HP Photosmart D7100 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart D7100 Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Photosmart D7100 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart D7100 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart D7100 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP Photosmart série D7100
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart D7100 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart D7100 Série

  • Page 1 HP Photosmart série D7100 Guide de l'utilisateur...
  • Page 3 HP Photosmart série D7100 Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...

  • Page 4: Copyrights Et Marques Commerciales

    Energy Star® document. La société Hewlett-Packard s'engage à Marques commerciales fournir des produits de qualité qui HP, le logo HP et Photosmart sont la respectent l'environnement. Pour plus propriété de Hewlett-Packard d'informations sur le programme HP de Development Company, L.P.

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Bienvenue......................5 Fonctions spéciales....................5 Accès à l'aide en ligne HP Photosmart..............6 Pièces de l'imprimante....................6 Accessoires facultatifs.....................9 Menu de l'imprimante....................10 Affichage & impression...................10 Enregistrement....................11 Partage......................11 Paramètres.....................11 Préparation de l'impression................13 Chargement de papier...................13 Choix du papier approprié................13 Conseils de chargement du papier..............13 Chargement du bac principal.................13...
  • Page 6 HP Photosmart Studio (utilisateurs Macintosh)..........38 Partage HP Photosmart.................38 Configuration des préférences d'impression............39 Ouverture de l'Aide électronique..............39 Fonctionnalités des technologies HP Real Life.............39 Nettoyage et entretien..................41 Nettoyage et entretien de l'imprimante..............41 Nettoyage de la partie externe de l'imprimante..........41 Alignement de l'imprimante................41 Impression d'une page d'exemple..............41...
  • Page 7 Sommaire Caractéristiques de l'imprimante................65 Garantie HP......................69 Index..........................71 Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 8 HP Photosmart série D7100...

  • Page 9: Bienvenue

    ● Aide en ligne : l'aide en ligne de l'HP Photosmart décrit la procédure d'utilisation de l'imprimante avec un ordinateur et contient des informations de dépannage relatives au logiciel.

  • Page 10: Accès À L'aide En Ligne Hp Photosmart

    2 Capot supérieur : relevez ce capot pour accéder aux cartouches d'encre et pour retirer les bourrages papier. Pour cela, attrapez le capot sous le logo HP et tirez-le vers le haut. 3 Ecran de l'imprimante : utilisez cet écran pour afficher les photos, les menus et les messages.
  • Page 11 2 Port USB : utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur. 3 Porte d'accès arrière : retirez-la pour supprimer des bourrages papier ou pour installer le module d'impression recto verso automatique de HP en option. Reportez-vous à la section Accessoires facultatifs.
  • Page 12 également appuyer sur Zoom (-) lorsque vous êtes en taille normale pour afficher quatre photos à la fois. 11 Retouche photo : améliore et corrige automatiquement la luminosité, le contraste, la mise au point de toutes les photos imprimées et active la fonction Suppression yeux rouges. HP Photosmart série D7100...

  • Page 13: Voyants Indicateurs

    à tout moment. Ces accessoires peuvent avoir un aspect différent de ceux illustrés. Pour acheter des consommables, allez sur le site : ● www.hpshopping.com (Etats-Unis) ● www.hp.com/go/supplies (Europe) ● www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japon) ● www.hp.com/paper (Asie/Pacifique) Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...

  • Page 14: Menu De L'imprimante

    Imprimer tout : sélectionnez cette option pour imprimer toutes les photos de la carte mémoire insérée dans l'imprimante. Autres projets d'impr. : utilisez cette option pour imprimer des photos panoramiques, des tatouages CD/DVD HP, des photos format portefeuille et des photos passeport. – Impressions panorama : cette option permet d'activer ou de désactiver l'impression au format panoramique (désactivée par défaut).

  • Page 15: Enregistrement

    Photos passeport : cette option permet d'imprimer des photos passeport. Enregistrement Sélectionnez Enregistrer pour sauvegarder des images sur un ordinateur connecté. Partage Utilisez Partage pour sélectionner et partager des photos à l'aide de Partage HP Photosmart. Paramètres ● Outils : Les outils servent à afficher la jauge d'encre, à régler la qualité d'impression, à...

  • Page 16: Visibilité

    à l'exception de Choisir la langue et Sélectionner pays/région (sous Langue dans le menu Préférence) et des paramètres Bluetooth (sous Bluetooth dans le menu principal de l'imprimante). Cette option n'affecte pas les paramètres par défaut de HP Instant Share ou du réseau. HP Photosmart série D7100...

