега
Ограничител (B)
Подограничител (B)
Лост
Странична ръкохватка
Въртящ се плот
Вложка
Индикатор (за скала герунг)
Ограничител (А)
Долен предпазител
Шайба (B)
Капак на шпиндела
Ключ (за лазерния маркер)
Пусков ключ
Винт с плоска глава 6 mm
Фирмена табелка
Блокировка на шпиндела
Капак на ремъка
Предпазител
Основа
Държач
Фиксиращ щифт (A)
Затегателна ръкохватка
Индикатор (за скала ляв наклон)
Обезопасителен винт на плъзгача Dugme za obezbeđivanje klizača
Осигурителен щифт
Болт 6 мм
Обработван детайл
Отвор за монтиране (4 места)
Болт за регулиране на
дълбочината 8 мм
Спомагателна плоскост
26
Srpski
Ručka
Poluga (A)
Glava motora
Kutija sa zupčanicima
Motor
Torba za prašinu
Šarka
Držač (A)
Štitnik (D)
Indikator (Za desnu skalu ugla
nagiba u vertikalnoj ravni)
Laserski marker
Sečivo testere
Montaža za stegu
Ograda (B)
Pod-ograda (B)
Poluga
Bočna ručka
Okretno postolje
Umetak za postolje
Indikator (Za skalu uglomera u
horizontalnoj ravni)
Ograda (A)
Donji štit
Perač (B)
Poklopac vretena
Prekidač (Za laserski marker)
Okidač
Šraf sa ravnom glavom od 6 mm
Natpisna pločica
Brava vretena
Poklopac remena
Štit
Osnova
Držač
Uvrtni klin (A)
Ručica stezaljke
Indikator (Za levu skalu ugla nagiba
u vertikalnoj ravni)
Podešavač (Za laserski marker)
Klin za zaključavanje
Zavrtanj od 6 mm
Radni deo
Rupa za montiranje (4 dela)
Zavrtanj za podešavanje dubine od
8 mm
Pomoćna tabla