Anker SoundCore 2 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SoundCore 2:
- Guide d'utilisation (32 pages) ,
- Guide d'utilisation (5 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Anker SoundCore 2
Sommaire des Matières pour Anker SoundCore 2
- Page 1 Owner’s Manual SoundCore 2 Bedienungsanleitung | 取扱説明書 | Guide d’Utilisation Model No.: A3105 رقم المنتج Manuale di Istruzioni | Manual de Instrucciones | 使用说明书 Bluetooth Speaker / SoundCore 2 사용자 메뉴얼 | Начальное руководство | دليل الترحيب 51005001860 V02...
- Page 2 English Deutsch 日本語 Français Italiano Español 简体中文 한국어 Pусский الع َ ر َ ب ِ ية...
-
Page 3: Safety Instructions
English Safety Instructions 1. Avoid dropping. 5. Do not use any corrosive cleaner/oil to clean. 2. Do not disassemble. 6. Do not use the device outdoors during thunderstorms. 3. Avoid extreme temperatures. 7. Do not expose batteries to high heat as direct sun light, fire and Etc. - Page 4 Telephone: +1 (800) 988 7973 exposure conditions without restriction. Declaration of Conformity IC NOTICE TO CANADIAN USERS This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Hereby, Anker...
- Page 5 45 days. Trademark Turn on / off The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Anker Innovations Limited. is under license. Press Steady white ×1 Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
-
Page 6: Bluetooth Pairing
With True Wireless Stereo technology, you Press Enter pairing mode can pair your SoundCore 2 with another SoundCore 2 to explore the best sound effects Press and hold Un-pair connected device and ×1 with left and right sound channels separated... - Page 7 English English Controls Specifications Specifications are subject to change without notice. Press Play / pause Press Answer / End call Input Charging time 3 hours Press and hold Play time (varies by volume Double press Skip forward Reject call Up to 24 hours Driver (full range) 1.5”...
-
Page 8: Sicherheitshinweise
Deutsch Deutsch Sicherheitshinweise Ihren SoundCore aufladen 1. Lassen Sie das Gerät nicht fallen. 4. Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel oder Öl zum Reinigen. 2. Nehmen Sie das Gerät nicht Rot blinkend Niedriger Energiestand auseinander. 5. Das Gerät darf nicht im Freien während eines Gewitters Durchgehend rot Ladend genutzt werden. - Page 9 Blinkt zweimal kurz True Wireless Stereo- Bluetooth-Kopplung hintereinander blau Kopplungsmodus Über True Wireless Stereo-Technologie können Sie Ihr SoundCore 2 mit einem anderen Drücken Verbinden starten SoundCore 2 koppeln und durch Experimente Verbindung zu verbundenem mit dem linken und rechten Tonkanal den 2 Sekunden ×1...
- Page 10 Deutsch Deutsch Steuerung Spezifikationen Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Drücken Play / Pause Drücken Anruf annehmen / beenden Input Ladezeit 3 Stunden Doppelt Eine Sekunde Nächster Titel gedrückt halten Anruf ablehnen Spielzeit (abhängig von drücken Lautstärke und Inhalt der Bis zu 24 Stunden Treiber (Full-Range) 1.5”...
- Page 11 日本語 日本語 電源オン / オフ 安全にご使用いただくために 1. 過度な衝撃を与えないでください。 4. 純正または認証されたケーブルをご使用ください。 2. 危険ですので分解しないでください。 5. 腐食防止剤や消毒用オイルは使用しないでください。 クリック オン 白の点灯 3. 極端な温度下では使用しないでください。 6. 雷雨の激しい時はご使用を控えてください。 ×1 1秒間長押し オフ オフ SoundCore本体の充電 赤の点滅 要充電 赤の点灯 充電中 白の点灯 満充電 バッテリーの寿命を長く保つために、 少な く とも45日に一度満充電してください。 Bluetooth ペアリング...
- Page 12 日本語 日本語 完全ワイヤレスステレオ クリック ペアリングモードに入ります 青く点滅(2度) ペアリングモード 接続済みの機器とのペアリング 2秒間長 ×1 を解除し、再度ペアリングモー 完全ワイヤレスステレオ技術によ 押し り、SoundCore 2と他のSoundCore 2を接続 ドに入ります し、それぞれのスピーカーを左右に配置して より良い音響効果をお楽しみいただけます。 青の点滅 ペアリングモード ≤ 1m 青色ライトの点灯 機器と接続 AUX経由での接続 SoundCoreは電源をオンにしたとき、自動 SoundCore 2 的に最後に接続した機器と接続します。そ * SoundLine AUX ケーブルは別売です うでない場合、SoundCore はペアリングモ ードになります。 Bluetoothモードに戻るには、AUXケー ブルをSoundCore本体から外してくだ さい。...
- Page 13 日本語 日本語 操作方法 製品の仕様 仕様は予告なく変更されることがあります。 クリック 再生 / 一時停止 クリック 電話に出る / 終了 入力 充電時間 約3時間 ダブルクリック 次の曲 1秒間長押し 着信を拒否 音量アップ / ダ 通話を保留し、新規着信 再生可能時間 (音量や内容に ドライバー (フル クリック クリック 最大24時間 1.5” x 2 ウン に出る より異なる) レンジ) 保留中の回線と通話中の回線 クリック オーディオ出力 12W+ 周波数応答 を切り替える 70 Hz - 20 KHz 通話を、スピーカーとスマー...
-
Page 14: Consignes De Sécurité
Français Français Consignes de sécurité Chargez votre SoundCore 1. Ne pas faire tomber. 4. N’utiliser que des câbles originaux ou certifiés. 2. Ne pas désassembler. 5. Ne pas utiliser d’huile ou de produit de nettoyage corrosif. Voyant rouge Batterie faible clignotant 3. -
Page 15: Couplage Bluetooth
Avec la technologie True Wireless Stereo (stéréo Pressez Déconnecter l’appareil associé véritable sans fil), vous pouvez coupler votre ×1 SoundCore 2 avec un autre SoundCore 2 et explorer pendant 2 et entrer à nouveau en mode les meilleurs effets sonores avec des canaux audio secondes jumelage gauche et droit séparés sur les deux enceintes. -
Page 16: Contrôles
Français Français Contrôles Spécifications Les caractéristiques mentionnées dans le présent manuel sont susceptibles d'être modifiées sans notification préalable. Pressez Lecture / Pause Pressez Décrocher / Raccrocher Entrée Temps de charge 3 heures Pressez pendant Pression double Saut Avant Rejeter un appel Autonomie (varie selon le 1 seconde Jusqu'à... -
Page 17: Istruzioni Di Sicurezza
Italiano Italiano Istruzioni di sicurezza Ricarica il tuo SoundCore 1. Non far cadere. 5. Non utilizzare liquidi corrosivi per la pulitura del dispositivo. 2. Non smontare. 6. Non utilizzare l’altoparlante in ambienti esterni durante temporali. Rosso lampeggiante Batteria quasi scarica 3. -
Page 18: Collegamento Bluetooth
True Wireless Stereo La tecnologia True Wireless Stereo consente Entrare in modalità Premere di associare il dispositivo SoundCore 2 a un accoppiamento altro altoparlante SoundCore 2 e scoprire ×1 Scollegare il dispositivo gli effetti sonori più belli con i canali audio Premere per connesso e rientrare in modalità...