  • Page 17: Préparation De L'impression

    Choix du papier approprié Utilisation du Papier photo avancé HP. Ce papier est spécialement conçu pour être utilisé avec les encres de votre imprimante afin de créer de belles photos. Pour obtenir la liste des papiers photo HP disponibles ou pour acheter des consommables, consultez le site : ●...

  • Page 18: Chargement Du Bac Photo

    Réglez les guides de largeur et de longueur contre les bords du papier. Assurez- vous que la pile de papier s'insère sans être trop serrée sous la languette du guide de largeur du papier. Remettez le bac photo en place. Fermez le bac de sortie. HP Photosmart série D7100...

  • Page 19: Insertion De Cartouches D'encre

    3 Poignée du bac photo. Insertion de cartouches d'encre La première fois que vous installez et utilisez votre imprimante HP Photosmart, installez les cartouches d'encre fournies avec cette dernière. L'encre de ces cartouches a été spécialement conçue pour se mélanger à l'encre des têtes d'impression.

  • Page 20: Conseils Sur Les Cartouches D'encre

    Au cours de la période de garantie, le produit est couvert tant que l'encre HP n'est pas épuisée et tant que la date de fin de garantie n'a pas été atteinte. La date de fin de garantie, au format AAAA/MM/JJ, se trouve sur le produit, comme indiqué...

  • Page 21: Insertion Ou Remplacement Des Cartouches D'encre

    Pour une copie de la déclaration de garantie limitée HP, reportez-vous à la section Garantie Insertion ou remplacement des cartouches d'encre Vérifiez que l'imprimante est sous tension, puis relevez le capot supérieur. Vérifiez qu'il ne reste plus de papier d'emballage à l'intérieur de l'imprimante.

  • Page 22: Insertion De Cartes Mémoire

    Chapitre 2 Recyclez l'ancienne cartouche. Le programme de recyclage des cartouches jet d'encre HP Inkjet est disponible dans de nombreux pays/nombreuses régions et permet de recycler des cartouches d'encre usagées gratuitement. Pour en savoir plus, consultez le site Web www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ recycle/inkjet.html.

  • Page 23: Formats De Fichiers Pris En Charge

    Attention 2 Ne retirez pas la carte mémoire tant que le voyant Carte mémoire est vert clignotant. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Retrait d'une carte mémoire. Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...

  • Page 24: Retrait D'une Carte Mémoire

    Côté incurvé de la carte orienté vers vous. ● Contacts métalliques orientés vers le bas. Retrait d'une carte mémoire Attendez que le voyant Carte mémoire ne clignote plus, puis tirez délicatement sur la carte mémoire pour la sortir de l'imprimante. HP Photosmart série D7100...
  • Page 25 Si le voyant clignote, cela signifie que l'imprimante essaie d'accéder à la carte mémoire. Le fait de retirer une carte mémoire alors que l'imprimante essaie d'y accéder risque d'endommager l'imprimante et la carte mémoire ou de corrompre les informations stockées sur la carte. Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 26 Chapitre 2 HP Photosmart série D7100...

  • Page 27: Impression De Photos Sans Ordinateur

    Impression de photos sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart série D7100 permet de sélectionner, d'améliorer et d'imprimer des photos sans avoir à allumer votre ordinateur. Dès que vous avez configuré l'imprimante à l'aide des instructions du Guide de mise en route rapide, vous pouvez insérer une carte mémoire dans l'imprimante et imprimer vos photos en utilisant...

  • Page 28: Impression De Toutes Les Photos De La Carte Mémoire

    Il permet d'améliorer la qualité des photos et d'appliquer des effets avancés aux photos comme des effets luminosité et couleur. Sélectionnez Afficher & imprimer et appuyez sur OK. Sélectionnez Assistant, puis appuyez sur OK. Suivez les invites pour imprimer la ou les photo(s) souhaité(e)s. HP Photosmart série D7100...

  • Page 29: Impression De Photos À Partir De Clips Vidéo

    Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique Vous pouvez imprimer des photos en connectant un appareil photo numérique PictBridge directement au port d'appareil photo de l'imprimante à l'aide d'un câble USB. Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...

  • Page 30: Appareil Photo Numérique Doté De La Technologie Sans Fil Bluetooth

    Chapitre 3 Si vous disposez d'un appareil photo numérique doté de la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez insérer dans l'imprimante l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth en option et envoyer les photos vers l'imprimante par connexion sans fil.

