2.4
Symboles utilisés :
Danger dû à la tension électrique
Remarques relatives à la protection
antidéflagrante
Remarques relatives à la protection de
l'environnement
Porter des vêtements de protection !
Porter des lunettes de protection !
Remarque :
décrit des remarques d'ordre général,
des recommandations
•
Liste :
décrit l'ordre des activités à exécuter
Réaction :
décrit la (les) réaction(s) aux actions
3
Explication des termes
Décolmatage pneumatique :
Décolmatage par choc de pression des éléments à l'aide
d'air ou de gaz.
Décolmatage pneumatique « seuil de commutation » :
Le décolmatage pneumatique intervient après le
dépassement supérieur du seuil de commutation.
Décolmatage pneumatique « à intervalles donnés » :
Le décolmatage pneumatique s'effectue selon un rythme
temporaire défini.
Dérive de température :
La dépendance thermique des caractéristiques des
transistors.
Hystérésis de température :
Retard de la réaction au changement de température.
Seuil de commutation :
Pression différentiellepréréglée à ne pas dépasser où pour
laquelle une action, p. ex. l'activation d'une vanne, doit
intervenir.
Traduction du mode d'emploi original MFS-05, Filtration Group GmbH, 12.01.18, Mat.-Nr. 79743030, Version 08
4
Remarques d'ordre général
4.1
Constructeur
Filtration Group GmbH
Schleifbachweg 45
D-74613 Öhringen
Phone +49 7941 6466-0
Fax +49 7941 6466-429
fm.de.sales@filtrationgroup.com
www.filtrationgroup.com
4.2
Remarques relativesau mode d'emploi
N° ident. FG : ....................................................... 79743030
Date : .................................................................... 12.01.18
Version : ......................................................................... 08
4.3
Code de type ATEX
II
3
1.
2.
II
1.
2.
Catégorie
Utilisation dans
3.
Atmosphère
G = gaz
D = poussière
4.
Température maximale de surface 60 °C
5.
Indice de protection IP 65
5
Domaine d'utilisation prévu
INTERDIT :
• Toute autre utilisation – sans accord du constructeur.
• Utilisation dans les zones à risques d'explosion (EX)
non stipulées dans la documentation contractuelle.
La commande de filtration doit être exclusivement utilisée
conformément aux conditions de service définies dans la
documentation contractuelle et dans le mode d'emploi.
Toute autre utilisation est considérée comme non con-
forme.
Le constructeur décline toute responsabilité pour les
dommages susceptibles d'en résulter.
La commande de filtration MFS-05 sert à piloter un
système de décolmatage dans la technique de
dépoussiérage industriel en fonction des besoins.
Il actionne automatiquement jusqu'à 24 soupapes à
diaphragme pour le décolmatage pneumatique des
éléments de dépoussiéreurs.
La commande réalise de nombreuses fonctions de pilotage
et de surveillance.
La commande de filtration MFS-05 ∆p fonctionne comme
un « régulateur de temps de pause ». Le temps de pause
entre les actionnements des soupapes est variable et
calculé par rapport à une courbe caractéristique en
fonction de la pression différentielle. En alternative, la
commande peut également être exploitée en mode
« Seuil de commutation » ou « à intervalles donnés ».
D
T60°C
IP 65
3.
4.
Valable pour utilisation pendant
des jours
3
Zone 22
D
DANGER !
DANGER !
5.
Page 3