Table des Matières
Publicité
Deutsch
MONTAGE
SCHMIERSTOFF FÜR DAS UNTERSETZUNGSGETRIEBE
(Abb. 1)
ACHTUNG! - Das Erborhgerat wird von unserer Firma
mit Schmierfett TAMOIL TAMLITH GREASE 2 (150 g) im
Untersetzungsgetriebe geliefert.
Durch Herausdrehen der Scraube (A) prüfen, ob Fett enthalten
ist.
MONTAGE VON BOHRER (Abb. 2-3)
Welle des Untersetzungsgetriebes (B) in ihren Sitz (D) in der
Bohrer einführen und mit dem Sicherheitsstift (C) sichern.
ACHTUNG! - Das Untersetzungsverhältnis der
Untersetzung nicht verändern. Dies könnte zu einer
Veränderung der Eigenschaften der Maschine und zu
einer unvorhergesehenen Verhaltensweise derselben
führen.
Español
MONTAJE
LUBRICANTE PARA REDUCTOR (Fig. 1)
ATENCION! - El mototaladro se entrega con grasa
TAMOIL TAMLITH GREASE 2 (150 g) en el reductor.
Controlar la presencia de grasa a trevés del tornillo (A) sita
debajo del reductor.
MONTAJE BROCAS (Fig. 2-3)
Introduzca el eje del reductor (B) en el alojamiento de la
broca (D) y fijelo con el correspondente pasador (C).
ATENCION! - No se debe de cambiar la relación de
desmultiplicación del reductor. Podrían cambiar las
características de la máquina y verificarse reacciones
no previstas de la misma.
Slovensky
MONTÁŽ
MAZIVO PRE REDUKTOR (Obr. 1)
UPOZORNENIE! - Vo vnútri reduktora zemného
vrtáku je mazivo TAMOIL TAMLITH GREASE 2
(150 g).
Skontrolujte prítomnosť maziva pomocou skrutky (A) pod
reduktorom.
MONTÁŽ VRTÁKOV (Obr. 2-3)
Vložte násadu reduktora (B) do miesta na vrtáku (D) a
upevnite ho príslušným piestnym čapom (C).
UPOZORNENIE! - Nemeňte pomer redukcie
reduktora. Mohli by sa zmeniť technické parametre
prístroja a spôsobiť nepredpokladané reakcie.
13
Publicité
Table des Matières
Dépannage