  • Page 31: Disposition Photos

    Reader pour iPod. Vérifiez que les photos sont bien sur votre iPod en sélectionnant Photos importées dans le menu iPod HP. Les photos s'affichent par pellicules. Pour imprimer des photos à partir d'un iPod Connectez l'iPod au port de l'appareil photo situé à l'avant de l'imprimante à l'aide du câble USB fourni avec l'iPod.
  • Page 32 8,5 x 11 pouces (2,5 x 3,25 pouces) – photos d'identité A6 (3,07 x 4,05 cm) A4 (6,4 x 8,4 cm) Hagaki (2,9 x 3,86 cm) L (2,53 x 3,36 cm) Remarque L'imprimante peut faire pivoter vos photos pour les adapter à la disposition. HP Photosmart série D7100...

  • Page 33: Amélioration De La Qualité Des Photos

    à une photo, en passant de Couleur (par défaut) à Noir & blanc, Sépia ou Antique. Les photos imprimées en Sépia prennent des tons marrons et ressemblent aux photos du début des années 1900. Les photos imprimées avec l'option Antique prennent les Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...

  • Page 34: Ajout De La Date Et De L'heure Sur Vos Impressions

    Sélectionnez Afficher & imprimer et appuyez sur OK. Sélectionnez 4×6 ou Agrandiss. pour sélectionner le format photo souhaité, puis appuyez sur OK. Sélectionnez le format papier souhaité, puis appuyez sur OK. Sélectionnez la photo souhaitée et appuyez sur OK. HP Photosmart série D7100...

  • Page 35: Impression De Photos Panoramiques

    Sélectionnez une photo, puis appuyez sur OK. Le cas échéant, recadrez la photo avant l'impression. La zone de recadrage a un rapport hauteur/largeur de 3:1. Remarque Toutes les photos imprimées en mode panoramique sont imprimées sans bordures. Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 36 Chapitre 3 HP Photosmart série D7100...

  • Page 37: Connexion

    à partir d'un appareil photo numérique à impression directe HP Photosmart. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique et à la documentation de l'appareil photo. Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 38 Paramètres. iPod Imprimer directement depuis un iPod (dans lequel se trouvent des photos). Pour Un iPod HP et le câble USB fourni avec. plus d'informations, reportez-vous à la Connectez l'iPod au port d'appareil photo section Impression de photos depuis un situé...

  • Page 39: Enregistrement De Photos Sur L'ordinateur

    Votre imprimante doit être connectée via un câble USB à un ordinateur connecté à Internet et sur lequel tous les logiciels HP nécessaires sont installés. Si vous essayez d'utiliser Partage alors que tous les logiciels nécessaires ne sont pas installés ou configurés, des messages vous guident pour procéder aux étapes requises.
  • Page 40 Chapitre 4 Utilisation de Partage (USB) pour envoyer des photos (utilisateurs Mac) : Ouvrez HP Photosmart Studio et sélectionnez les photos à partager. Pour plus d'informations sur HP Photosmart Studio, reportez-vous à la section HP Photosmart Premier (utilisateurs Windows). Dans la barre d'outils HP Photosmart Studio, cliquez sur Partager.

  • Page 41: Impression Depuis Un Ordinateur

    HP Photosmart Essential, HP Photosmart Studio (Mac) et Partage HP Photosmart. HP Photosmart Premier (utilisateurs Windows) HP Photosmart Premier est un logiciel facile à utiliser qui vous apporte tout ce dont vous avez besoin pour profiter au maximum de vos photos, au-delà de la retouche et de l'impression des photos.

  • Page 42: Hp Photosmart Essential (Utilisateurs Windows)

    Achat : commandez en ligne des impressions et des cadeaux. Partage HP Photosmart Partage HP Photosmart permet d'envoyer des photos à vos proches et à vos amis tout en évitant les pièces jointes volumineuses. Pour plus d'informations, reportez-vous à la...

  • Page 43: Configuration Des Préférences D'impression

    Fonctionnalités des technologies HP Real Life Découvrez les nombreuses options de retouche et d'amélioration des photos du logiciel HP Real Life. Ces fonctionnalités (telles que la correction automatique de l'effet yeux rouges et l'éclairage adaptatif) facilite l'impression de photos de haute qualité.
  • Page 44 Le paramètre Désactiver permet de retoucher l'image manuellement dans un logiciel, comme le logiciel HP Photosmart. Accès aux fonctionnalités des technologies HP Real Life (utilisateurs Windows) Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer, généralement en sélectionnant la commande Imprimer du menu Fichier.

