Table des Matières
Publicité
MIDI
Que signifie MIDI?
Les lettres MIDI sont l'acronyme de Musical Instrument Di-
gital Interface, qui est le nom d'une norme universelle utili-
sée pour les signaux et connecteurs numériques. Cette nor-
me permet l'échange de données musicales entre les instru-
ments de musique et les ordinateurs (machines) produites
par différents fabricants. Un appareil compatible MIDI peut
échanger des données concernant la pression et le relâche-
ment des touches, le changement de sonorité et d'autres don-
nées, sous forme de messages.
Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'avoir des connaissances
spéciales du système MIDI pour utiliser seulement le CEL-
VIANO, l'utilisation du système MIDI demande quelques
connaissances. Cette partie du manuel vous offre un aperçu
du système MIDI qui vous servira de base.
Que peut-on faire avec MIDI?
Emission
MIDI
OUT
IN
Emetteur
OUT
GRAND PIANO 2
PIANO 1
PIANO 2
ELEC PIANO 1
ELEC PIANO 2
VIBRAPHONE
HARPSICHORD
OFF
ROOM
REVERB
STAGE
HALL 1
HALL 2
OFF
CHORUS
ON
0
2
METRONOME BEAT
3
4
5
6
1
METRONOME VOL
2
3
120
0
1
2
3
TEMPO
4
5
6
7
8
9
POEWR
ON /
OFF
CONTROL
DEMO
RECORD
START/STOP
METRONOME
GRAND PIANO
VOLUME
MIN
MAX
• Ce que vous jouez sur le CELVIANO peut être envoyé à
l'appareil raccordé sous forme de messages MIDI*1. Les
notes sonnent sur l'appareil raccordé conformément aux
messages reçus.
• Les messages MIDI*1 peuvent être envoyés par le CEL-
VIANO à un séquenceur MIDI*2 en vue de l'enregistre-
ment.
Réception
MIDI
OUT
IN
Récepteur
IN
GRAND PIANO 2
PIANO 1
PIANO 2
ELEC PIANO 1
ELEC PIANO 2
VIBRAPHONE
HARPSICHORD
OFF
ROOM
REVERB
STAGE
HALL 1
HALL 2
OFF
CHORUS
ON
0
2
METRONOME BEAT
3
4
5
6
1
METRONOME VOL
2
3
120
0
1
2
TEMPO
3
4
5
6
7
8
9
POEWR
ON /
OFF
DEMO
CONTROL
RECORD
START/STOP
METRONOME
GRAND PIANO
VOLUME
MIN
MAX
• Le CELVIANO peut être utilisé pour reproduire les notes
envoyées par l'appareil raccordé sous forme de messages
MIDI.
• Les enregistrements de piano MIDI en vente dans le commerce
peuvent être envoyés par un séquenceur MIDI*2 ou un ordi-
nateur utilisant le système MIDI pour être reproduits sur le
CELVIANO. En tout 16 parties peuvent être reproduites si-
multanément par le CELVIANO.
427B-F-023A
AP31/33_F_21_25.p65
Câble MIDI: MK-5
Récepteur
IN
Instrument de musique MIDI
Module sonore MIDI
Séquenceur MIDI
Autre appareil MIDI
Câble MIDI: MK-5
OUT
Emetteur
Instrument de musique MIDI
Séquenceur MIDI
Autre appareil MIDI
Page 21
*1 Les données des morceaux joués au piano et reproduits
depuis la mémoire peuvent être envoyées sous forme de
données MIDI. Par contre, les œuvres préréglées ne peu-
vent pas être envoyées sous forme de données MIDI.
*2 Un appareil pouvant stocker des données MIDI. Certains
séquenceurs MIDI offrent des possibilités de stockage ex-
terne, ce qui permet d'enregistrer un nombre illimité
d'oeuvres.
Connexions MIDI
Il faut deux câbles MIDI, un pour l'émission et l'autre pour
la réception, pour l'enregistrement et la lecture bidirection-
nels avec un séquenceur ou autre appareil MIDI.
Canaux MIDI
Le système MIDI permet d'envoyer les données de plusieurs
parties musicales en même temps, chaque partie étant trans-
mise par un canal MIDI particulier. Il y a 16 canaux MIDI
numérotés de 1 à 16. Les données des canaux MIDI sont tou-
jours incluses quand vous échangez des données (pression
des touches, opérations de pédale, etc.).
Les deux machines, l'émetteur et le récepteur, doivent être
réglées sur le même canal pour que le récepteur puisse rece-
voir correctement les données de lecture. Si le récepteur est
réglé sur le canal 2, par exemple, il ne recevra que les don-
nées du canal 2, et tous les autres canaux seront ignorés.
Le CELVIANO est multitimbral, ce qui signifie qu'il peut re-
cevoir des messages sur les 16 canaux MIDI et reproduire
jusqu'à 16 parties en même temps.
Les opérations de clavier et de pédales sur le CELVIANO
sont transmises en sélectionnant d'abord le canal MIDI (1 à
16) puis en envoyant les messages appropriés.
Réception simultanée de canaux
multiples (Multitimbralité)
Le mode multitimbralité rend possible l'affectation des so-
norités du CELVIANO aux canaux MIDI 1 à 16. Les canaux
multiples d'un séquenceur multipiste en vente dans le com-
merce peuvent alors être reproduits simultanément sur le
CELVIANO.
❚ REMARQUE ❚
• Voir "Affectation de sonorités à des canaux particuliers" à la
page F-22 pour le détail sur l'affectation de sonorités à chaque
canal.
• En tout 16 canaux peuvent être reçus simultanément (Canal 1
à canal 16).
• Le nombre de canaux devant être reçus simultanément doit
être déterminé à l'avance. S'il est nécessaire d'annuler un ca-
nal, l'annulation doit être effectuée par la partie émettrice.
03.10.22, 4:35 PM
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
F-21
Publicité
Table des Matières