  • Page 45: Nettoyage Et Entretien

    à la section Nettoyage et entretien. Si les problèmes de qualité d'impression persistent après l'alignement et le nettoyage, contactez l'assistance HP. Chargez du papier blanc ordinaire non utilisé au format Lettre ou A4 dans le bac principal.

  • Page 46: Nettoyage Automatique De La Tête D'impression

    JJ/MM/AAAA. Si cette date n'est pas encore atteinte, contactez l'assistance HP pour obtenir une cartouche d'encre de remplacement. Pour nettoyer les contacts de la cartouche d'encre : Munissez-vous des produits suivants pour nettoyer les contacts : –...

  • Page 47: Impression D'un Rapport D'auto-Test

    ● Informations sur les têtes d'impression : contient des informations pouvant être utilisées à des fins de diagnostic si vous avez besoin de contacter l'assistance HP. ● Paramètres de la tête d'impression : contient des informations pouvant être utilisées à des fins de diagnostic si vous avez besoin de contacter l'assistance HP.

  • Page 48: Mise À Jour Du Logiciel

    Cliquez sur Vérifier maintenant. L'outil Mises à jour de logiciels HP recherche des mises à jour du logiciel d'impression sur le site Web HP. Si vous ne disposez pas de la version la plus récente du logiciel d'impression, une mise à jour de logiciel apparaît dans la fenêtre Mises à...

  • Page 49: Stockage Et Transport De L'imprimante Et Des Cartouches D'encre

    Si vous disposez de la version la plus récente du logiciel d'impression, le message suivant s'affiche dans la fenêtre Mises à jour de logiciels HP : « Aucune mise à jour logicielle n'est disponible pour le moment ». Si une mise à jour du logiciel est disponible, cochez la case située en regard de la mise à...

  • Page 50: Conservation De La Qualité Du Papier Photo

    Chapitre 6 Suivez ces conseils pour entretenir les cartouches d'encre HP et garantir une qualité d'impression régulière : Conservez toutes les cartouches inutilisées dans leur emballage d'origine fermé jusqu'au moment de leur utilisation. Stockez les cartouches d'encre à température ambiante (entre 15 et 35 °C, soit 59 à...

  • Page 51: Dépannage

    Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions les plus fréquemment posées concernant l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ●...

  • Page 52: Problèmes D'impression

    Si les voyants continuent de clignoter, consultez le site www.hp.com/ support ou contactez l'assistance HP. Problèmes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. HP Photosmart série D7100...
  • Page 53 Si le papier est plissé ou plié, essayez d'utiliser un autre papier. ● Le papier est peut-être trop mince ou trop épais. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier jet d'encre HP Inkjet. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Choix du papier approprié.
  • Page 54 Si le papier à l'origine du bourrage ne peut pas être retiré de l'arrière de l'imprimante, essayez de le retirer par le milieu de l'imprimante en ouvrant la porte d'accès au bourrage HP Photosmart série D7100...
  • Page 55 La qualité d'impression est mauvaise Solution ● Il se peut qu'une des cartouches ne contienne plus beaucoup d'encre et une autre couleur est donc utilisée pour l'impression. Vérifiez les niveaux d'encre Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 56 Alignement de l'imprimante. – Si les problèmes de qualité d'impression persistent alors que vous avez essayé toutes les solutions ci-dessus, contactez l'assistance HP. Les photos ne s'impriment pas correctement Solution ● Vous n'avez pas chargé le papier photo de façon adéquate. Chargez-le face à...

  • Page 57: Messages D'erreur

    Messages d'erreur Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Les messages qui s'affichent sur l'écran de l'imprimante peuvent être répartis selon les catégories suivantes : ●...

  • Page 58: Erreurs De Cartouche D'encre

    HP. Erreurs de cartouche d'encre Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : Cartouches installées incorrectes Solution La première fois que vous installez et utilisez votre imprimante HP Photosmart, installez les cartouches d'encre fournies avec l'imprimante.
  • Page 59 écrans qui s'affichent. En fonction du statut de votre tâche d'impression, vous pouvez appuyer sur OK pour continuer. Si une tâche d'impression est en cours sur votre imprimante HP Photosmart, appuyez sur Annuler, puis relancez la tâche d'impression.
  • Page 60 HP recommande de remplacer les cartouches périmées. HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des cartouches d'encre expirées. Les services ou réparations du périphérique requis suite à l'utilisation d'une encre périmée ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 61 Nous vous recommandons d'utiliser de véritables cartouches d'encre HP. Ces cartouches ont été conçues et testées pour les imprimantes HP afin de vous aider à obtenir de meilleurs résultats, impression après impression. Remarque HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité de l'encre non- HP.

  • Page 62: Erreurs De Carte Mémoire

    HP. Erreurs de carte mémoire Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : La photo est introuvable. -OU- Certaines photos sont introuvables.
  • Page 63 ● En cas d'échec, les fichiers de photos risquent d'être endommagés ou illisibles. Avant de contacter l'assistance HP, essayez avec une autre carte mémoire pour déterminer si le problème est dû à l'imprimante ou à la carte mémoire. Message d'erreur : Impossible d'imprimer les photos.
  • Page 64 ● Sélectionnez de nouveau les photos à l'aide de l'appareil photo numérique. ● Imprimez une nouvelle page d'index pour obtenir les numéros d'index associés à chaque photo. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Impression photos. HP Photosmart série D7100...

  • Page 65: Erreurs D'impression Liées À L'ordinateur Et À La Connectivité

    été supprimées de la carte mémoire. Erreurs d'impression liées à l'ordinateur et à la connectivité Avant de contacter l'assistance HP, lisez cette section ou rendez-vous sur le site des services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Message d'erreur : Mémoire imprimante saturée. La tâche a été annulée. Appuyez sur OK.
  • Page 66 Chapitre 7 Message d'erreur : Appareil photo déconnecté pendant la tâche d'impression. Solution La tâche d'impression va être annulée. Reconnectez le câble USB à l'appareil photo et à l'imprimante et relancez la tâche. HP Photosmart série D7100...

  • Page 67: Assistance Hp

    L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. L'assistance HP constitue le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique et l'assistance de spécialistes. Elle offre les services suivants : –...

  • Page 68: Au-Delà De La Période D'assistance Téléphonique

    ? Au-delà de la période d'assistance téléphonique Une fois la période d'assistance téléphonique expirée, toute aide apportée par HP vous sera facturée. Vous pouvez aussi accéder à de l'aide sur le site Web de l'assistance en ligne HP : www.hp.com/support. Contactez votre revendeur HP ou appelez l’assistance téléphonique de votre pays/zone géographique pour plus d’informations sur les options...

  • Page 69: Caractéristiques Techniques

    HP Photosmart et en fournit certaines caractéristiques. Pour obtenir une liste complète des caractéristiques de l'imprimante et des éléments requis, reportez-vous à l'aide en ligne de votre imprimante HP Photosmart. Pour plus d'informations sur l'affichage de l'aide en ligne HP Photosmart, reportez-vous à la section Bienvenue.
  • Page 70 CompactFlash Type I et II Microdrive MultiMediaCard Secure Digital Memory Sticks xD-Picture Card Formats de fichier pris en charge Impression : reportez-vous aux formats de fichier image par la carte mémoire plus haut dans ce tableau. HP Photosmart série D7100...
  • Page 71 Maximum lors de l'impression : 94 W Inactive : entre 13,3 et 16,6 W Numéro de modèle pour Numéro de référence HP 0957-2105 l'alimentation électrique Alimentation requise 100–240 V CA (± 10 %), 50–60 Hz (± 3 Hz) Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 72 Microsoft Windows 98, 2000 Professionnel, Me, XP Edition familiale et XP Professionnel Mac OS X 10.3, 10.4 et versions ultérieures HP vous recommande d'utiliser un câble USB 2.0 vitesse maximale, d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds). HP Photosmart série D7100...
  • Page 73 6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
  • Page 74 Annexe B HP Photosmart série D7100...
  • Page 75 Documentation, imprimante 5 enregistrement de photos page de test 43 DPOF 24 sur l'ordinateur 35 photos 23 impression 23 sans ordinateur 23 insertion 19 Effets couleur 29 série de photos 23 retrait 20 Encre Guide de l'utilisateur HP Photosmart série D7100...
  • Page 76 Memory Stick 18 encadrement 29 type de connexion 33 Messages d'erreur 53 enregistrement sur Microdrive 18 l'ordinateur 33 Mises à jour de logiciels HP formats de fichiers pris en Voyants 9 charge 19 Modules, impression recto impression 23 verso 10...

Table des Matières